- •51]. Субстантив новообразование в силу своей внутренней формы «новое об-
- •1.1.1. Стилистическая теория неологизмов
- •1.1.2. Психолингвистическая теория
- •1.1.3. Лексикографическая теория
- •1.1.5. Структурная теория
- •1.1.6. Конкретно-историческая теория н.З. Котеловой
- •1.2. Основные направления изучения неологизмов в современ-
- •1.3.2. Признаки окказионального слова
- •5. Зависимость от контекста. В речи каждое многозначное слово актуа-
- •6. Экспрессивность окказионального слова – это наличие экспрессии.
- •7. Номинативная факультативность (необязательность) – это признак,
- •8. Синхронно-диахронная диффузность – едва ли не самый трудный
- •1.3.3. Широкое и узкое понимание окказионализмов
- •2. Типы неологизмов
- •2.1.2. Типы неологизмов по степени новизны языковой единицы
- •2001. Мас-2: «Устар. Такой, кто отступает от господствующего в стране ве-
- •4% Семантических неологизмов являются результатом внешнего или
- •2. Лексические окказионализмы создаются в большинстве случаев ком-
- •5. Окказиональные сочетания слов представляют собой стечение лек-
- •6. Фразеологическими окказионализмами называет э. Ханпира особую
- •1. Окказионализмы, созданные по продуктивным словообразователь-
- •2. Окказионализмы, произведенные по образцу непродуктивных и ма-
- •3. Новообразования, созданные с отклонением от схемы определен-
- •4. Окказионализмы, созданные по конкретному образцу, – это окка-
- •5. Нетиповые окказионализмы (окказионализмы третьей степени).
- •3110» // [«Кп – Нижний Новгород», 31.08.2001]), созданный путем контами-
- •1940 Гг.). Впервые в группу помет, устанавливающих историческую перспек-
- •3.3.2. Словари – справочники («десятилетники»)
- •3). Словарь включает около 3500 новых, не вошедших в словари русского ли-
- •3.3.3. Словари–«ежегодники»
- •3.3.4. Неологические толковые словари
- •80. В него вошли новые слова: административно-командный, аэробика,
- •1950–1980 Годов»:
- •3.3.5. Словари языковых изменений
- •3.3.6. Банк русских неологизмов
- •3.3.8. Словари авторских новообразований
- •3.3.9. Словари детских новообразований
1.1.2. Психолингвистическая теория
Эта теория наиболее полно представлена в исследованиях ученых Твер-
ского университета, в частности в работах С.И. Тогоевой [8, 75–101], которая
определяет неологизм как языковую единицу, не встречавшуюся ранее в ин-
дивидуальном речевом опыте носителя языка [8, 88]. Таким образом, акцент
делается на субъективной, индивидуальной новизне неологизма.
Именно поэтому, по ее данным, архаизмы могут восприниматься носи-
телями языка в силу их жизненного опыта как новые, неизвестные им едини-
цы: так, экспериментальное исследование, проведенное С.И. Тогоевой в 1998
г. на материале лексики художественной литературы середины ХIХ в., обна-
ружило, что большинство реципиентов отметили как «новое», «не встречав-
шееся ранее» существительное погост; в аналогичном эксперименте, прове-
денном Н. Костюшиной, к новым словам были отнесены лексемы светец, ис-
полать, вотще, жуировать, уда [8, 94].
1.1.3. Лексикографическая теория
Сторонники этой теории полагают, что неологизмы – это слова, отсутст-
вующие в современных словарях, не отмеченные словарями. Эта точка зре-
ния получила значительное распространение в западной неологии. Именно
она лежит в основе концепции словаря английских неологизмов
К. Барнхарта1, ее придерживаются французские лексикографы. Стоит отме-
тить, что французы пытаются скорректировать это определение и включают
в словари семантические неологизмы – зафиксированные словарями старые
слова, значение которых изменилось.
Против такого чисто позитивистского определения неологизмов обычно
выдвигаются следующие аргументы.
Во-первых, логическим следствием такого понимания неологизмов яв-
ляется представление о том, что неологизмы есть лишь в том языке, который
имеет письменную форму, а языки, существующие только в устной форме,
либо не имеют неологизмов вообще, либо имеют, но принципы их выделения
не ясны, хотя очевидно, что они должны быть иными.
Во-вторых, фиксация слов в словарях зависит в целом от лексикографи-
ческой ситуации в стране, от того, сколько словарей, описывающих конкрет-
ный язык, создано и к каким типам они принадлежат. Если лексикографиче-
ское описание какого-либо языка только начинается, то трудно отграничить
1
Барнхарт К. Английский словарь новых слов. – 1963.
Стр. 8 из 96
новые слова от существующих давно. Кроме того, некоторые давно «живу-
щие» слова могут быть пропущены лексикографами случайно либо созна-
тельно, поскольку они не соответствуют принципам отбора материала для
словника, установленным автором-составителем.
Вероятно, наличие или отсутствие слова в словарях целесообразно ис-
пользовать как один из методов выявления неологизмов, но не как основной,
сущностный признак последних.
1.1.4. Денотативная теория
Это одна из самых распространенных теорий неологизмов. Она пред-
ставлена в «Словаре лингвистических терминов» О.С. Ахмановой, во 2-ом
издании БАСа, в энциклопедии «Русский язык» (1979), пособии В.А. Козы-
рева и В.Д. Черняк «Русская лексикография» (2004) и многих других работах.
Согласно этой теории, неологизм – это слово, обозначающее новое явление
(денотат, реалию) или понятие. Так, в последнем пособии словарь неологиз-
мов определяется как «тип словаря, в котором описываются слова или оборо-
ты речи, созданные для обозначения нового предмета или для выражения но-
вого понятия» [3, 69].
Недостатком этой теории является то, что она не учитывает внутриязы-
ковые причины появления неологизмов (стремление носителя языка к экс-
прессивности, выразительности, экономности номинации, образование по
аналогии и т.п.) и то, что неологизмы могут обозначать разные с точки зре-
ния новизны явления и понятия.
Самой многочисленной группой неологизмов являются те, которые дей-
ствительно обозначают новые реалии и понятия. Перестройка обусловила
появление в русском языке многих слов и устойчивых словосочетаний, обо-
значающих новые явления и понятия: деколлективизация, деидеологизация,
деполитизация, десоветизация, деидеологизация, ваучер, ваучеризировать,
спонсор, спонсорство, рашнгейт, новый русский, ближнее зарубежье, даль-
нее зарубежье и т. п.
В то же время появилось много неологизмов, обозначавших ранее из-
вестные (и обычно уже имевшие общепринятое название) реалии: консенсус
(син.: согласие), презентация, спикер и иные. Некоторые давно существую-
щие реалии получили имя лишь после того, как актуализировались в ходе
развития общества, например доперестроечное время, доельцинский и после-
ельцинский периоды развития страны и т. п.
Некоторые неологизмы 90-х гг. ХХ в. обозначают гипотетически суще-
ствующие реалии: аура, биополе, телекинез, чакры, экстрасенс, биоэнерго-
терапевт и др.
Таким образом, не всегда за неологизмами скрываются новые явления и
понятия. Поэтому эта теория неологизма охватывает лишь часть новой лек-
сики и может быть принята с некоторыми оговорками.
Стр. 9 из 96