- •51]. Субстантив новообразование в силу своей внутренней формы «новое об-
- •1.1.1. Стилистическая теория неологизмов
- •1.1.2. Психолингвистическая теория
- •1.1.3. Лексикографическая теория
- •1.1.5. Структурная теория
- •1.1.6. Конкретно-историческая теория н.З. Котеловой
- •1.2. Основные направления изучения неологизмов в современ-
- •1.3.2. Признаки окказионального слова
- •5. Зависимость от контекста. В речи каждое многозначное слово актуа-
- •6. Экспрессивность окказионального слова – это наличие экспрессии.
- •7. Номинативная факультативность (необязательность) – это признак,
- •8. Синхронно-диахронная диффузность – едва ли не самый трудный
- •1.3.3. Широкое и узкое понимание окказионализмов
- •2. Типы неологизмов
- •2.1.2. Типы неологизмов по степени новизны языковой единицы
- •2001. Мас-2: «Устар. Такой, кто отступает от господствующего в стране ве-
- •4% Семантических неологизмов являются результатом внешнего или
- •2. Лексические окказионализмы создаются в большинстве случаев ком-
- •5. Окказиональные сочетания слов представляют собой стечение лек-
- •6. Фразеологическими окказионализмами называет э. Ханпира особую
- •1. Окказионализмы, созданные по продуктивным словообразователь-
- •2. Окказионализмы, произведенные по образцу непродуктивных и ма-
- •3. Новообразования, созданные с отклонением от схемы определен-
- •4. Окказионализмы, созданные по конкретному образцу, – это окка-
- •5. Нетиповые окказионализмы (окказионализмы третьей степени).
- •3110» // [«Кп – Нижний Новгород», 31.08.2001]), созданный путем контами-
- •1940 Гг.). Впервые в группу помет, устанавливающих историческую перспек-
- •3.3.2. Словари – справочники («десятилетники»)
- •3). Словарь включает около 3500 новых, не вошедших в словари русского ли-
- •3.3.3. Словари–«ежегодники»
- •3.3.4. Неологические толковые словари
- •80. В него вошли новые слова: административно-командный, аэробика,
- •1950–1980 Годов»:
- •3.3.5. Словари языковых изменений
- •3.3.6. Банк русских неологизмов
- •3.3.8. Словари авторских новообразований
- •3.3.9. Словари детских новообразований
2. Типы неологизмов
Лексические новообразования чрезвычайно многообразны. Поэтому
возникает проблема их классификации. Типология неологизмов, как и типо-
логия обычных слов русского языка, может быть построена с учетом самых
разных признаков, свойственных этим единицам: формальных, семантиче-
ских, парадигматических, синтагматических, социолингвистических и иных.
Поэтому некоторые классификации неологизмов являются традиционными
для лексики в целом (например, деление неологизмов по способу их образо-
вания, по стилистической окраске и под.), другие же опираются на признаки,
свойственные только этим языковым единицам (например, деление неоло-
гизмов на группы по степени их новизны или по степени новизны обозна-
чаемой реалии). Рассмотрим существующие типологии неологизмов более
подробно.
2.1. Основные классификации неологизмов
2.1.1. Типы неологизмов по виду языковой единицы
По виду языковой единицы неологизмы делятся на неолексемы, неоф-
раземы и неосемемы (слова и фразеологизмы).
Неолексемы представляют собой новые слова, являющиеся результатом
заимствования (имидж, киллер, папарацци, рейв, рэп, свингер, секьюрити,
слоган, сингл, тамагочи, чизбургер) либо процессов словообразования (пре-
дел → беспредел, бизнесмен → бизнесменка, туалет → биотуалет, бомж →
бомжатник, бомж → бомжиха, бомж → бомжевать, иностранная валюта
→ инвалюта, качать мышцы → качок, расказачивать → расказачивание).3
Неофраземы – это новые фразеологизмы и устойчивые сочетания слов с
формирующейся идиоматичной семантикой, или аналитические сочетания,
по терминологии Н.З. Котеловой (Котелова 1978: 17). Например, в годы пе-
рестройки сформировались такие фразеологизмы, как Белый дом (о русских
реалиях), беловежский пакт, кредит доверия, непопулярные меры, популист-
ские меры, правовое государство, декларация о доходах, прожиточный ми-
нимум, рекламная пауза, смешные цены и под.
Неосемемы – это новые значения старых слов и фразеологизмов, на-
пример, у существительного экология появилось новое переносное значение
‘чистота, правильность, обусловленные гармоничным соотношением элемен-
тов; забота о такой чистоте’: экология духа, экология языка, экология культу-
Стр. 30 из 96
ры; у существительного демонтаж – переносное значение, сформировав-
шееся в публицистическом стиле ‘уничтожение или коренное преобразова-
ние чего-либо (общественных структур, системы управления государством и
т.п.)’; у фразеологизма светлое будущее сформировалось переносное значе-
ние с иной стилистической окраской: в советское время оно зафиксировано в
словарях с пометой высок. в значении ‘о коммунизме’, сейчас словари ставят
помету ирон., значение может быть сформулировано примерно следующим
образом ‘будущее, о котором мечтали в годы перестройки и которое стало
светлым только для богатых’; фразеологизм дворянское гнездо приобрел зна-
чение ‘место элитной застройки в городе для правящего класса и богатых’ и
помету ирон.
По данным Н.З. Котеловой, новые слова составляют примерно 90,7%
русских лексических инноваций, неофраземы – 1,2 %, неосемемы – 8% новых
единиц, вошедших в словарь «Новые слова и значения. По материалам прес-
сы и литературы 60-х гг.» [64, 19].
Н.З. Котелова полагает, что при широком понимании термина неология
как науки о новом, ее объектом, помимо названных выше, могут стать и та-
кие единицы, как:
а) новые свойства старых слов, например терминологизация слова в
целом или его отдельного значения (*надежность, *структура), изменение
стилистической или «временной» окраски (так, слова *мысленный, *отлу-
чить, *стезя потеряли уже в 60-е гг. ХХ в. помету устар.; существительные
*выходной, * получка – помету разг. и под.);
б) новые формы словоизменения слова: у прилагательных появляются
формы степеней сравнения или краткие формы (*камерна, *зрелищны,
*личностен, *предметнее), у существительных – формы множественного
числа (*единичности, *логики, *протяженности);
в) новая сочетаемость слов, например *экскурсовод по чему (по сти-
лям), *география чего и т. п.;
г) новые лексико-грамматические функции слов, например использо-
вание союзов и, или в новой модели фото- и кинопромышленность, авто-
или электропогрузчик, активно заявившей о себе в 60-е гг. ХХ в., специали-
зация слов в роли постоянных приложений (*цех-гигант, город-гигант) или
слов, соединяющихся с приложениями (*автомат-диспетчер,*автомат-
секретарь и под.) [64, 17–18].
Названные процессы, характеризующие развитие языка, представляют
собой интересный объект для научных исследований, но могут быть предме-
том анализа в исследованиях нелексикографического характера, поскольку с
трудом поддаются лексикографическому описанию.