Семиотический аспект языка

Семиотический аспект языка.

Язык обозначает содержание, находящееся вне его. Единица языка рассматривается как знак - обозначает содержание, не происходящее из вещественного аспекта языка. Обозначает реалии и отношения между ними. "Стоики": Знак - отношение означающего и означаемого. Знак - отношение звуковой речи (воспринимаемое) и значения (понимаемое). Знак - единство звучания и значения. Семиотика - изучает природу знаков, знаковые ситуации и их типы, виды знаков, операции со знаками. Ч. С. Пирс - идея семиотики. Ф. Соссюр - идея семиологии. Логические, математические, психические, религиозные знаки - универсальная азбука отношений (универсальные законы образования знаков и их сущность).

Ч. С. Пирс: "Знак - нечто заменяющее для кого-либо что-либо в некотором отношении или качестве". Функция знака - замещение. Классификация знаков:

• Индексы (индикаторы) - устанавливают физическое сходство между предметом и знаком (дым).

• Иконические - связаны с предметом отношениями подобия или сходства (фотографии диаграммы, портреты, схемы, чертежи, метафоры).

• Символы - связь с объектом условна, свойства объекта не определяют символ.

Естественный язык - знаковая система. Слова относятся к символам. Индексы - междометия и звукоподражание. Иконические - идеофоны, указательные знаки.

Ч. Моррис - три раздела семиотики:

• Семантика - изучает отношение знака и предмета (что означает знак).

• Синтактика - изучает отношения между знаками.

• Прагматика - изучает отношение людей и знаков.

Прагмалингвистика: «Знак - всякий преднамеренно воспроизводимый материальный факт, предназначенный служить средством передачи информации, находящейся вне этого факта».

Знаки:

• Естественные (признаки) - знак - часть обозначаемого явления.

• Условные знаки - типы:

  • Сигнал - звуковой зрительный или иной знак передающий информацию.

Свойства сигнала:

• Сигнал нельзя интерпретировать этим же сигналом

• Сигнал не мотивирован и информации не содержит - информация заключается в знаковой ситуации (ситуация, когда один предмет функционирует в качестве заместителя).

• Символ - содержание знака наглядно или образно мотивировано (символ свободен от ситуации). Простые символы - знаки отличия, сложные - флаги, гербы. Все материальные объекты, которые используются в качестве сигналов и символов замещают психические образования, некие идеальные содержания порождаемые нашим мозгом. Названы только те явления, которые имеют социальное значение.

Естественный язык - естественная система, которая возникает в результате коллективной конвенциональной деятельности людей. Каждая единица языка обладает содержанием, которое исторически закрепляется за ней, но не проистекает из физических свойств знака.

Общие свойства знаков:

• Материальность

• Воспроизводимость

• Условность - значение формируются совокупно человеческим обществом.

• Информативность - способность знака передавать содержание, характер различный.

• Противопоставленность - любой знак противопоставлен всем другим знакам.

Знаки субституты (пи, азбука Морзе) - могут развиваться независимо от естественного языка.

Отличие естественного языка:

• Не языковые системы предназначены для передачи ограниченной информации.

• Сфера употребления языка не ограничена, язык развивает вариативные нормы и значения (стилевое значение).

• Специальные знаковые системы создаются разовым соглашением.

• Язык развивается естественным путем и обнаруживает противоречивые образования, поскольку язык не подчиняется сознательному изменению.

• Специальные системы не имеют эмоциональный компонент.

Ф. Соссюр - разработка лингвистической сущности знаков. Знак - комбинация понятия и акустического образа, обе стороны языкового знака являются психичными. Связаны ассоциативной связью. Соотношение же изменяется со временем. Знак - двусторонняя психическая сущность, в языке главным является соединение смысла и акустического образа.

Принципы лингвистического знака:

• Произвольность - понятие и образ связаны произвольной связью. Доминирует закон традиции.

• Линейность означающего - свойство, которое проявляется тем, что знаки разворачиваются во времени и пространстве в одном направлении.

• Изменчивость и неизменчивость языкового знака.

Причины стабильности знаковых систем:

• Свойство произвольности

• Бесконечность знаков языка

• Открытость знаков языка

• Сложный характер языковой системы

• Традиционное использование языка