Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Alices Adventures in Wonderland(japanese)

.pdf
Скачиваний:
17
Добавлен:
28.05.2015
Размер:
12.06 Mб
Скачать

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

るくらいすごくとがったあごだったからです。でも、失礼なことはしたくなかったので、なるべくがまん することにしました。

――

アリスはささやきました。

リスのかたにつきさします。「そしてその教訓は――

61 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

めしてほしいとは、これっぽっちも思いません。

の教訓は――

「このあたりの山では、カラシをいっぱいほってますわよ。そしてその教訓は――

も植物らしくないけれど、でもそうよ」

―― ――――

ました。

ゼントとしてさしあげますですわよ」

きたからです。

62 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

――

いうことばのどまんなかだったのに。そしてアリスのにからめたうでが、ガタガタふるえはじめまし た。目をあげると、まんまえに女王さまが立っていて、うで組みして、かみなり嵐みたいなしかめっ つらをしています。

けました。

見えたとたんに、あわてて試合にもどりました。女王さまが、一刻でもおくれたらいのちはないよ、と もうしわたしただけなのに。

ずいぶんいやーな気持ちだったからです」

)

63 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

ンといっしょのほうが安全だろうと思いました。

れからくすくすわらいます。そして「たのしいねえ」と、半分自分に、半分アリスにいいました。

う思いながらも、アリスはゆっくりついていきました。

64 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

めなかったら、いつまでたっても話しおえるわけないのに」でも、おとなしく待ちました。

わってなにも言いませんでした。

とすすり泣いてます。「小さいころは、海中学校に行ったんですよぅ。校長先生は、おばあさんガメで―― ――

65 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

©

――

つづけます。

―― ――

れど、むかしはお金持ちしか学校になんかいかなかったんだ。だから学校にいった、というのはけっ こうじまんできることだったんだよ。

んたく――

てね。

66 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

―― ―― ―― ―― ――

ンっトの

――――

た。

い」

67 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

おゆうぎの話をしてやんなよ」

10.

そうとするのですが、そのたびにすすり泣きがでて、一分かそこらは声がでません。「のどに骨がつ かえたときといっしょだよ」とグリフォンは、にせウミガメをゆすったり、背中をたたいたりしはじめまし た。やっとにせウミガメは声が出るようになって、ほっぺに涙をながしながら、またつづけました。

―― ―――― ――――

――

――

―― ――

――

――

――

68 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

―― ――

かなしそうにうたったのでした

* * * * *

ロブスターとウミガメが、あんなにいそいそ進んでる

――

――

『世界は浜辺に満ちている。こちらじゃなければあちらにも イギリス浜からはなれるごとに、フランス浜辺に近くなる――

69 sur 93

17/09/2010 13:17

Alice's Adventures in Wonderland: Japanese

http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html

* * * * *

――

――

てるよね。なぜかというと―― ――

ろ。だからずいぶん落っこちるわけね。それでもうしっぽをまいちゃうわけ。するとそれが口に入る。

70 sur 93

17/09/2010 13:17

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]