Практикум по английскому языку

28.On 21 October they (be) married for twenty-five years.

29.After this performance I (see) Hamlet twenty-two times.

30.The strike leader said, ‘By midnight 500 men (come) out on

strike.’

31.At your present rate you (burn) all that coal by the end of the month.

32.The treasurer said, ‘By the end of the year all our debts (be paid)

off.’

33.Tourist: We’ve only got five hours in Rome; we are leaving at six; but I’m sure that we (see) everything of importance by then.

34.Householder to Zoo: ‘One of your elephants is in my garden eating my tomatoes.’

Zoo official: The elephant keeper will be with you in half an hour. Householder: Your elephant (eat) all my tomatoes by then.

Exercise 2. Use the Present Simple, the Future Simple and the Future Perfect in the following sentences

1. I (to read) this book by tomorrow evening. 2. I hope they (to receive) my letter by Saturday and (not to expect) me on Sunday. 3. ‘I’m going to Hyde Park to hear the people making speeches.’ ‘You (to be) late. By the time you (to get) there they (to finish) their speeches and everybody (to go) home.’ 4. I still (to be) here next summer but Tom (to leave). 5. If you (to think) it over you (to see) I am right. 6. They (to do) half of the journey when they (to reach) the Volga. 7. We’ve got five days in London: we are leaving on Monday. But I’m sure that we (to see) everything of importance by then. 8. By the time students (to start) learning a second language they (to master) the first one. 9. We (to finish) all the homework by 6 o’clock this afternoon. 10. Fleur (to finish) tidying up before the guests (to come).

Exercise 3. Translate into English

1.— Вы будете обедать со мной в понедельник?

—Я бы очень хотела, но боюсь, что в это время я буду сдавать

экзамен.

2.Не приходите на консультацию, пока не повторите весь мате-

риал.

3.Мы сегодня идем в театр. Вы будете сидеть рядом со мной.

4.Не говорите ей об этом. Через минуту она будет плакать.

5.— Что дети будут делать, когда мы придем домой?

—Я думаю, они будут играть.

6.Нам нужно вернуться в 5 часов. Ирина будет нас ждать в библиотеке.

7.Боюсь, к тому времени, когда вы вернетесь с деньгами, они уже распродадут все книги.

82

8.— Мой сын в будущем году будет в девятом классе.

— Значит, моя мама будет учить его английскому языку.

9.Позвоните мне, когда прочитаете книгу; я зайду взять ее.

10. Он говорит, что не даст тебе другой книги, пока ты не вернешь ту, которую взял.

THE FUTURE PERFECT CONTINUOUS TENSE

ОБРАЗОВАНИЕ

Future Perfect Continuous образуется с помощью вспомогательного глагола to be, стоящего в форме Future Perfect и смыслового глагола

с окончанием -ing.

WILL HAVE BEEN + V-ing

I’ll have been doing.

Вопросительная форма образуется путем постановки первого вспомогательного глагола перед подлежащим, отрицательная — постановкой частицы not после первого вспомогательного глагола.

Will you have been watching?

He won’t have been playing.

УПОТРЕБЛЕНИЕ

Future Perfect Continuous употребляется для обозначения действия, которое будет происходить в течение какого-либо промежутка времени до определенного момента в будущем. Определенный момент в будущем может быть выражен двумя способами:

1. Точным указанием времени в будущем с предлогом by (к) —

By 2010 he’ll have been working here for 20 years.

2.Другим действием в будущем, выраженным, как правило, глаголом

вPresent Simple.

When you come they’ll have been discussing this problem for 2 hours.

Future Perfect Continuous является малоупотребительным временем, встречается в основном в литературе, поэтому специально останавливаться на нем мы не будем.

REVISION

Exercise 1. Complete the sentences, using all forms of denoting future actions

1.— How you (get) to the party tomorrow?

—I (go) by car.

—Who (drive)?

2.The piano tuner (come) this afternoon.

3.I hope I (find) it.

4.Perhaps he (arrive) in time for lunch.

5.— I’ve bought a piano.

—Where you (put) it?

—I (put) it in the dining room.

6.I’ve reminded you once. I (not do) it again.

7.I hope that you (have) a good time tomorrow.

8.I see that you are wearing your gardening gloves. You (do) some weeding?

9.— I’ve come out without any money.

—Never mind, I (lend) you some.

10.— Why are you peeling that bit of garlic?

—I (put) it in the stew.

11.Hostess: you (sit) here, please, beside Mr. Cooper?

12.That football club has lost some of its best players. They (look out) for new men.

13.He is so angry with his sister that he (not speak) to her.

14.I (not eat) curry again for a long time, because I am going to a house where no one knows how to cook it.

15.I (not eat) any more of this. I feel very queer already.

16.— You (meet) him at the station?

— No, we never meet him.

17.You (go) by car? If so, would you give my brother a lift?

18.You (type) all night again? Because if so I think I’ll go to a hotel.

19.— I’ve chosen a school for my son.

—You (send) him to a public school or a State school?

20.I (not play) cards with you again. You always cheat.

21.— You (do) something for me?

—Yes, of course, what is it?

22. — You (lend) me your fishing rod?

—Yes, of course. Where you (fish)?

23.The boy (not wash) his face. He likes being dirty.

24.— When you (have) your next lesson?

—I (have) it on Monday.

Exercise 2. Complete the sentences, using all forms of denoting future actions

1.You (do) anything tonight?

2.I’m sure that you (like) our new house.

3.Child: I’vetorn my dress. Mother: I (mend) it for you.

4.— You won’t need the big basket, will you?

—Oh, yes, I will, I (buy) a lot of vegetables.

5.When it (get) cold I (light) the fire.

6.My son will be in the 6th form next year. That means that Mr. Adden (teach) him mathematics.

7.The police (hear) of the theft by this time.

8.She (not sing) at the next concert, because she had to go home suddenly.

9.— You (use) your bicycle this afternoon?

—No, you can borrow it if you like.

10.If he (be) late we (go) without him.

11.If you (not go) away I (send) for the police.

12.She (get) a shock when she (open) that box.

THE PASSIVE VOICE

The Passive Voice (cтрадательный залог) показывает, что лицо или предмет, обозначенные подлежащим, не выполняют действие, а являются объектами действия, выраженного сказуемым:

He was woken from his sleep by loud sounds. — Он был разбужен громкими звуками.

ОБРАЗОВАНИЕ

The Passive Voice образуется при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени, лице и числе и третьей формы смыслового глагола

to be + V3

Вопросительная и отрицательная формы образуются по тем же правилам, что и формы действительного залога:

— в вопросительной форме вспомогательный глагол (в сложной форме — первый по счету) обычно ставится перед подлежащим:

Is Dale helped by Laura? — Лора помогает Дэйлу?

Has Dale been helped by Laura? — Лора помогла Дэйлу?

— в отрицательной форме частица not ставится после вспомогательного глагола:

Dale isn’t helped by Laura. — Лора не помогает Дэйлу.

При сложной форме вспомогательного глагола частица not ставится после первого вспомогательного глагола:

Dale hasn’t been helped by Laura. — Лора не помогла Дэйлу.

Если в Passive указывается исполнитель действия, выраженный одушевленным cуществительным или местоимением, ему предшествует предлог by:

The article was written by Jack. — Статья была написана Джеком.

Если указывается объект или материал, при помощи которого совершено действие, употребляется предлог with:

The room was filled with smoke. — Комната была полна дыма.

УПОТРЕБЛЕНИЕ

1. Passive Voice употребляется, когда действующее лицо неизвестно или не имеет значения.

Не was killed in the war. — Его убили на войне.

Smoking is not allowed here. — Здесь не разрешается курить.

This house will be built in a short time. — Этот дом будет построен

вкороткий срок.

2.Способность глаголов употребляться в Passive Voice зависит от их переходности/непереходности.

Все глаголы по характеру действия, которое они выражают, делятся на 2 категории:

а) переходные, которые выражают действие, переходящее на другой предмет. Эти глаголы требуют прямого дополнения:

We build bridges.

б) непереходные, которые выражают действие, не переходящее на другой предмет. Эти глаголы не могут принимать прямого дополнения:

I live in St. Petersburg.

В английском языке все переходные глаголы могут иметь форму, как действительного, так и страдательного залога.

Непереходные глаголы не могут использоваться в страдательном залоге: поскольку при них нет прямых дополнений, то нечему быть подлежащим при глаголе в страдательном залоге, например, глаголы to die, to arrive, to be, to become. Некоторые переходные глаголы также не могут использоваться в страдательном залоге, по крайней мере, в некоторых значениях — to fit, to have, to lack, to resemble, to suit, to appear, to belong, to consist, to come, to go, to last, to seem.

The hall holds 1000 people. — В этом зале помещается 1000 человек. They have a nice garden. — У них красивый сад.

This suit doesn’t fit me. — Этот костюм мне не подходит.

Yana resembles a Greek goddess. — Яна похожа на греческую богиню.

Your sister lacks tact. — Твоей сестре недостает такта.

Кроме переходных и непереходных глаголов, в английском языке существует ряд глаголов, которые в словаре имеют пометку tr./intr.,

т. е. переходно-непереходные — to iron, to wash, to read, to feel, to wear

и др.

This skirt irons well. — Эта юбка хорошо гладится. (Сравните: She is ironing the skirt. — Она гладит юбку.)

Эти предложения имеют форму действительного залога, а значение — страдательного залога.

3. Времена глаголов, стоящих в форме Passive соответствуют их временам в Active (действительном залоге). Иными словами, при переводе глагола из Active в Passive его время не изменяется.

I wrote this book a year ago. — This book was written a year ago.

Следует также помнить, что в страдательном залоге не употребляется время Future Continuous, а также все времена группы Perfect Continuous.

Вместо формы Future Continuous употребляется Future Simple:

Come at 3. The issue will be discussed at that time. — Приходи в 3. Вопрос будет обсуждаться в это время.

Вместо Present и Past Perfect Continuous употребляются соответственно Present и Past Perfect:

The issue has been discussed for two hours. — Этот вопрос обсуждают в течение двух часов.

The issue had been discussed for two hours when he came. — Этот вопрос обсуждали два часа, когда он приехал.

В этих случаях вместо страдательных оборотов с глаголом в Future Simple, Present Perfect u Past Perfect гораздо чаще употребляются действительные обороты с глаголом в Future Continuous, Present Perfect Continuous и Past Perfect Continuous, чтобы не терять более четкую временную окраску действия.

The issue will be discussed at that time. — They will be discussing the issue at that time.

The issue has been discussed for two hours. — They have been discussing the issue for two hours.

The issue had been discussed for two hours when he came. — They had been discussing the issue for two hours when he came.

ТИПЫ ПАССИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ

Ванглийском языке страдательный залог употребляется чаще, чем

врусском.

Любое дополнение (прямое, косвенное или предложное) может стать подлежащим предложения в Passive Voice.

THE DIRECT PASSIVE (ПРЯМОЙ ПАССИВ)

Наиболее распространенным типом является пассивная конструкция, подлежащее которой соответствует прямому дополнению в предложении в действительном залоге, так называемый прямой пассив. (Прямое дополнение отвечает на вопрос «кого?», «что?».)

He bought the book yesterday. — The book was bought yesterday.

Прямой пассив также является основой для образования конструкции — The Complex Subject (сложное подлежащее), как правило, после глаголов to say, to report, to know, to believe, to think, to consider, to expect, to suppose, to allege (утверждать, обычно безосновательно, часто переводится словом «якобы»).

В зависимости от времени действия, после вводных глаголов употребляются различные виды инфинитива:

— Simple Infinitive, если действие относится к настоящему или будущему времени:

He is said to often come here. — Говорят, он часто приходит сюда. The company is expected to lose money next year. — Ожидается, что

эта компания понесет убытки в будущем году;

— Continuous Infinitive, если действие происходит в настоящий момент:

She is believed to be living in New York at the moment. — Полагают, что она в данное время проживает в Нью-Йорке;