Организация и управление Русский Немецкий

Адрес компании Firmenanschrift (f)

Акционерное общество Aktiengesellschaft (f), AG

Банковский счет компании Firmenkonto (n)

Бухгалтерия Buchführung (f)

Верфь Schiffwerft (f)

Владелец Inhaber (m), Geschäftsinhaber (m)

Государственное предприятие Staatsunternehmen, öffentliches

Unternehmen (n)

Директор управляющий делами Geschäftsführer (m)

Дочернее предприятие Tochtergesellschaft (f)

(имеет собственное юридическое лицо)

Завод фабрика Werk (n), Betrieb (m), Fabrik (f)

Крупное предприятие Grossbetrieb (m)

Компания Firma (f)

Малое предприятие Kleinunternehmen (n)

Название фирмы Firmenname (f)

Объединение предприятий Konzern (m), Gruppe (f),

Vereinigung (f)

Отдел Abteilung (f)

Отдел маркетинга Marketingabteilung (f)

Отдел сбыта Vertrieb (m)

Отдел закупок Einkauf (m)

Отдел опытно-конструкторских работ Technik, Forschung und Entwicklung (f)

Производственный отдел Produktion (f), Fertigung (f)

Отдел доставки Versand (m)

Финансовый отдел Finanz (f)

Отдел кадров Personalwesen (n)

Отделение фирмы ( не имеет Zweigstelle (f), Filiale (f),

юридического лица) Riederlassung (f)

Предприятие в личной собственности Einzelunternehmen (n),

Alleininhaber (m)

Предприятие в семейной собственности Familienunternehmen (n)

Предприятие, связанное с другим предприятием verbundenes Unternehmen (n)

долей участия, договором и т.д.

Приобретать anschaffen

Приобретение Anschaffung (f), Kauf (m),

Aquisition (f)

Продуктовая линия предприятия Geschäftsbereich (n), Branche (f),

Produktlinie (f)

Производственные сооружения Produktionsanlagen (pl)

Производственные мощности Produktionskapazitäten (pl)

Рудник Bergbau (n)

Серийное производство Serienfertigung (f)

Среднее предприятие Mittelstandsunternehmen (n)

Стройка Bauland (n)

Товарищество Genossenschaft (f)

Товарищество с ограниченной Gesellschaft mit beschränkter

Ответственностью Haftung, GmdH (f)

Ферма Farm (f)

Фермер Landwirt (m)