Раздел 61 (Глава 8)

179

Закон о наследстве устанавливается в соответствии с теми самыми законами и обычаями, которые свой­ственны данной местности, касте, общине или селению. Так в Артхашастре Каутилъи гласит седьмая глава «О различе­нии сыновей» в разделе «О наследстве» в третьем отделе «О судопроизводстве». Раздел о наследстве окончен. От начала шестьдесят четвертая глава.

Раздел 61. О недвижимостях» Глава 8. О домашних постройках2

Споры о недвижимостях решаются на основании (свидетельских показаний) соседей.

Недвижимостями называются: дом, поле, сад, оросительное со­оружение,³пруд или бассейн с водой.

Предел (границы) строящегося дома ⁴устанавливается столбами «с ушками», расположенными по сторонам и соединенными желез­ными прутьями. (Этот предел) располагается по линии будущего дома, и в соответствии с ним следует строить дом.

При отсутствии подобного предела следует закладывать фунда­мент ⁵на расстоянии 2 локтей⁶или 3 пада⁷от стены соседнего дома.

Постоянными при доме должны быть: место для сгребания не­чистот,⁸сток и колодезь. Необязательным является колодезь для родильниц,⁹употребляемый в течение 10 дней после родов. При на­рушении этого правила (т. е. при отсутствии указанных обязатель­ных сооружений) взыскивается низший вид штрафа сахаса.¹⁰Этим самым (т. е. упоминанием необязательных сооружений) предусма­триваются и такие, как место для колки дров при совершении празд­ничных обрядов и желоб для питьевой воды.

На расстоянии 3 пада или l'/г локтей (от стены соседнего дома) следует устроить сток сильно текущей воды и сток для нечистой воды. Нарушение этого правила влечет за собой штраф в 54 пана.

На расстоянии 1 пада или 1 локтя (от соседнего дома) надлежит Построить (сарай) для повозок и помещение для животных,¹¹а также

180

Третий отдел. О судопроизводстве

устроить место для очага, для кадки с водой, для ручной мельницы и прибора, служащего для толчения риса. При нарушении этого правила — штраф в размере 24 пана.

Расстояние между 2 постройками или между 2 выступающими частями построек должно быть не менее 1 кишку¹² или 3 пада. Крыши таких построек должны находиться на расстоянии 4 пальцев друг от друга или же могут покрывать одна другую.

Боковую дверь ¹³ надлежит делать шириною в 1 кишку, дабы не было столкновения при проходе, когда она открыта настежь. Сверху {т. е. над дверью) следует делать маленькое окошко для света.¹⁴

Хозяева домов могут, впрочем, строить по своему желанию, по взаимному соглашению и избегать нежелательных (сооружений).

Поверх крыши следует класть надстилку в виде циновок на те •места, которые должны быть прикрыты. Крыша сама не должна быть такой, которая может легко ломаться. Это необходимо для предупреждения разрушений от дождей. При нарушении этого пра­вила — низший вид штрафа сахаса. Такой же штраф взыскивается за устройство окон и дверей в местах, где это неудобно для жите­лей соседних домов,¹⁵ за исключением случая, (когда дома нахо­дятся) на главной улице или же на проезжих дорогах.

Равным образом взыскивается штраф, если причиняются неу­ добства соседям устройством (в ненадлежащих местах) ям, ступе­ ней, желобов для стока воды,¹⁶ деревянных лестниц ¹⁷ и мест для сгребания нечистот и (вообще) если чинятся препятствия (соседям) при пользовании ими (своей землей). >

При повреждении стены соседнего дома водой взыскивается штраф в 12 пана. При загрязнении же испражнениями и мочой в двойном размере.

Во время дождя сток для воды должен быть свободным, в про­тивном случае — штраф в 12 пана.

Подобному же штрафу подвергается жилец, продолжающий жить (в доме), после того как ему было отказано. Также взыскивается штраф и с домохозяина, если он нарушает договор с жильцом,¹⁸ за исключением случаев оскорбления, воровства, грабежа, прелюбодей-ства и неправильного пользования помещением (со стороны