- •Предварительные замечания
- •Требования к прохождению практики
- •Сбор и обработка полевых материалов
- •Примерные программы сбора полевого материала по речевой культуре города
- •Раздел 1. Исторические и топонимические сведения и предания
- •Раздел 2. Профессиональная и маргинальная культура
- •Раздел 3. Материальная культура
- •Раздел 4. Семья и семейные отношения
- •Раздел 5. Календарные праздники
- •Раздел 6. Этническая характеристика города
- •Современный городской фольклор
- •Афористика типовых коммуникативных ситуаций
- •Анекдот
- •Современная городская несказочная проза
- •Песенный фольклор
- •Современная обрядовая практика
- •Письменный фольклор
- •Современный детский фольклор
- •Фольклор городских субкультур
- •Блатной фольклор
- •Интеллигентский фольклор
- •Тематические вопросники
- •1. Вопросник для сбора топонимического материала
- •2. Вопросник по пермскому ономастикону
- •3. Гендерный вопросник
- •4. Молодежная субкультура
- •5. Одежда и быт
- •5.1. Полный состав элементов гардероба
- •5.2. Хозяйственная утварь
- •5.3. Орудия труда и средства производства
- •5.4. Пища
- •6. Жилище
- •6.1. Функционально-бытовое назначение постройки
- •6.2. Обрядовая "подоснова" функционирования жилищно-хозяйственного комплекса
- •6.3. Домашние духи
- •7.5. Женитьба
- •7.6. Старость. Особый статус стариков
- •7.7. Место умерших предков в родовой структуре и посмертное "существование" человека.
- •8. Верования современного горожанина. Магия его жизни. Мифология повседневности. Народные приметы и поверья
- •8.1. Исторически сложившиеся локальные религиозные структуры
- •8.2. Современные варианты традиционных религиозных представлений
- •8.3. Культовые постройки
- •9. Локальные вопросники по топонимике Перми
- •Комсомольский проспект
- •Исторический центр. Улицы Сибирская и Ленина
- •Разгуляй и старая часть ул. Ленина
- •Улица Ленина и ее окрестности от вокзала Пермь 2 до Комсомольского проспекта
- •Эспланада
- •Район «Новая Кама», «Слудка», «Кама»
- •Вспомогательная литература
Исторический центр. Улицы Сибирская и Ленина
На какой улице Перми вы проживаете? Как ее название в просторечии? Известно ли вам, как она называлась раньше до войны, до революции? Почему она так называлась/называется (ваша версия)? Почему улица называется Сибирской? Как вы относитесь к тому, что ее из Карла Маркса переименовали обратно в Сибирскую? Как улица Карла Маркса называлась в обиходной речи?
Как называется в просторечии тот район, в котором вы проживаете? Как вам кажется, какой район города можно назвать историческим центром Перми?
Какие знаменитые старинные дома находятся на Сибирской? Чем они примечательны? (Здесь можно подсказать информанту, напомнить дома: библиотека им. Пушкина, корпус медакадемии, Городская дума, гастроном N21, ДОМ губернатора, ТЮЗ, l-я типография, Дягилевская гимназия, здания Педуниверситета, Клуб УВД и др. Это могут быть и менее известные частные дома по ул. Кирова, ул. Газеты «Звезда» и др.) Попросите рассказать об архитектуре этого здания, строителе, бывшем хозяине, смене учреждений в этих домах, известных людях, побывавших здесь.
Спросите о старых дворах: может быть, где-то были сады, скамейки, места встреч, есть ли где-то старые деревья, красивые цветники?
Какие гостиницы были и есть на ул. Сибирской? («Центральная», «Королевские номера»). Какие известные люди проживали в них?
Какие магазины есть на Сибирской, что в них продавали раньше?
Слышали ли вы о старой Кашинской бане? А как называют новую баню на ул. Пушкина? Не слышали каких-нибудь забавных историй о банях?
Какие кафе, рестораны есть на ул. Сибирской? Были ли они раньше, как они называются в просторечии, почему?
Театр оперы и балета им. П.И. Чайковского. Попросите рассказать о его строительстве, реконструкции (поиски кладов), архитектурных особенностях (может быть, подземных ходах), акустике, специфике зала. Почему он назван именем Чайковского? Какие знаменитости выступали на сцене театра?
Слышали ли вы какие-нибудь истории о закулисной театральной жизни?
Как чаще всего называют сквер около театра? Когда он был разбит на этом месте, чем он примечателен? Помните ли вы фонтан в театральном сквере? Известны ли вам какие-то примечательные деревья, растения в этом сквере?
Что вам известно о тех зданиях, что находятся внутри и около трамвайного кольца? (Военный госпиталь, Хореографическое училище с общежитием, офис радио Максимум, КГБ, коммерческий банк и т.д.)?
Знаете ли вы, что находилось раньше в доме Пермского отделения Академии наук (Дом ученых)? Как его называли в просторечии? Какие легенды связаны с этим домом?
Неподалеку, на улице Горького (рядом с трамвайной остановкой) расположен Дом художника. Что Вы о нем знаете? Вы знакомы с кем-либо из пермских художников? Если да, расскажите подробнее.
Что вы знаете о Доме офицеров? Об истории его строительства, о мероприятиях, проходивших в нем? Приходилось ли вам слышать о бункере под ним?
Известно ли вам что-то из истории Кукольного театра? Что раньше находилось в этом здании?
Что вы можете рассказать о французской школе №22 (история здания, традиции, знаменитые выпускники, незабываемые преподаватели)?
Связано ли что-то запоминающееся с парковой аллеей на Сибирской?
Что вы знаете о памятнике афганцам, установленном в этом парке? Как его чаще всего называют? А его официальное название вы знаете?
Улица Сибирская заканчивается площадью Карла Маркса. Что на ваш взгляд примечательного в этой площади по сравнению с другими площадями города?
Почему универмаг на площади Карла Маркса называется «Гарнизонный»?
В здании Гарнизонного универмага находится детская художественная школа (стеклянные мастерские наверху под крышей). Что вам известно о жизни пермских художников?
Какие памятники и мемориальные доски есть в этом районе и в окрестностях? Кому они посвящены? Есть ли какие-нибудь курьезные или таинственные истории о них?
Известны ли вам какие-то обычаи, связанные с памятником уральской танковой дивизии - с танком?
Что вы можете сказать о памятнике Пушкину возле клуба УВД?
Как называют в разговорной речи Сельскохозяйственную академию? Что было раньше в этом здании? Когда оно было построено? Известно ли вам, что когда-то здесь была женская гимназия и при гимназии церковь? Может быть, существуют какие-то легенды об этом здании? Здесь можно расспросить и о других вузах Перми, расположенных в исторической части города: о медакадемии, институте культуры, педагогическом университете.
Какие кинотеатры находятся в этом районе (бывший «Комсомолец», «Октябрь», «Триумф», «Кристалл»)? Когда они построены, как называют их в просторечии?
Назовите самые популярные места молодежного отдыха (дискотеки, парки, места сборов, стадион)? Если человек любит отдыхать в парке, ходить кататься на коньках, посещать дискотеки, то попросите его вспомнить какие-нибудь забавные истории, которые там происходили.
Расскажите о Дворце творчества юных (Дворец пионеров), его истории. Когда появилось новое здание? Что сейчас находится в старом? Какие знаменитости их посещали? Какие интересные кружки работают в этом доме творчества?
Как вы относитесь к появлению новостроек на улице Сибирской? Нравится ли вам их архитектура?
На Сибирской 30 находится Дом писателя (пермское отделение Союза Писателей России). Знакомы ли вы с кем-то из пермских писателей, поэтов? Может быть, вы бывали на литературных вечерах?
Какие писатели жили или бывали в этом районе? Знаете ли вы какие-нибудь литературные предания, связанные с вашим районом? Слышали ли вы о доме Трех сестер (есть литературное предание о том, что прототипом губернского города в пьесе Чехова «Три сестры» стала Пермь)?
Парк им. Горького. Как называют его пермяки, почему? Как давно находится парк на этом месте, что в нем примечательного, что отличает сегодняшний парк от старого, какие праздники проходят в нем? Как украшают (украшали) его на Новый год, масленицу, день города, др. праздники? Можно спросить о современном фестивале «И лед и пламя», о катке, о Дворце спорта. Также можно задать вопросы о ротонде, о скульптурах, скамейках, деревьях, местах встреч.
Приходилось ли вам слышать о Доме Чекистов? Это здание легендарное: в нем жили яркие, интересные, выдающиеся люди. Судьбы многих из них складывались драматически - может быть, поэтому Дом Чекистов окружен ореолом мрачной и величественной тайны. Что вам известно об этом доме, о его обитателях? Что вы помните о городском быте, нравах, традиция пермяков?