3. Права та обов'язки сторін

3.1. Ліцензіар має право:

а) здійснювати контроль бухгалтерських документів Ліцензіата, що містять повідомлення про розрахунок по комерційному використанню програмного твору;

б) знайомитись з іншими документами, що стосуються комерційного використання програмного твору.

3.2. Ліцензіар зобов'язаний:

а) не передавати третім особам права на використання свого програмного твору протягом строку дії Договору і у визначених Договором територіально-галузевих межах і способах використання;

б) не чинити інших дій, що суперечать умовам цього Договору і завдають збитків Ліцензіату.

3.3. Ліцензіат має право:

а) у випадку невідповідності переданого програмного засобу характеристикам, вказаним в Додатку, вимагати за вибором: або заміну програмним засобом належної якості, або зміни розміру винагороди, або розірвання Договору з відшкодуванням збитків;

б) запросити відсутню документацію або іншу інформацію про переданий за Договором програмний засіб.

3.4. Ліцензіат зобов'язаний:

а) виплачувати Ліцензіару винагороду в порядку і розмірі, передбачених Договором;

б) за вимогою Ліцензіара надавати йому можливість ознайомитись з бухгалтерськими документами, що містять повідомлення по комерційному використанню програмного засобу;

в) по мірі надходження платежів за використання наданих йому прав звітувати перед Лі-цензіаром про обсяг реалізації;

г) узгоджувати з Ліцензіаром будь-які зміни і доповнення (адаптацію, доповнення, скорочення, переклад документації по експлуатації програмного засобу);

д) у випадку несхвалення Ліцензіаром змін і доповнень керуватись рекомендаціями Ліцензіара;

4. Ціна договору і порядок розрахунків

4.1. Ціна Договору встановлюється за згодою сторін залежно від способів використання наданих прав.

4.2. Винагорода Ліцензіару виплачується в наступному порядку:

____________________________________________________________

4.3. За надані Ліцензіаром права Ліцензіат виплачує винагороду Ліцензіару в наступних розмірах:

а) за право використовувати програмний твір під фірмовим найменуванням, виробничою маркою і товарним знаком - одноразово у розмірі ____________________ грн.;

б) за право на публікацію програмного твору - одноразово у розмірі _________________________грн.;

в) за право на відтворення програмного твору:

за кожний відтворений екземпляр - ___________грн.

або __________________ % виручки від реалізації кожного тиражу;

г) за право на тиражування програмного твору у визначених Договором (п. 2.1 пп. "г") територіально-галузевих межах - одноразово у розмірі ____________ грн.;

д) за право на внесення змін в програмний твір в тому числі: за право на адаптацію - ________________грн.

за кожний адаптований екземпляр;

за право на доповнення або скорочення - _____ грн.

за кожний випадок;

за право на переклад - _____ грн. за кожний переклад;

за право забезпечувати програмний засіб додатковою експлуатаційною документацією і допоміжними матеріалами в розмірі___________________________ грн.;

є) за право на надання послуг - __________ % виручки від реалізації послуг ____ (щоквартально, по півріччям);

є) за право публічного виконання програмного твору і демонстрацію з некомерційною метою - одноразово в розмірі __________________________________ грн.;

ж) за право трансляції програмного твору по обчислювальним мережам - одноразово в розмірі ____ грн.;

з) за право переуступки частини одержаних за цим Договором прав третім особам - не нижче рівня платежів, передбачених для розрахунків з Ліцензіатом.