3. Артикль

Когда слово man используется в широком смысле (человечес­кое существо, человеческая раса), артикль не употребляется: What do you know about the origins of man?

The со словами, обозначающими группу людей: богатые, бед­ные, бездомные, безработные — the rich, the poor, the homeless, the unemployed.

The со словами, обозначающими людей одной национально­сти: the French — французы, the English — англичане, the Chinese — китайцы и т. п.

А — об одном человеке какой-либо национальности: a French­man / a Frenchwoman.

Национальность

В большинстве случаев форма слова, обозначающего нацио­нальность, и слова, обозначающего одного человека данной на- циональоности, одинаковы: a German, an Italian, a Belgian, a Greek, an African, a Swiss, a Japanese, a Mexican.

Но в некоторых случаях:

-есть специальные существительные, обозначающие нацио­нальность одного человека : a Finn, a Swede, a Turk, a Spaniard, a Dane, an Arab; -к прилагательному, обозначающему национальность, нуж­но добавить слово woman / man / person для обозначения лица данной национальности: a Dutch man, a French woman, an Irish person.

4. Притяжательный падеж

Помните о существительных, чье множественное число образу­ется не по общему правилу: children's games, men's club, women's rights.

К существительным, оканчивающимся на -s в единственном чис­ле, в некоторых случаях добавляется апостроф и -s (при произне­сении добавляется /iz/), а в некоторых случаях добавляется только апостроф, а дополнительный слог /iz/ может произноситься или не произноситься: Keats' poetry, John Pepys* Diary. Как правило, к длинному имени греческого происхождения добавляется только апостроф без дополнительного /iz/ в произношении: Archimedes' Law.

5. ОБОЗНАЧЕНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

К ЖЕНСКОМУ РОДУ

Существует ряд слов, чья форма указывает на женский род: actress, hostess, waitress, usherette.

В других случаях при необходимости подчеркнуть принадлеж­ность к тому или иному роду используют слова male-female, boy- girl, man-woman, lady-gentleman: girl scout, boy scout, woman student, man student, female patient, male nurse, lady friend, gentleman friend.

6. СОГЛАСОВАНИЕ СКАЗУЕМОГО С ПОДЛЕЖАЩИМ, ОБОЗНАЧАЮЩИМ ГРУППУ ЛЮДЕЙ

Возможны два варианта: The committee / crew / staff is The committee / crew / staff arc

Слова policc, folk, people употребляются с глаголом во множе стпенном числе: Policc are controlling the crowds. Most people gain 1 pound in winter. I wonder what the folk I work with say about me.

7. СЛОВО «ТАКОЙ» SO-SUCH

So употребляется с прилагательными: Не is so kind.

Such употребляется с существительными или фразой прилага- тельное+существительное: Не is such a kind man. Such people are highly respected.

8. СРАВНЕНИЕ

older — elder, oldest — eldest

Когда сравнивается возраст, используется older/oldest:

Не is the oldest man in the company.

She is older than her husband.

Когда говорим о старшинстве в семье, можно использовать все варианты:

My elder/older sister is married.

Who is the eldest/oldest in your family?

Усиление сравнения: гораздо / намного / немного / чуть-чуть и т.д.

Можно использовать слова much, a lot, far для гораздо, на­много и т.п., и a bit, a little, slightly для немного, слегка, чуть-чуть и т.п.:

She is slightly younger than me.

He looks far better now.

He is much more dangerous than I thought

ПРИМЕРЫ ИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ

ЛИТЕРАТУРЫ, ЖУРНАЛОВ, ИНТЕРНЕТА