- •Латынь. Экзаменационные билеты по грамматике.
- •1. Регрессивная ассимиляция согласных.
- •2. Закон ротацизма.
- •3. Закон редукции краткого гласного.
- •4. В срединном открытом слоге дифтонг ai (впоследствии ae) переходит в I.
- •5. В закрытом конечном слоге краткое переходит в краткое.
- •Imperfectum indicativi activi.
- •Imperfectum indicativi passivi.
- •Futurum I indicativi activi.
- •Futurum I indicativi passivi.
- •Praesens conjunctivi activi
- •Praesens conjunctivi passivi.
- •Imperfectum conjunctivi activi.
- •Imperfectum conjunctivi passivi.
- •Perfectum indicativi activi
- •Futurum II indicativ passivi.
- •Indicativus
- •Imperfectum Plusquamperfectum
- •Infinitivus
- •Глаголы, сложные с esse.
- •I, II, IV, V склонения существительных.
- •Два типа номинатива.
- •Причастия и прич обороты.
- •Nominativus c inf.
- •Герундий и герундив
- •Условные предложения.
- •Conj для выражения желания.
- •Придаточные предложения с ut
- •Consecutio temporum и косвенный вопрос
- •Подготовка к войне с Гельветами
- •Цезарь, Британия
- •Расправа Верреса с командирами кораблей
- •Lucas 19, 1 – 27
- •Матфея 13,
- •Сильвия. Странствие к священному месту
- •2. The Church of the Cross in Jerusalem
Латынь. Экзаменационные билеты по грамматике.
№ 1
Правила чтения и ударения. Важнейшие фонетические законы: ассимиляция согласных, ротацизм, редукция кратного гласного, переход o в u в конечном закрытом слоге, переход i в e перед r и на конце слова.
Y [i] ипсило (употребляется в словах греческого происхождения)
[au], [eu] дифтонги
[ae], [oe] диграфы, если в этом сочетании каждый звук произносится отдельно, над e ставится знак разделения (две точки) или знак, обозначающий количество слога.
Гласный краток перед гласным или h.
c [k] перед a, o, u и согласными
[ts] перед i, y, e, ae, oe
s [z] в интервокальном положении
ti [ts] перед гласной ratio
qu [kv] aqua
ngu [ngv] lingua
В словах греческого происхождения: rh [r], ph [f], th [t], ch [h].
sch [sh] schola
Слогораздел:
Приставка и гласные – отдельные слоги.
Слогораздел проходит перед одиночными слогами: ha-be-o
В группе согласныхслогораздел проходит перед последним: sa-git-ta
Если в слове есть сочетание немого с плавным, то оно не делится и открывает последующий слог.
Немые: b, p, d, t, g, c (смычно-взрывные)
Плавные: r, l (сонорные)
br, pr, dr, tr, gr, cr
bl, pl, dl, tl, gl, cl
te-ne-brae
The-mis-to-cles
Слог краток, если он открытый и содержит краткий гласный. Все остальные типы слогов – долгие (т.е. все закрытые, все открытые с долгим гласным, все с дифтонгами, все с диграфами).
Ударение.
В двусложных словах ударение стоит на первом слоге. На последнем слоге в латыни никогда не стоит ударение.
Если в слове больше двух слогов, то ударение стоит на втором слоге от конца, если он долог.
Если он краток, то ударение переходит на следующий слог к началу слова, независимо от его количества. Só-pho-cles
Важнейшие фонетические законы:
1. Регрессивная ассимиляция согласных.
Переднеязычные d и t перед s полностью ассимилируются: cedo – ced + si – cessi;
Звонкий заднеязычный g и звонкий губной b перед глухими s и t оглушаются (сочетание c + s на письме обозначается при помощи буквы x): rego – reg-si > rec-si rexi перфект, супин reg-tum > rectum; scribo – scrib-si > scripsi перфект, scrib-tum > scriptum супин.
Звонкий переднеязычный d перед c, g, p, f, t, r, l обычно полностью ассимилируется: accedo поступаю из ad+ cedo, aggredior нападаю из ad + gradior.
2. Закон ротацизма.
Интервокальное s в результате озвончения перешло в r (так называемый закон ротацизма). Если сравнить инфинитивы глагола esse и любого правильного глагола (laudare), видно, что в первом случае суффиксом инфинитива является -se, а во втором -re, но исторически и у правильных глаголов был суффикс -se, а в положении между гласными s перешло в r, так получились современные формы инфинитивов: laudare, audire. Другим примером является видоизменение основы глагола esse в имперфекте и Futurum I: es-a-m > eram, eso > ero, etc.
3. Закон редукции краткого гласного.
Любой краткий гласный в срединном открытом слоге переходит в краткое i, если за ним не следует r. Это объясняется наличием в латинском языке доклассического периода так называемой начальной интенсивности, т.е. выделения в произношении начального слога. В связи с этим редуцировался ближайший к нему гласный. Действие этого закона прослеживается в судьбе тематического гласного e в глаголах 3-го спряжения ( императив 2-го лица множественного числа mitti-te из mitte-te), а также при образовании глаголов с приставками (capio беру, но accipio принимаю (a > i), teneo держу, но contineo сдерживаю (e > i).
Краткое a в закрытом срединном слоге переходит в краткое e. Аналогичное явление наблюдается в конечном слоге многосложного слова, если оно завершается согласным или группой согласных: супин от capio – captum, но с приставкой acceptum (accipio); супин от facio – factum, но perfectum (супин от perficio оканчиваю); в конечном слоге: princeps первый, собственно первым берущий из prim –cap-s (primus + capio); artifex мастер, художник из arti-fac-s (arti- основа слова ars искусство + facio делаю).