Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Язык радио. Новости.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
14.11.2019
Размер:
74.75 Кб
Скачать

Например:

Президент Венесуэлы Уго Чавес резко раскритиковал своего американского коллегу , выступая на заседании Генассамблеи ООН. В частности, венесуэльский лидер назвал Джорджа Буша “дьяволом” и “тираном”. Цитирую по агентству Рейтер: “Вчера здесь побывал дьявол, здесь еще пахнет серой, он приходил выступать сюда, словно хозяин мира “, - конец цитаты.

Помните, слушатели услышат вашу новость один раз, у них нет возможности прослушать ее заново. Этим радио отличается от газеты.

Помните, что вы пишете ДЛЯ УШЕЙ, А НЕ ДЛЯ ГЛАЗ!

2. Подготовка информационного сообщения

Правило 5W&H:

Любая новость должна отвечать на вопросы: что? кто? где? когда? как? почему? (what? who? where? when? how? why?)

При подготовке радионовостей используется следующий принцип: в самом начале звучит самое важное, затем менее важное и т.д. На «Эхе Москвы», к примеру, есть правило: первая фраза новости при необходимости может быть использована как заголовок, первые три фразы – как новость для короткого информационного выпуска, полный вариант – как подробная новость для большого выпуска.

ПРИМЕР

Принц Гарри вместо Ирака отправится служить в Афганистан, - пишет сегодня британская газета "News of the World". По сведениям издания, принц отправится в командировку до Рождества и, скорее всего, будет приписан к одной из частей НАТО. Для того, чтобы полностью обезопасить Гарри от провокаций талибов, информация о службе принца будет обнародована только после его возвращения на родину.

Первое предложение новости – это крючок, который зацепит слушателя в начале и не даст ему сорваться до окончания новости. Первое предложение должно сразу дать слушателю представление о происходящем и заинтересовать его. В первом предложении должны быть сконцентрирована суть происходящего, главное. В редких случаях в первом предложении могут быть обстоятельства времени: «только что», «меньше часа назад», «в эти минуты». Это подчеркивает оперативность нашей работы. При этом первое предложение не должно содержать чрезмерное количество информации. Не «нагружайте» первое предложение обилием цифр, имен, подробностей. Обо всем этом можно рассказать чуть позже - в детализации новости.

Детализация новости и бэкграунд (контекст, предыстория события) – по сути, расширение первого предложения. Смысл в том, чтобы у слушателя, после того как он прослушает новость, не осталось вопросов по данной теме. Необходимо максимально удовлетворить его любопытство.

ПРИМЕР

Принц Гарри вместо Ирака отправится служить в Афганистан, - пишет сегодня британская пресса. Возможно, он уедет в командировку еще до Рождества. Там принц, скорее всего, будет приписан к одной из частей НАТО. Для того, чтобы полностью обезопасить Гарри от провокаций талибов, информация о службе принца будет обнародована только после его возвращения на родину.

Именно безопасность стала причиной, по которой решили отменить службу принца в Ираке. Командование опасалось, что пребывание Гарри в этой стране поставит под угрозу не только его собственную жизнь, но и безопасность окружающих.

Написав текст новости, перечитайте его. Нет ли в нем лишних слов, ненужных деталей, все ли в порядке с логикой. Не бойтесь переписывать и сокращать. Краткость – действительно сестра таланта.

Свое собственное информационное сообщение можно проанализировать при помощи такой схемы: