Тема 9. Коммерческое представительство при международной купле-продаже товаров

Под представительством вообще понимается совершение одним лицом, представителем, в пределах имеющихся у него полномочий сделок и иных юридических действий от имени и в интересах другого лица, которые непосредственно создают, изменяют или прекращают гражданские права и обязанности представляемого.

Потребность в нем возникает только тогда, когда сам представляемый в силу закона (например, из-за отсутствия дееспособности) или конкретных жизненных обстоятельств (например, из-за болезни, командировки, занятости) не может лично осуществлять свои права и обязанности. Также к услугам представителей прибегают, чтобы воспользоваться их специальными знаниями и опытом, сэкономить время, средства.

Институт представительства в коммерческом обороте также имеет широкую сферу применения. Деятельность большинства юридических лиц немыслима без постоянного или хотя бы эпизодического обращения к представительству (работа продавцов и кассиров, функционирование филиалов и представительств, представительство в суде).

Согласно ст. 184 ГК РФ, коммерческим представителем является лицо, постоянно и самостоятельно представительствующее от имени предпринимателей при заключении ими договоров в сфере предпринимательской деятельности.

Деятельность представителя не следует отождествлять с выполнением функций посланца. Представитель хотя и действует от имени представляемого, однако выражает при совершении сделок и других юридических действий свою собственную волю, а посланец (посыльный) лишь передает волю (мнение, желание) одного лица другому, но свою собственную волю не выражает.

Посредник (брокер), как и представитель, совершает активные юридические действия, имеющие волевой характер. Однако его действия лишь способствуют заключению договора между сторонами, но сами по себе юридическими правами стороны не связывают.

Деятельность представителя весьма близка и к деятельности комиссионера, который не просто оказывает своим клиентам техническую помощь, но и заключает в их интересах гражданско-правовые сделки. Однако в отличие от представителя комиссионер совершает сделки с третьими лицами от собственного имени и сам приобретает по ним права и обязанности, которые в последующем передает своим клиентам. В то же время не имеет статус представителя лицо, чье согласие или разрешение необходимо для заключения сделок, т.к. оно осуществляет контроль за их разумностью и целесообразностью (попечитель, собственник казенного предприятия).

9.1. Требования, предъявляемые к доверенности

Под доверенностью понимается письменное уполномо­чие, выдаваемое одним лицом другому для представительства перед третьими лицами (ст. 185 ГК РФ). В сфере международного частного пра­ва доверенности имеют большое практическое значение. В од­ной стране могут выдаваться доверенности на совершение ка­ких-либо действий в другой стране (приобретение или отчужде­ние имущества, получение денежных сумм, распоряжение вкладом в банке, участие в заседании органов юридического лица и т. д.). В случаях такого рода необходимо установить, право какого государства должно применяться к доверенно­стям, в частности для определения действительности доверен­ности, выданной за границей. Доверенность с правовой точки зрения - это так называемая односторонняя сделка.

Согласно ст. 1217 ГК РФ «к обязательствам, возника­ющим из односторонних сделок, если иное не вытекает из закона, условий или существа сделки либо совокупности об­стоятельств дела, применяется право страны, где находится место жительства или основное место деятельности сторо­ны, принимающей на себя обязательства по односторонней сделке.

Срок действия доверенности и основания ее прекраще­ния определяются по праву страны, где была выдана дове­ренность.

В отношении права, подлежащего применению к форме доверенности, специальное правило установлено в абзаце вто­ром п. 1 ст. 1209. В этом правиле предусмотрено, что к форме доверенности как односторонней сделке применяются те же положения, что и к сделке вообще, а именно что «форма сдел­ки подчиняется праву места ее совершения».

Современная практика МКАС исходит из того, что доверен­ность, выданная юридическим лицом, как односторонняя сдел­ка подчиняется общим правилам об этих сделках. Объем ука­занных в ней полномочий не должен выходить за пределы пра­воспособности юридического лица, ее выдавшего.

Вопросы, касающиеся доверенностей, имеют практическое значение для обеспечения эффективной защиты прав и интере­сов граждан и юридических лиц в Российской Федерации, а также российских граждан, организаций и государственных ор­ганов за рубежом. К доверенностям применяются положения гражданского законодательства о договоре представительства, а в отношении представительства в суде действуют положения гражданского процессуального законодательства.

В определенных случаях в Российской Федерации от ино­странцев требуется обязательное представление доверенностей (например, при ведении дел по получению в России патентов). В других случаях в Российской Федерации выдаются доверен­ности, предназначенные для совершения действий за границей.

Согласно ст. 43 Кишиневской конвенции 2002 г. форма и срок действия доверенности определяются по законодательству договаривающейся стороны, на территории которой она выда­на. Такая доверенность с нотариально заверенным переводом на язык договаривающейся стороны, на территории которой она будет использоваться, либо на русский язык принимается на территориях других договаривающихся сторон без какого-либо специального удостоверения.