Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
підготовка до магістратури.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
18.09.2019
Размер:
77.31 Кб
Скачать

IV. Translate into English.

  1. В мене було відчуття, що я марную час з ранку.

  2. Його щойно звинуватили у вживанні наркотиків.

  3. Ми знаємо, що все, що відбувається в нашому тілі контролюється мозком.

  4. Він сказав, що точно визначить помилку до кінця дня.

5. Необхідно визначити причину стресу й усунути її.

6. Студентам психологам помогли зробити свій вибір стосовно кар’єри.

  1. Якщо виникає конфлікт з іншою людиною, що призводить до стресу, не слід дозволяти залучати себе до прямої конфронтації.

8. Вживання наркотиків спричиняє різкі зміни настрою, безсоння, розлади сну, розлад травлення та інші суттєві проблеми.

  1. Нікому не подобається, коли його перебивають, коли він виголошує промову.

  2. Варто взяти до уваги пом’якшувальні обставини.

  3. Студентів повідомили, що лекція закінчиться до другої години.

12. Ми ніколи не помічали, що вона тримає злість на когось.

  1. Вона сказала, що її брат терпіти не може тримати злість на когось.

  2. Ми різні за своєю мотивацією.

  3. Він боявся, що вона розплачеться.

  4. Відомо, що соціальна фобія починається у ранній юності.

  5. Він підозрював, що його дружина відчуває брак емоційної постійності.

  6. Сприйняття – це інформація, яку мозок отримує ззовні.

  7. Він боявся, що вони розлютяться.

  8. Вона боялась демонструвати свою прихильність.

  9. Часто соціальна фобія супроводжується депресією.

  10. Він боявся, що вона триматиме на нього злість.

  11. Я вважаю його егоїстичною людиною, що легко піддається змінам настрою.

  12. Людина поступово вчиться розслаблятися в присутності предмета страху.

  13. Відомо, що багато людей страждають від фобій

  14. Спинний мозок є не тільки комунікаційним каналом.

  15. Всі органи чуття взаємопов’язані.

  16. Варто взяти до уваги пом’якшувальні обставини.

  17. Різні види стимулу активують різні органи чуття.

  18. Медична психологія допомагає вирішувати щоденні проблеми людям із психічними та розумовими відхиленнями.

  19. Людина завжди перебуває у стані когнітивного вибору.

  20. Здається він страждає від страху висоти.

  21. Він сказав, що точно визначить помилку до кінця дня.

  22. Вікова психологія досліджує зміну людської особистості протягом життя.

  23. Сприйняття – це інформація, яку мозок отримує зовні.

  24. Психологія має значний вплив на наше життя.

  25. Він боявся, що вони розлютяться.

  26. Відомо, що багато людей страждають від фобій

  27. Здається він страждає від страху висоти.

  28. Ми ніколи не помічали, що вона тримає злість на когось.

  29. Різні види стимулу активують різні органи чуття.

  30. Він підозрював, що його дружина відчуває брак емоційної постійності.

  31. Він боявся, що вона триматиме на нього злість.

  32. Часто соціальна фобія супроводжується депресією.

  33. Відомо, що соціальна фобія починається у ранній юності.

  34. Зазвичай ми поводимося по різному

  35. Медична психологія допомагає вирішувати щоденні проблеми людям із психічними та розумовими відхиленнями.

  36. Я вважаю його егоїстичною людиною, що легко піддається змінам настрою.

  37. Вона боялась демонструвати свою прихильність.

  38. Психологія має значний вплив на наше життя.

  39. Різні види стимулу активують різні органи чуття.

  40. Вікова психологія досліджує зміну людської особистості протягом життя.

  41. Зазвичай ми поводимося по різному.

  42. Розвиток потреб людини відбувається протягом її життя під впливом різноманітних умов.

  43. Він боявся, що вони розлютяться.

  44. Здається він страждає від страху висоти.

  45. Вона боялась демонструвати свою прихильність.

  46. Я вважаю його егоїстичною людиною, що легко піддається змінам настрою.

  47. Відомо, що соціальна фобія починається у ранній юності.

  48. Відомо, що багато людей страждають від фобій

  49. Якщо ми втомлені, ми не можемо прийняти вірне рішення.

  50. Він боявся, що вона триматиме на нього злість.

  51. Ми ніколи не помічали, що вона тримає злість на когось.

  52. Соціальна психологія вивчає особливості поведінки людини в суспільстві.

  53. Різні види стимулу активують різні органи чуття.

  54. Шкільна психологія визначає найбільш ефективні методи успішного навчання.

  55. Людина поступово вчиться розслаблятися в присутності предмета страху.

  56. Він підозрював, що його дружина відчуває брак емоційної постійності.

  57. Різні види стимулу активують різні органи чуття.

  58. Інколи люди плутають негативне закріплення та покарання.

  59. Часто соціальна фобія супроводжується депресією.

  60. Сприйняття – це інформація, яку мозок отримує ззовні.

  61. Варто взяти до уваги пом’якшувальні обставини.

  62. Він боявся, що вона розплачеться.

  63. Соціальна психологія вивчає особливості поведінки людини в суспільстві.

  64. Вікова психологія досліджує зміну людської особистості протягом життя.

  65. Вона боялась демонструвати свою прихильність.

  66. Людина поступово вчиться розслаблятися в присутності предмету страху.

  67. Розвиток потреб людини відбувається протягом її життя під впливом різноманітних умов.

  68. Якщо ми втомлені, ми не можемо прийняти вірне рішення.

  69. Соціальна психологія вивчає особливості поведінки людини в суспільстві.