- •Unit 1 Description of a Pharmacy
- •Vocabulary List
- •Description of a Pharmacy.
- •Активизация грамматики.
- •Практикум.
- •Unit 2 Sources, forms, keeping and storage of drugs
- •А) Прочтите слова из Vocabulary List вслух.
- •Vocabulary list
- •2. Ответьте на вопросы, используя слова и словосочетания в скобках:
- •Прочтите и переведите текст на русский язык. Sources, forms, keeping and storage of drugs.
- •5. Закончите предложения, используя подходящие по смыслу слова, приведенные ниже.
- •7. Переведите предложения на английский язык.
- •Активизация грамматики.
- •5. Переведите предложения на английский язык.
- •Практикум.
- •Unit 3 Drug names, standards and references
- •А) Прочтите слова из Vocabulary List вслух.
- •Vocabulary List
- •2. Ответьте на вопросы, используя слова и словосочетания в скобках.
- •3. Прочтите и переведите текст на русский язык. Drug names, standards and references.
- •Chemical name
- •5. Закончите предложения, используя подходящие по смыслу слова, приведенные ниже.
- •7. Переведите предложения на английский язык.
- •Активизация грамматики.
- •Практикум.
- •Unit 4 Administration of Drugs
- •1. А) Прочтите слова из Vocabulary List вслух.
- •Vocabulary List
- •2. Ответьте на вопросы, используя слова и словосочетания в скобках:
- •3. Прочтите и переведите текст на русский язык. Administration of Drugs.
- •Inhalation.
- •4. Закончите предложения, заменив русские слова в скобках их английскими
- •5. Закончите предложения, используя подходящие по смыслу слова, приведенные ниже.
- •7. Переведите предложения на английский язык.
- •Активизация грамматики.
- •Практикум
- •How do medicines work?
- •Unit 5 Drugs and their effects Grammar revision: Types of questions, Impersonal sentences, Modal Verbs, Passive Voice in Simple Tenses.
- •Vocabulary List
- •2. Прочтите и переведите текст на русский язык. Effects of Drugs.
- •3. Ответьте на вопросы, используя слова и словосочетания в скобках.
- •4. Закончите предложения, заменив русские слова в скобках их английскими
- •5. Закончите предложения, используя подходящие по смыслу слова, приведенные ниже:
- •Переведите предложения на английский язык:
- •Активизация грамматики.
- •Практикум.
- •Text II
- •Dysfunction of carbohydrate metabolism regulations.
- •Text III
- •Unit 6 Drug annotation
- •Vocabulary List
- •2. Прочитайте и переведите текст “Drug annotation”. Drug annotation.
- •8. Переведите предложения на английский язык:
- •Активизация грамматики.
- •Практикум. Text I
- •Thioderazine
- •Indications: Indications:
- •Text II
- •What Does “Over-the-Counter” Mean?
- •Revision
- •Drug Package
- •Practice to develop communication skills
- •At the Pharmacy.
- •Работа в парах.
- •At the Chemist`s.
- •At the English drug store.
- •Texts for reading and translation Effects of drugs.
- •So what can go wrong?
- •Why do people take drugs?
- •Dexona injection
- •Indications:
- •Biclinocilline
- •Polysilane gel
- •Choosing an Analgesic
- •Cardiovascular drugs.
- •Drug addiction
- •How does a medicine or drug act on the body?
- •Neuropharmacologic drugs
- •Antihistamines
- •Texts for written translation.
- •Your Medicine Cabinet Needs an Annual Checkup, too
- •Storing medicine safely
- •Pharmacology
- •Antimicrobial, antiviral and antiparasitic remedies
- •How to use the Ginseng Root
Drug Package
Назовите на английском языке:
- лекарства используемые для инъекций;
- упаковку для кремов, растворов, мазей, пастилок и пластырей.
6. Переведите на английский язык.
1. Мази и кремы втираются для смягчения кожи и в качестве противозудного средства.
2. Раствор инсулина вводится через инъекцию внутримышечно.
3. Марлевые тампоны и вата применяются при хирургических процедурах.
4. Мыло – необходимое средство для удаления микроорганизмов с рук врача.
5. Мыло может находиться либо в мыльнице (soap box) либо в механическом распределителе (mechanical dispenser).
6. Ампулы содержат определённое количество стерильного медикамента.
Practice to develop communication skills
1. Составьте как можно больше предложений, используя следующие слова:
a. My sister works at Chemist`s department
Prescriptions
drug store
Pharmacy
chemist`s
works as pharmacist
chemist
druggist
b. A pharmacist prepares the use of medicines
A druggist explains the dose to be taken
A chemist sticks the labels
A Pharmaceutist keeps the prescribed drugs
applies mustard plasters
must not confuse different drugs
drugs in drug cabinets
c. A person comes to buy sedatives, tonics, laxatives
to the chemist’s to order cod liver oil
to have sleeping draughts
to hand in anticoagulants
to receive glucose
syringes
iodine
alcohol
needles
probes and other things for
medical care
a medicine made up to
prescription
Labels stuck the chemist`s department
Ointments prepared the prescription department
Iodine indicated right away
Alcohol ordered a bottle
Drug administered orally, per os.
Ammonium chloride overdosed the patient
Temperature is kept by the chemist`s
Children prescribed at the doctor
Medicines are bought in the nurse
Remedies taken on a label
Drugs may be a prescription
Dose may produce to sponge the skin
Drug effects may cause vitamins
Recovery to relieve irritation of the skin
strong, weak, mild
poisonous, toxic
untoward, unwanted effects
2. Выскажите согласие или несогласие, используя следующие фразы:
Yes, certainly
Yes, of course
Yes, surely
Yes, you are right
I think that you are entirely right
I fully agree with you (the fact that)
I agree that…
I agree with most of what you say, apart from the question…
I agree that it is possible but…
I object to…
No, you are not right
No, you are wrong
No, I can’t agree with that
The chemist wrote out a prescription for your friend.
The drugs are kept in drug cabinets.
The nurse rubbed in a healing ointment into the patient’s back to relieve his pain.
The patient explained to the chemist how to use the drug.
The overdosage of strong effective drugs does not produce unfavourable reactions.
The overdosage of poisonous drugs is safe.
The patients themselves stick labels on bottles or boxes of drugs.
The pharmacist has made the drug to the doctor’s prescription.
When a man is ill he goes to his local chemist.
Cod liver oil is often prescribed for children.
Vitamins are used to restore the body immunity.