- •Поэзия трубадуров 1
- •Пейре д'альвернья
- •Поэзия трубадуров 2
- •Поэзия Вагантов 1
- •Завещание
- •Поэзия Вагантов 2
- •Вещание Эпикура
- •Ирландские саги. 1
- •1) Развитие и циклизация. Древнейший цикл – уладский. Время действия – 1-е вв. Нашей эры.
- •2) Мифологические и магические мотивы.
- •Ирландские саги. 2
- •3) Сюжеты и персонажи. Есть три больших цикла саг – уладский, цикл Финна и группа саг о разном (см. Выше).
- •Ирландские саги. 3
- •4) Специфика героического характера в уладском цикле.
- •Ирландские саги. 4
- •5) Особенности поэтики.
- •Рождение Кухулина
- •Сватовство к Эмер
- •Ирландские саги. 5
- •Похищение быка из Куальгне.
- •Ирландские саги. 6
- •Фаблио 3
- •Тристан и Изольда 1
- •Тристан и Изольда 2
- •Франсуа Вийон. Лирика 1
- •Франсуа Вийон. Лирика 2
- •Девять кругов ада. Структура 2
- •Божественная комедия кратко ад 1
- •Божественная комедия кратко ад 2
- •Божественная комедия кратко ад 3
- •Чистилище 1
- •Чистилище 2
- •Чистилище 3
- •1) Личность Петрарки.
- •2) Поэтическое новаторство.
- •Петрарка. Книга песен 2
- •Петрарка. Книга песен 3
- •Петрарка. Книга песен 4
- •Петрарка. Книга песен 5
- •Боккаччо. Декамерон 1
- •Боккаччо. Декамерон 2
- •Боккаччо. Декамерон 3
- •Боккаччо. Декамерон 4
- •Франсуа Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль 1
- •Франсуа Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль 2
- •Франсуа Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль 3
- •Франсуа Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль 4
- •Сервантес Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский 1
- •Сервантес Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский 3
- •Сервантес Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский 4
- •Сервантес Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский 5
- •Сервантес Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский 6
Завещание
Я желал бы помереть
не в своей квартире,
а за кружкою вина
где-нибудь в трактире.
Ангелочки надо мной
забренчат на лире:
"Славно этот человек
прожил в грешном мире!
Простодушная овца
из людского стада,
он с достоинством почил
средь хмельного чада.
Но бродяг и выпивох
ждет в раю награда,
ну, а трезвенников пусть
гложат муки ада!
Пусть у дьявола в когтях
корчатся на пытке
те, кто злобно отвергал
крепкие напитки!
Но у Господа зато
есть вино в избытке
для пропивших в кабаках
все свои пожитки!"
Ах, винишко, эх, винцо,
vinum, vini, vino!..
Ты сильно, как богатырь,
как дитя, невинно!
Да прославится Господь,
сотворивший вина,
повелевший пить до дна -
не до половины!
Вольно, весело я шел
по земным просторам,
кабаки предпочитал
храмам и соборам,
и за то в мой смертный час,
с увлажненным взором:
"Со святыми упокой!" -
гряньте дружным хором!
Вечерняя песня
В час, когда закатится
Феб перед Дианою
Поэзия Вагантов 2
И она с лампадою
Явится стеклянною,
Сердце тает,
Расцветает
Дух от силы пения
И смягчает,
Облегчает
Нежное томление
И багрец передзакатный
Сон низводит благодатный
На людское бдение.
Сон, души целитель!
Нет тебя блаженней!
Ты порывы укрощаешь
Горестных мучений,
Ты смыкаешь очи
Роем сновидений!
Ты самой любви отрадней
И благословенней!
Веянья Морфея
В наши души сеют
Сны живые,
Ветерками веют,
Нивами желтеют,
Реками струятся,
И колеса шумных мельниц
В них кружатся,
И под их круженье очи
Сном смежатся.
После наслаждений
Венериных
Полон мозг томлений
Немеренных,
И темнеет свет в моих глазницах,
И плывут глаза в челнах-ресницах...
Сладко, страстью наслаждаясь,
Сном забыться,
Только слаще, пробуждаясь,
Вновь любиться!
Где листва вновь зазеленела,
Где поет песню филомела,
Отдыхать приятно;
Но милей на траве резвиться
С нежною девицей!
Вешний луг дышит ароматно,
Розы - в изголовье!
А потом, утомясь любовью,
Сладко пить подкрепленье силам
В сновиденье милом,
Что слетит лётом легкокрылым!
Как сердце бьется
И как душа мятется
У того, кто любови предается!
Как в просторе водном волны
Носят челны,
Так ни в счастье, ни в несчастье не уверена
Рать Венерина.
Вещание Эпикура
Эпикур вещает зычно:
"Брюху сыту быть прилично!
Брюхо будь моим кумиром,
Жертва брюху - пышным пиром,
Храмом брюху - будь поварня,
В ней же дух святой угарней.
Бог удобный, бог угодный,
Бог, с постом отнюдь не сродный:
Поутру едва он встанет -
Натощак вино он тянет:
В винной чаше он обрящет
Благо, благ небесных слаще.
Чрево божье сановито,
Словно мех, вином налитый,
Тело тучностью прекрасно,
Щеки красны, взоры страстны,
Дух покоен, бодр и весел,
И безмерны силы чресел.
Кто утробу чтит примерно,
Тот Венере служит верно!
Брюху бремя не наскучит,
Хоть порой его и пучит;
Жизнь блаженна, жизнь досужна
Тех, кто с сытым брюхом дружны.
Брюхо кличет: "Прочь сомненье,
Мне единому почтенье!
Чтобы в неге и покое,
Сыто вдвое, пьяно втрое,
Я меж блюда и бокала,
Отдыхая, почивало!"
* * *
Без возлюбленной бутылки
тяжесть чувствую в затылке.
Без любезного винца
я тоскливей мертвеца.
Но когда я пьян мертвецки,
веселюсь по-молодецки
и, горланя во хмелю,
Бога истово хвалю!