- •Тема 1. Державна мова — мова професійного спілкування
- •Література:
- •Мовне законодавство та мовна політика в Україні.
- •Поняття національної та літературної мови. Найістотніші ознаки літературної мови.
- •4. Мова професійного спілкування як функціональний різновид української літературної мови. Професійна мовнокомунікативна компетенція.
- •2. Мовні норми.
- •Тема 3. Стилі сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні План
- •Функціональні стилі української мови та сфери їх застосування.
- •Професійна сфера як інтеграція офіційно-ділового, наукового і розмовного стилів
- •Текст як форма реалізації мовленнєво-професійної діяльності
- •Тема 4. Спілкування як інструмент професійної діяльності
- •Професійне спілкування. Вимоги до професійного спілкування
- •Функції спілкування
- •Види і форми професійного спілкування
- •Основні закони і стилі спілкування
- •Невербальні засоби спілкування
- •2.Праксодика і екстралінгвістика.
- •6.Гендерні аспекти спілкування
- •Тема 5. Риторика і мистецтво презентації План
- •Література
- •Поняття про ораторську (риторичну) компетенцію
- •Вид громадсько-політичної та професійної діяльності, мета якої – інформувати та переконувати аудиторію засобами живого слова.
- •Високий ступінь майстерності публічного виступу, мистецьке володіння словом.
- •Публічний виступ як важливий засіб комунікації переконання
- •Мистецтво аргументації
- •Історію однієї суперечки англійця, німця, італійця та українця
- •Презентація як різновид публічного мовлення
- •Культура сприймання публічного виступу. Види запитань
- •Тема 6. Ділові папери як засіб писемної професійної комунікації
- •Документи, їх призначення і класифікація.
- •Документи, їх призначення і класифікація
- •Класифікація документів
- •Національний стандарт України
- •Вимоги до змісту та розташування реквізитів
- •Вимоги до бланків документів
- •1.2.5.1. Поняття етикету
- •1.2.5.2. Мовний, мовленнєвий і спілкувальний етикет
- •1.2.5.3. Стандартні етикетні ситуації. Парадигма мовних формул
- •Мудра порада
- •' / Знайомлення
Поняття національної та літературної мови. Найістотніші ознаки літературної мови.
Національна мова це мова, що є засобом усного й письмового спілкування нації. Поняття національна мова охоплює всі мовні засоби спілкування людей: літературну мову, територіальні й соціальні діалекти, просторіччя.
Літературна мова це унормована, загальноприйнята форма національної мови, що має розвинену систему стилів, наявність усної й писемної форм багатий лексичний фонд.
Найголовніші ознаки літературної мови:
унормованість;
стандартність;
наддіалектність;
поліфункціональність;
стилістична диференціація;
наявність усної і писемної форми.
Основні тенденції розвитку літературної мови:
поповнення української мови великою кількістю найменувань економічного, політичного та культурного життя України, напр.: інформаційний простір, ринкові відносини, соціальний захист тощо;
поява нових, активізація вживання та розширення значень раніше відомих слів, напр.: довкілля, перемовини, намет;
інтенсивне збагачення за рахунок запозичень української термінології:
технічної (принтер, факс, дискета), бізнесової (менеджмент, інвестор, маркетинг, сертифікат) тощо;
встановлення тісних контактів української мови з різними мовами світу, посилення явищ інтернаціоналізації українського словотвору. Наприклад, спостерігаємо активне використання складних найменувань, що містять іншомовні елементи: експрес-анкета, прес-секретар, хіт-парад, бізнес-леді. За останні 10-15 років простежуються явища, які нівелюють риси української мови, знижують її естетичні якості, - тотальне засмічення іншомовними словами, при тому, що існують українські відповідники: брифінг (зузтріч), дивіденд (прибуток), презентація (показ, ознайомлення);
лібералізація норм як небажане явище, що супроводжує «збільшення» української мови в комунікативному просторі України: кажу, люблю, грошей, пересічний;
звільнення від нашарувань умисної русифікації.
4. Мова професійного спілкування як функціональний різновид української літературної мови. Професійна мовнокомунікативна компетенція.
Мова професійного спілкування є підсистемою сучасної літературної мови, якою послуговуються переважно представники певної професії. Головна ознака мови професійного спілкування – наявність термінології, притаманної тій чи іншій професії та професіоналізмів. Крім того, ця мова має деякі особливості в словотворі і граматиці, відрізняється від інших професійних мов своєю лексико-семантичною системою. Професійні мови неоднорідні, мають різні моделі, наприклад, професійна мова техніки: мова науки (мова теорії ,спеціальна термінологія), мова виробництва (цехова мова, професійна розмовна мова, власне виробнича мова, спеціалізована за дрібними галузями).
Головним завданням мови професійного спілкування є забезпечення професійної діяльності. Функціонує ця мова переважно в усній формі ,послуговуються нею як в офіційних, так і неофіційних умовах спілкування. Характерна ознака мови професійного спілкування – діалогічність. Професійній мові властиві певні комунікативні властивості: абстрагованість, логічність, точність, ясність, об’єктивність.
На функціонуванні мови професійного спілкування позначається неоднорідність спілкування між фахівцями (одно дисциплінарне, різнодисциплінарне). Поширеним є спілкування між фахівцем і нефахівцем, приклад чого – науково-популярні видання ,інструкції з експлуатації.
Терміни мова професійного спілкування і ділова мова не тотожні. Діловою мовою послуговуються представники різних професій, мова професійного спілкування функціонує в межах певної професійної сфери.
Будь-яка професійна діяльність потребує певних мовнокомунікативних умінь. Уже на етапі працевлаштування необхідно скласти резюме, спілкуватися телефоном, писати електронні повідомлення й листи, брати участь у співбесіді, заповнювати бланки. Згодом потрібним стають уміння оформляти ділову документацію, виступати з повідомленням чи доповіддю, укладати угоди, обговорювати контракти тощо.
Комунікативна компетенція – сукупність знань про спілкування в різноманітних умовах з різними комунікаторами, а також уміння їх ефективного застосування в конкретному спілкуванні в ролі адресанта й адресата.
Спілкування у професійній сфері вимагає спеціальних знань і навичок. Важливим чинником, що впливає на становлення і розвиток професійної мовнокомунікативної компетенції та сприяє самореалізації фахівця, є креативність особистості.
Формування професійної мовнокомунікативної компетенції передбачає:
глибокі професійні знання і оволодіння понятійно-категоріальним апаратом певної професії;
досконале володіння сучасною українською мовою;
знання етикетних формул і вміння ними користуватися в професійному спілкуванні;
уміння працювати з різними типами текстів;
уміти знаходити, вибирати, сприймати, аналізувати та використовувати інформацію профільного спрямування;
володіти інтерактивним спілкуванням, характерною ознакою якого є необхідність миттєвої відповідної реакції;
володіння основами риторичних знань і вмінь.
Отже, професійна мовнокомунікативна компетенція особистості є показником сформованості системи професійних знань, комунікативних умінь і навичок, ціннісних орієнтацій, загальної гуманітарної культури, показників культури мовлення, необхідних для якісної професійної діяльності.