Образец титульного листа дипломного сочинения

Министерство образования Российской Федерации

Самарский государственный педагогический университет

Кафедра английского языка

Дипломная работа

КОЛЛОКВИАЛИЗМЫ В ТЕКСТАХ АНАЛИТИЧЕСКИХ ЖАНРОВ АНГЛИЙСКОЙ ГАЗЕТЫ

Исполнитель:

студентка факультета иностранных

языков 54 А группы

Данилова М.В.

Научный руководитель:

кандидат филологических наук,

доцент Гусева Е.В.

Допущена к защите

"_" ____________ 200_г.

Зав. кафедрой английского языка

______профессор А. Н. Морозова

Самара 2000 г.

СОДЕРЖАНИЕ

Введение…………………………………………………………. 3

Глава I. Некоторые теоретические проблемы коллоквиалистики и функциональной стилистики…………………………………………….. 7

1.1. Понятие "коллоквиализм"………………………………….. 7

1.2. Особенности газетно-публицистического стиля………….. 14

1.3. Стиль и жанр………………………………………………… 25

1.4. Языковые особенности текстов аналитических жанров английской газеты…………………………………………………. 30

Глава II. Коллоквиализмы в текстах аналитических жанров английской газеты (на материале газет "The Daily Telegraph", "The Observer", "TheIndependent", "The Times")……………………………………………… 41

2.1. Тематическая классификация коллоквиализмов…………… 41

2.2. Структурные характеристики коллоквиализмов в передовой статье и комментарии..................................... 45

2.3. Лексико-семантические характеристики коллоквиализмов… 51

2.4. Текстообразующая функция коллоквиализмов в текстах аналитических жанров…………………………………………………………. 58

Заключение………………………………………………………….. 64

Список использованной литературы……………………………… 66

Список источников иллюстративного материала………………… 69

Приложения…………………………………………………………. 70

Таблица 2

Морфологическая структура коллоквиализмов

Единицы языка

Количество

Слово

Словосочетание

простое

сложное

дериват

сложнопроизводное

экзоцентричное

эндоцентричное

номинативное

глагольное

адъективное

адвербиальное

Количество в тексте, % содержание

10%

3%

9%

1%

15%

18%

40%

2%

2%

Общее количество, % содержание

23%

77%