Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
лексикология(2).doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
27.10.2018
Размер:
160.77 Кб
Скачать

6. Словообразование. Типы подчинительной связи.

Словообразование - раздел лексикологии, изучающий способы создания новых слов, содержит описание словообразовательной системы языка.

Способы словообразования:

-словосложение (копулятивный, подчинительный)

-полуаффиксация

-аффиксация

-редупликация

-контракция

-также существует транспозиция, фонетич. обособление, семантич. обособление

При подчинительной связи между частями сложного слова одна часть подчинена другой. Морфемы неравноправны.

1. Атрибутивный тип. между компонентами сложного слова первая часть поясняет вторую. разновидности: а) вторая часть сложного слова обозначает предмет, а первая - признак предмета. 白菜,黑人б) вторая морфема называет действие, а первая поясняет, каким образом, при каких обстоятельствах осуществляется действие.合作,紧张 в) сложные слова, в составе которых второй компонент обозначает качество, а первый поясняет качество посредством сравнения. 雪白,火红огненно-красный

2. Глаг-объектный тип. первый компонент - действие, а второй - объект. разновидности: а) глаголы, которые обычно не способны принимать дополнение, обозначающие прямой объект.服务служить进步прогресс б) превращение глагольно-объектного словосочетания в двусложное слово-глагол, способный принимать дополнение, обозначающее прямой объект. 动员мобилизировать в) сложные слова, между частями которых существуют глагольно-объектные отношения, по своей категориальной принадлежности являются прилагательными. 合口Вкусный合法законный г) сложные лексические единицы, которые относятся к существительным. 司机машинист

3. Глаг-результативный тип. первая морфема - действие, а вторая - результат. Разновидности: а) первая морфема обозначает действие и является глаголом, а вторая - указывает результат этого действия и относится к прилагательному. 升高повышение б) первая морфема – действие, относится к глаголу, а вторая - результат действия, тоже относится к глаголу. 打死убить

4. Субъектно-предикативный тип. первая часть слова обозначает предмет, а вторая - признак. разновидности: а) первая морфема - предмет, а вторая - действие как переменный признак предмета. 冬至зимнее солнцестояние б) первая - предмет, а вторая - качество как постоянный признак предмета.心安 со спокойной душой 面生незнакомый

7. Словообразование. Полуаффиксация, суффиксация.

Словообразование - раздел лексикологии, изучающий способы создания новых слов, содержит описание словообразовательной системы языка.

Способы словообразования:

-словосложение

-полуаффиксация

-аффиксация

-редупликация

-контракция

-также существует транспозиция, фонетич. обособление, семантич. обособление

ПОЛУАФФИКСАЦИЯ - способ словообразования, при котором к корню присоединяется полузнаменательная морфема. В словообразовательной системе КЯ полуаффиксация занимает промежуточное положение между словосложением и аффиксацией.

Для данного способа словообразования характерно использование морфем, которые частично утратили исходное вещественное значение и, следовательно, в определенной степени выполняют грамм. функцию. Что касается фонетических изменений, то полуаффиксальные морфемы в большинстве своем частично нейтрализуют тон, не редуцируя звучания.

  1. полупрефиксация

-полупрефикс 超 образует сущ-ые, обозначающие превышение нормы, меры

超音速сверхзвуковой

超人супермэн

朝流动сверхтекучесть

-полупрефикс微 образует сущ-ые, обозначающие очень малые предметы, незначительное кол-во

微生物микроб

微安микроампер

微气候микроклимат

微开关микровыключатель

2.Полусуффиксация

-полусуффикс 员 лица, занятые той или иной деятельностью

教员педагог

运动员спортсмен

服务员работник

海员моряк

- полусуффикс 性 (-ость)

可能性возможность

严重性серьезность

人民性народность

АФФИКСАЦИЯ. Суффиксация

Суффиксальные слова образуются путем сложения знаменательной морфемы и суффикса.

  1. 子(剪子ножницы)

  2. 儿(придает уменьшит-ласкат значение)(好儿одобрение亮儿свет)

  3. 头 (想头надежда石头камень)

  4. 家 (лица той или иной деят-ти) (科学家ученый作家писатель)

  5. 者 (лица, знятые той или иной деят-ю) (作者автор记者)

Префиксация

弟Служит для обр-ия порядк. числит

老Сущ-ые, обозначающие братьев и сыновей по старшинству (老大,老乡)

Для китайского языка характерна известная бедность как формообразовательных, так и словообразовательных суффиксов. Однако наличие значительного числа так называемых полусуффиксов свидетельствует о том, что суффиксация как один из способов словообразования переживает в современном китайском языке процесс интенсивного развития.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]