КНИГА_МЕСТО ГДЕ ОБИТАЕТ ДУША

именно

от таких

индивидуаль­

ном из-за его необычайно

ных метаморфоз.

эффектного

расположения.

Несложно

видеть,

где

Задание

включало

создание

и как могут играть свою от­

общей

гостиной,

которая

ветственную

роль работы, яд­

имела бы признаки паба (но

ром

которых

является

энтузи­

без

алкоголя),

место

для

азм:

социальная

работа

в

вечернего

времяпрепровож­

сообществе,

реконструкция

дения, но расположенное так,

социальной

основы

среды,

чтобы виды и солнечный свет

искусство, но где здесь место

были превосходны. Я не мог

архитектуре?

Особенно

ар­

не

поинтересоваться,

на­

хитектуре, которая

не

связа­

сколько то городское-потре­

на с социальной работой, ко­

бительское

отношение,

кото­

торую движет энтузиазм.

рое эти

подростки

очевидным

Прежде

всего,

нам

образом привезут сюда с со­

необходимы

постройки

и

ме­

бой,

соответствует

генераль­

ста,

способные

быть

привле­

ной

задаче

всего

предприя­

кательными

для

души,

места,

тия. Не должно ли скорее ок­

свободные от оттенка

эксплу­

ружение

создавать

опору

для

атации, места, самый

способ

творческого соучастия в рам­

проектирования и исполнения

ках

художественной

по

суще­

которых

выражает любовь. То

ству

деятельности.

Не

лучше

самое качество, которое все­

ли

совместное

приготовление

гда в такой цене и которого

чая, чем бар, в котором по­

всегда

недостает,

которое

купают соки и лимонады в

бывает

способно

превратить

фабричной

упаковке,

кото­

подростка

с

отклоняющимся

рую затем швыряют в контей­

поведением в борца с не­

нер; "живая" музыка, а не

справедливостью

мира,

а

ус­

плейер;

открытый

очаг,

где

пешного

карьериста

в

пре­

можно готовить и печь, а не

данного

пионера

высокой

стерильная плита; свет заката

миссии.

Слишком

просто?

и свечи, а не атмосфера по­

Слишком очевидно? Но

тогда

гребка с его темными стена­

почему

такое

случается

так

ми

и

электрическим светом.

редко?

Работу или отложили, или за­

Во-вторых,

нам

необ­

казчик нашел кого-то другого

на

мое

место,

так

что

я

не

ходимо

понимание.

Не

так

могу

сказать,

что

было

бы

давно ко мне обратились

по

результатом

моих допущений:

поводу

проектирования

об­

массовый исход в ближайший

щежития

для

городских

под­

паб каждый вечер или напро-

ростков

на

участке,

выбран­

ГОРОДСКАЯ СРЕДА

233

тив - запись на следующий

насытить "цвет активности".

приезд в то же место.

Среднее

детство

В

среде

города,

на­

возраст

игры

в

пустыни,

сыщенной

конкурентными от­

дебри и пещеры. По мере то­

ношениями,

молодежным

клу­

го, как из-за работ по сносу

бам

приходится

состязаться

с

ветхих строений или из-за

сугубо

коммерческими

заве­

сторожевых

собак

городские

дениями, и потому, как уже

пустыри становятся

все более

говорилось, они не могут за­

опасными, традиционная игра

метно

выпадать

из быстрого

имьет

тенденцию

смещаться

круговорота

моды.

Однако

на /лицу, принимая все более

ставка на сверх-стимуляцию,

социально

опасные

формы:

характерная

для

ком­

гонки на роликах по супер­

мерческих клубов, с их избыт­

маркету,

мстительный

ванда­

ком света, цвета и темпа,

лизм,

сломанные

сучья дере­

способна

именно

благодаря

вьев и так далее. Конечно,

всей

этой

чрезмерности

повсюду

есть

потребность

в

уничтожить

то

чувство

чуда,

тщательно

отработанной

что относится к самым цен­

ландшафтной

архитектуре,

ным и самым хрупким из

словно только что из парик­

человеческих

способностей.

махерской,

но

детям

нужно

Без

ощущения

чудесного

то, что они могут сами при­

ничто не может быть подлин­

способить

для

себя,

нечто

но новым - за исключением

вроде

заброшенного

сада

с

опасности,

ничто

не

вдохнов­

укромными

уголками,

где

их

ляет,

ничто

не

стоит

того,

никто

не

увидит,

ветви

и

чтобы

на

время

отложить

в

камни,

из

которых

можно

сторону собственные

интере­

строить

убежища, ручьи,

ко­

сы.

Подобно всякой

"сверх­

торые можно

перегораживать

распродаже",

сверх-стимуля-

плотинкой

и

отводить

в

сто­

ция

чрезмерно

давит

на

сво­

рону,

крутые

склоны,

по

ко­

боду

индивида,

но если

нам

торым

можно

карабкаться,

удастся

повысить

"персо­

скользить и

катиться

кувыр­

нальную"

окрашенность

мес­

ком,

возможность

ужасаться

та, есть

шанс

поддержать

и

без серьезной опасности при

условия для

ощущения

чудес­

этом. Если подобных мест нет

ного. Достижению этого

дол­

под рукой,

улица

является

жна

быть

подчинена

вся па­

неодолимым магнитом. Одна­

литра

архитектурных

средств,

ко по своим свойствам такие

позволяющая придать разные

места

не

должны

быть

ни

качества

цвету,

усилить

и

слишком жесткими, ни слиш-

234

МЕСТА ГДЕ ОБИТАЕТ ДУША

различным

образом.

Дождь,

особенным образом, и места

ускоряющий

рост

зелени,

невероятно

скучные.

приносящий

с собой

яркость

Растущему

ребенку

отражений

в

лужах,

по

нужна натуральная пища и он

которым дети могут с на­

не

вырастает

здоровым

на

слаждением

шлепать,

может

обедненной диете. Пища

вхо­

становиться источником радо­

дит в организм не только

сти, если жить в местах, где

через ротовую полость, но и

эти

благодеяния

продуманно

через все чувства. Точно так

использованы. В других ситуа­

же значимость живых линий, а

циях, например, стоя на ав­

не

мертвых, подвижных

форм

тобусной

остановке,

когда

вместо жестких, метаморфозы

вас

окатят

брызгами

проно­

и диалога, а не мерного по­

сящиеся

машины

или

только

втора и тупого навязывания -

вихрь от их движения, на уто­

все

это

слишком

суще­

пающих в грязи игровых пло­

ственно, чтобы спокойно быть

щадках, в темном и сыром

отброшенным в пользу крите­

месте - тот же дождь пре­

риев

одной

коммерческой

вращается в мучение.

выгоды.

Осмысленный

выбор

В

городах

обитают

материалов,

масштаба, вер­

также

инвалиды и замедлен­

но

оформленные

места

и

ные в развитии, безработные,

оконтурен н ость форм, по­

очень бедные, в том числе

этический

диалог

стихий

и

бездомные

люди,

изгои.

Об­

последовательно

сменяющих

щественная

совесть

в

боль­

друг

друга

средовых

пережи­

шей

или

меньшей

степени

ваний

(то

последовательная

предоставляет

им

материаль­

метаморфоза, то контрастное

ную

основу

существования,

превращение)- это не только

используя

государственные и

просто

хорошая архитектура,

добровольные

формы

помо­

это еще и животворное, фор­

щи. Как правило "на красоту"

мирующее

воздействие

на

не

остается

денег,

однако

растущего

ребенка.

Что

за

вдохнуть дух в материю стоит

детские воспоминания города

не

больше,

чем

производить

остаются в нас навсегда? Для

контейнеры

для

статис­

меня

это

запахи,

фактуры,

тических

единиц.

Любовь

не

звуки

и

пространственные

стоит

денег,

вовлечение

са­

черты разных улиц. Я помню

мих пользователей в

проекти­

длинные прямые улицы и куда

рование

и

строительство

не

более

интересные

изогнутые,

стоит ни копейки - напротив,

места более живые каким-то

многое оказывается при этом

ГОРОДСКАЯ СРЕДА

237

Это

процесс,

посредством

моделью

внутреннего

разви­

которого

людские потребно­

тия

других

людей.

Только

сти души могут найти способ,

твердо памятуя об этом, мы

каким

можно

создавать

ме­

вправе задаваться

вопросами

ста,

которых

заслуживает

о том, что окажется реальной

человек.

опорой

для

неизвестных

нам

Нередко

индивидуаль­

индивидов, а что сдержит их

ный

проект

является

своего

движение. Если мы чрезмерно

рода лицензией на свободное

доверяем

формализованному

самопроявление. Но

если

вы

анализу, мы будем в состоя­

в состоянии

вырастить

после­

нии лишь реагировать на то,

довательность

проектного

что уже есть, что уже было

процесса

из

общей

атмос­

осуществлено

под

непропор­

феры

местного

сообщества,

ционально

большим

влиянием

вобрав в него местные свой­

тех, кто имеет больший доход.

ства участка, проведя его от

Реакция влечет за собой про-

общественно-ответственного

тивореакцию,

что

означает

экстерьера к семейно-ориен-

быстрый

процесс

соскальзы­

тированному

интерьеру,

сам

вания в сферу политики со

проектный

процесс

может

всей остротой ее конфликтов.

превратиться в первый шаг на

Чтобы

иметь

силы

излечивать

пути создания реальной

общ­

окружение,

нам

необходим

ности.

инсайд,

глубокая

интуиция, а

Города

принадлежат

интуиция

всегда означает

вы­

ход

за

собственные

узкие

всем: детям наряду со

взрос­

пределы.

Подлинный

инсайд

лыми, бедным столь же, сколь

всегда

духовен, так

как

вов­

и богатым,

однако

значимые

лекает

все

человеческое

су­

решения

относительно

их

щество.

судьбы принимаются как

пра­

вило

группой,

весьма

огра­

ниченной

по

социальным,

ГОРОДА, ЧТОБЫ ЖИТЬ.

возрастным

критериям

и

по

годовому доходу. В основном

Хотя

и

отягощенные

язвами

это мужчины. Всякое действие

наихудших

кварталов,

про­

в городе затрагивает всех, и

блемы городов не

сводятся к

мы

не

можем

брать

на

себя

бедным,

национальным

мень­

исключительную

ответствен­

шинствам,

детям

и

иных

ность

за

все косвенные

ре­

ущемленных

в

правах

групп

зультаты действия,

трактовать

населения.

Главной

персо­

других людей

упрощенно

или

нальной

проблемой

является

пытаться

самих

себя

считать

утрата

контекста,

с

которым

240

МЕСТА ГДЕ ОБИТАЕТ ДУША