SIMPLY CLEVER
ŠKODA Octavia
Руководство по эксплуатации
Структура настоящего руководства (пояснения)
Для облегчения и ускорения поиска нужной информации, это руководство построено по определённой системе.
Главы, перечень разделов и словарь ключевых слов
Весь текст руководства разбит на сравнительно короткие разделы, которые объединены в тематические главы. Текущая глава всегда указана внизу с правой стороны.
Перечень разделов, указанный после глав, и подробный словарь ключе-
вых слов в конце руководства помогут вам быстро найти интересующую информацию.
Задание направления
Все направления, такие как «налево», «направо», «вперёд», «назад», указаны относительно направления движения автомобиля.
Единицы измерения
Величины указаны в единицах метрической системы мер.
Пояснения к символам
Отмечает ссылку на важную информацию или правила безопасности в пределах главы.
Обозначает конец раздела.
Обозначает продолжение раздела на следующей странице.
обозначает ситуации, при возникновении которых автомобиль следует как можно быстрее остановить.
® Обозначает зарегистрированную торговую марку.Обозначает индикацию на дисплее MAXI DOT.
Обозначает индикацию на сегментном дисплее.
Отображение информации на дисплее
В данном руководстве по эксплуатации предполагается, что для отображения информации используется монохромный «(чёрно-белый)» дисплей MAXI DOT, если не указано иное.
Указания
ВНИМАНИЕ
Наиболее важные указания имеют заголовок ВНИМАНИЕ. Указания с заголовком ВНИМАНИЕ обращают ваше внимание на серьёзную опас-
ность несчастного случая или травмы.
ОСТОРОЖНО
Примечание с заголовком Осторожно указывает вам на опасность нанесения повреждения вашему автомобилю (например, повреждения коробки передач) или на опасность возникновения аварийной ситуации.
Предписание по охране окружающей среды
Примечание с заголовком Предписание по охране окружающей среды
указывает на необходимость защиты окружающей среды. В этих примечаниях содержатся, например, рекомендации по снижению расхода топлива.
Примечание
Обычное примечание с надписью Примечание обращает ваше внимание на сведения, важные для эксплуатации автомобиля.
5E0012775AE
Предисловие
Вы остановили свой выбор на автомобиле ŠKODA – мы признательны вам за оказанное доверие.
Вы получаете автомобиль, оснащённый самой современной техникой и множеством различных функций. Просим внимательно ознакомиться с данным руководством, потому что его соблюдение является непременным условием правильной эксплуатации автомобиля.
За дополнительной информацией и с вопросами, касающимися вашего автомобиля, можно обратиться на дилерское предприятие ŠKODA.
Желаем вам радости и счастливого пути за рулём вашего нового автомобиля ŠKODA. |
|
ваша ŠKODA AUTO a.s. (далее просто ŠKODA или изготовитель) |
|
Используемые термины
В бортовой документации используются следующие термины, касающиеся технического обслуживания вашего автомобиля.
«Сервисное предприятие» – предприятие, выполняющее на должном профессиональном уровне работы по техническому обслуживанию автомобилей марки ŠKODA. Сервисное предприятие может быть дилером ŠKODA, сервис-партнёром ŠKODA, а также независимым предприятием.
«Сервис-партнёр ŠKODA» – предприятие, которому на основании договора с производителем ŠKODA AUTO a.s. или его импортёром разрешено проведение технического обслуживания автомобилей марки ŠKODA и реализация оригинальных деталей ŠKODA.
«Дилер ŠKODA» – предприятие, которому производителем ŠKODA AUTO a.s. или его импортёром разрешена реализация новых автомобилей марки ŠKODA и, в соответствующих случаях, услуг по их техническому обслуживанию с использованием оригинальных деталей ŠKODA; а также реализация оригинальных деталей ŠKODA.
Руководство по эксплуатации
Это руководство распространяется на все типы кузова автомобиля и на все
варианты данной модели.
Здесь описаны все возможные варианты комплектации, без указания в каждом конкретном случае, что то или иное оборудование является дополнительными, или устанавливается не на всех моделях или не во всех странах.
То есть не всё из описанного в руководстве оборудования может входить в комплектацию вашего автомобиля.
О комплектации своего автомобиля можно узнать из договора купли-про- дажи. Подробную информацию можно получить на дилерском предприятии ŠKODA, где был куплен автомобиль.
Приведённые рисунки в ряде второстепенных деталей могут не соответствовать вашему автомобилю и служат лишь для общей информации.
Дополнительная информация (для России)
Номер одобрения типа транспортного средства указан в документах на автомобиль.
Содержание
Используемые сокращения
Безопасность
Пассивная безопасность
Общие сведения
Правильное и безопасное положение на сиденье
Ремни безопасности
Использование ремней безопасности
Инерционные катушки и преднатяжители ремней безопасности
Система подушек безопасности
Описание системы подушек безопасности Обзор подушек безопасности Отключение подушек безопасности
Безопасная перевозка детей
Детское сиденье Системы крепления
Управление
Место водителя
Обзор
Контрольные приборы и контрольные лампы
Комбинация приборов Контрольные лампы
Контрольные пиктограммы на дисплее
Информационная система
Информационная система водителя
Бортовой компьютер (многофункциональный дисплей)
Дисплей MAXI DOT
Индикатор межсервисных интервалов
|
Отпирание и открывание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
57 |
|
Движение |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Отпирание и запирание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
57 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Трогание с места и езда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
133 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Охранная сигнализация |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
64 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Дверь багажного отсека |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
65 |
|
Пуск и выключение двигателя ключом |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
133 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Электропривод двери багажного отсека |
|
|
|
66 |
|
Запуск и выключение двигателя – KESSY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
135 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
Электрические стеклоподъёмники |
|
|
|
|
|
|
69 |
|
Торможение и парковка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
137 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Панорамный подъёмно-сдвижной люк – |
|
|
|
|
|
Ручное переключение передач и педали |
|
|
|
139 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
вариант 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71 |
|
Автоматическая коробка передач |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
||||||||||||||||||||||||||||
7 |
Панорамный подъёмно-сдвижной люк – |
|
|
|
|
|
Обкатка и экономичное движение |
|
|
|
|
|
|
|
|
143 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
вариант 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
73 |
|
Преодоление затопленных участков и |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 |
Освещение и обзор |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
76 |
|
неукреплённых дорог |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
144 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
10 |
Освещение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
76 |
Вспомогательные системы |
|
|
|
|
|
|
|
|
146 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 |
Освещение салона |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84 |
|
Системы тормозов и стабилизации |
|
|
|
|
|
146 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Обзор |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86 |
|
Парковочный ассистент |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
149 |
||||||||||||||||||
15 |
Стеклоочистители и стеклоомыватели |
|
|
|
87 |
|
Оптический парковочный ассистент (Rear |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 |
Зеркала заднего вида |
|
|
|
|
|
|
|
90 |
|
view camera) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
151 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Парковочный автопилот |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
153 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 |
Сиденья и подголовники |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
93 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Круиз-контроль |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
157 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
21 |
Регулировка сидений и подголовников |
|
|
|
|
|
|
|
93 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Адаптивный круиз-контроль (ACC) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
158 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 |
Функции сидений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
97 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ассистент контроля дистанции спереди |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Перевозка багажа и практичное |
|
|
|
|
|
(Front Assist) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
165 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
оборудование |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
101 |
|
СТАРТ-СТОП |
|
|
|
|
|
|
168 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Практичное оборудование |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
101 |
|
Выбор режима движения (Driving Mode |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Багажный отсек |
|
|
|
|
|
|
|
112 |
|
Selection) |
|
|
|
|
|
|
|
|
170 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31 |
Трансформируемый пол в багажном |
|
|
|
|
|
Превентивная система безопасности |
|
172 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30 |
отсеке |
|
|
|
|
|
|
120 |
|
Ассистент движения по полосе |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Разделительная сетка |
|
|
|
|
121 |
|
(Lane Assist) |
|
|
|
|
|
173 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
32 |
Багажник на крыше |
|
|
|
|
|
123 |
|
Распознавание дорожных знаков |
|
|
|
175 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Отопление и климатическая установка |
|
|
|
|
|
|
124 |
|
Таймаут-ассистент (система распознавания |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
усталости) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
177 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
36 |
Отопление, вентиляция, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
Тягово-сцепное устройство и прицеп |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
178 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
43 |
кондиционирование |
|
|
124 |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
48 |
Дополнительный отопитель (автономное |
|
|
|
|
|
Тягово-сцепное устройство |
|
|
178 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
отопление и вентиляция) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
|
Прицеп |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
184 |
||||||||||||||||||||||||
48 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Содержание |
3 |
||||||||||||||||
Указания по использованию
Уход и обслуживание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
187 |
|||||||||
Сервисные работы, перенастройки и |
|
|
||||||||||||||||||
технические изменения |
|
|
|
|
|
|
|
187 |
||||||||||||
Мойка автомобиля |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
191 |
||||||||||
Уход за автомобилем снаружи |
|
192 |
||||||||||||||||||
Уход за салоном |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
196 |
||||||||
Проверка и дозаправка |
|
|
|
|
|
|
199 |
|||||||||||||
Топливо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
199 |
||||||||
Автомобили на газовом топливе (сжатый |
|
|
||||||||||||||||||
природный газ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
202 |
|||||||||
Моторный отсек |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
205 |
||||||||||
Моторное масло |
|
|
|
|
|
|
|
|
208 |
|||||||||||
Охлаждающая жидкость |
|
|
|
|
210 |
|||||||||||||||
Тормозная жидкость |
|
|
|
|
|
212 |
||||||||||||||
Аккумуляторная батарея |
|
|
|
213 |
||||||||||||||||
Колёса |
|
|
|
|
|
|
217 |
|||||||||||||
Колёсные диски и шины |
|
|
|
217 |
||||||||||||||||
Индикатор контроля шин |
|
|
220 |
|||||||||||||||||
Запасное колесо |
|
|
222 |
|||||||||||||||||
Зимний режим эксплуатации |
|
|
223 |
|||||||||||||||||
Самостоятельные действия в сложных ситуациях
Оснащение для экстренных случаев и |
|
|
||||||
самопомощь |
|
|
|
|
|
|
225 |
|
Оснащение для экстренных случаев |
|
225 |
||||||
Замена колеса |
|
|
|
|
227 |
|||
Ремонт шины |
|
|
|
231 |
||||
Пуск двигателя от АКБ другого автомобиля |
234 |
|||||||
Буксировка автомобиля |
|
|
235 |
|||||
Дистанционное управление |
|
238 |
||||||
Аварийное отпирание и запирание |
|
|
239 |
|||
Замена щёток стеклоочистителя |
|
|
240 |
|||
Предохранители и лампы накаливания |
|
242 |
||||
Предохранители |
|
|
242 |
|||
Лампы накаливания |
|
245 |
||||
Технические характеристики
Технические характеристики |
|
252 |
|
Данные автомобиля |
|
|
252 |
Алфавитный указатель
4Содержание
Используемые сокращения
Сокращение |
Значение |
|
|
|
|
об/мин |
Число оборотов коленчатого вала двигателя в минуту |
|
|
|
|
ABS |
Антиблокировочная система. |
|
|
|
|
ACC |
Адаптивный круиз-контроль |
|
|
|
|
AFS |
Адаптивные фары головного освещения |
|
|
|
|
АКП |
Автоматическая коробка передач |
|
|
|
|
AGM |
Тип АКБ |
|
|
|
|
ASR |
Контроль тягового усилия |
|
|
|
|
CNG |
Сжатый природный газ |
|
|
|
|
CO2, г/км |
уровень выбросов двуокиси углерода, в граммах на кило- |
|
метр пробега |
||
|
|
|
DPF |
Сажевые фильтры |
|
|
|
|
DSG |
Роботизированная коробка передач с двумя сцепления- |
|
ми / фрикционными муфтами |
||
|
||
|
|
|
DSR |
Активный ассистент рулевого управления |
|
|
|
|
EDS, XDS |
Электронная блокировка дифференциала |
|
|
|
|
ECE |
Европейская экономическая комиссия |
|
|
|
|
EPC |
Электронная педаль акселератора |
|
|
|
|
ESC |
Стабилизация курсовой устойчивости |
|
|
|
|
ЕС |
Европейский союз |
|
|
|
|
G-TEC |
Обозначение двигателя в автомобиле с ГБО |
|
|
|
|
GSM |
Глобальная система мобильной коммуникации |
|
|
|
|
HBA |
Тормозной ассистент |
|
|
|
|
HHC |
Ассистент трогания на подъёме |
|
|
|
|
KESSY |
Система отпирания, пуска двигателя и запирания без клю- |
|
ча |
||
|
||
|
|
|
кВт |
киловатт, единица измерения мощности двигателя |
|
|
|
|
MCB |
Функция автоторможения при аварии |
|
|
|
|
MG |
Механическая коробка передач |
|
|
|
|
MPI |
Бензиновый двигатель с многоточечным впрыском то- |
|
плива |
||
|
||
|
|
Сокращение |
Значение |
|
|
|
|
N1 |
фургон, сконструированный исключительно или преиму- |
|
щественно для перевозки грузов |
||
|
||
|
|
|
Н·м |
Ньютон-метр, единица измерения крутящего момента |
|
двигателя |
||
|
||
|
|
|
TDI CR |
Дизельный двигатель с турбонагнетателем и системой |
|
впрыска Common-Rail |
||
|
||
|
|
|
TSA |
Система поддержания курсовой устойчивости при движе- |
|
нии с прицепом |
||
|
||
|
|
|
TSI |
Бензиновый двигатель с непосредственным впрыском и |
|
турбонаддувом |
||
|
||
|
|
Используемые сокращения |
5 |
Безопасность
Пассивная безопасность
Общие сведения
Введение
Вэтой главе вы найдёте сведения по следующим темам:
Перед каждой поездкой |
|
|
6 |
|
Безопасность движения |
|
6 |
||
Системы безопасности |
|
|
7 |
|
В этом разделе вы найдёте важную информацию, рекомендации и указания по теме пассивная безопасность в автомобиле.
Мы собрали здесь вместе всё, что вам нужно знать, например, о ремнях и подушках безопасности, детских сиденьях и безопасной перевозке детей.
ВНИМАНИЕ
■В этом разделе содержится важная информация для водителя и его пассажиров по обращению с автомобилем.
■Дополнительную информацию по вопросам, касающимся вашей безопасности и безопасности ваших пассажиров, можно найти в следующих разделах этого руководства по эксплуатации.
■Вся бортовая документация должна всегда и полностью находится в автомобиле. В особенности это важно, когда автомобиль передаётся кому-то или продаётся.
Перед каждой поездкой
Сначала прочтите и примите к сведению 
на стр 6.
Для собственной безопасности и безопасности своих пассажиров перед каждой поездкой выполняйте следующее:
Убедитесь, что освещение и световая сигнализация исправны.
Убедитесь, что стеклоочистители работают нормально и щётки находятся в безупречном состоянии.
Убедитесь в том, что все стёкла обеспечивают хороший обзор обстановки за бортом автомобиля.
Отрегулируйте зеркала заднего вида, чтобы обеспечивался достаточный обзор сзади.
Убедитесь, что обзор через зеркала ничем не перекрыт.
Проверьте давление в шинах.
Проверьте уровень масла в двигателе, тормозной и охлаждающей жидкости в бачках.
Надёжно закрепите перевозимый багаж.
Не превышайте допустимые нагрузки на оси и разрешённую максимальную массу автомобиля.
Закрывайте все двери салона, капот и дверь багажного отсека.
Убедитесь в том, что никакие предметы не затрудняют доступ к педалям.
Для защиты детей необходимо использовать подходящие детские сиденья и правильно пристёгнутые ремни безопасности » стр. 23, Без-
опасная перевозка детей.
Примите правильное положение на сиденье » стр. 7, Правильное и безопасное положение на сиденье. Попросите ваших пассажиров при-
нять правильное положение на сиденье.
Безопасность движения
Сначала прочтите и примите к сведению 
на стр 6.
Как водитель вы несёте ответственность за себя и за своих пассажиров. Пренебрегая безопасностью движения, вы ставите под угрозу себя, своих пассажиров и других участников дорожного движения.
Поэтому обратите внимание на следующие указания.
Находясь за рулём, не отвлекайтесь на разговоры с пассажирами или по телефону.
Никогда не садитесь за руль, если Ваше состояние не позволяет безопасно управлять автомобилем, например, после приёма медикаментов, алкоголя или наркотиков.
Соблюдайте ПДД и не превышайте скорость.
Скорость движения всегда соотносите с состоянием дороги, а также с дорожной обстановкой и погодными условиями.
При длительных поездках делайте регулярные остановки для отдыха
— не реже чем раз в два часа.
6Безопасность