Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1_English_for_Presentations_at_International_C.pdf
Скачиваний:
70
Добавлен:
08.06.2015
Размер:
4.18 Mб
Скачать

Links and References

Introduction

Tips for trainers. An interesting experience of getting undergraduates to give presentations can be found at

http://www.aimath.org/mathcommunity/studenttalks.pdf

Tips for oral presentations that are read directly by the author of the paper:

www.cgu.edu/pages/864.asp

www.easternct.edu/smithlibrary/library1/presentations.htm

Tips on creating posters:

searchworks.stanford.edu/view/6287189

www.swarthmore.edu/NatSci/cpurrin1/posteradvice.htm

www.flickr.com/groups/368476@N21/pool/

www.easternct.edu/smithlibrary/library1/presentations.htm#posters http://writing.wisc.edu/Handbook/presentations_poster.html www.asp.org/education/howto_onPosters.html

Part I: Preparation and Practice

The quotation was kindly provided by Jeffrey Jacobi and can be found in his book: Jacobi J, (2006) How to say it R - Persuasive Presentations, Prentice Hall Press, New York (see his website at: jacobipersuasivespeaking.com)

Chapter 2

The 20% redundant word statistic comes from my personal observations.

A. Wallwork, English for Presentations at International Conferences,

165

DOI 10.1007/978-1-4419-6591-2, C Springer Science+Business Media, LLC 2010

 

166

Links and References

2.1 There are many agencies that edit and revise scientific documentation. The first agency below is my own. The other two are agencies that my clients have also used and found to be very professional.

englishforacademics.com (English for Academics, Europe) oleng.com.au (OnLine English, Australia)

sfedit.net (San Francisco Edit, US)

In any case, you can find a more complete list of agencies by doing an Internet search with the key words “scientific editing.” Note that there is considerable variation in prices among agencies, and within the same agency the prices depend not only on the length but also how quickly you want your document revised. The price will also be affected by the currency (dollars, euros, sterling, etc.).

Chapter 3

3.2 Good online dictionaries with audio are

http://m-w.com/ (The Merriam-Webster dictionary US English) www.howjsay.com (a British and American English pronunciation dictionary)

3.16 Jeffrey J, (2006) How to say it R - Persuasive Presentations, Prentice Hall Press, New York (see his website at: jacobipersuasivespeaking.com)

Chapter 4

Tips on how to relax: www.mindtools.com

Chapter 5

The quotation about 90% nervousness was kindly provided by Andrew Mallett of Present Action (present-action.com).

5.3 Statistic from my own data based on scripts of presentations taken from my own students and a sample of presentations from ted.com.

Part II: What to Write on the Slides

The quotation was kindly provided by Professor Trevor Hassall and Professor John Joyce of Sheffield Hallam University in the UK.

Links and References

167

Chapter 6

6.3 The original quotation from The Record can be found at http://news.therecord. com/article/354044)

Chapter 7

7.15 The full quotation can be found at hrlr.oxfordjournals.org/cgi/content/full/5/1/57.

Chapter 8

8.1 For more on the dangers of PowerPoint type applications see http://en. wikipedia.org/wiki/Death_By_Powerpoint

Chapter 9

The statistics come from a variety of sources and are quoted in Wallwork A (1999) Business Options, Oxford University Press, Oxford, UK

For more on the visual aspect of slides see www.garrreynolds.com/Presentation/ slides.html

9.2 The statistic derives from my personal observations.

9.9, 9.10 Information about persuasive power of fonts, and website colors, taken from Goldstein NJ, Martin JS, Cialdini RB (2007) Yes! 50 secrets from the science of persuasion, Profile Books, London

9.11–9.14 Please note that the data presented in the figures should not be seen as scientifically accurate, though I do believe that they reflect reality to some extent.

The figures were created by Michele Barbera of Net7 (netseven.it).

For more details on describing statistics, plus an example of a presentation in action see http://sixminutes.dlugan.com (type in “presenting data” in the search window, and then you will be able to see and read an analysis of a wonderful presentation on ted.com given by medical doctor and researcher, Hans Rosling).

Chapter 10

Shay McConnon kindly gave me permission to quote from his book: McConnon S (2005) Presenting with power, How to Books Ltd, UK

10.3 The statistic comes from Milo, FO (1994) How to get your point across in 30 seconds - or less, Corgi Books, London

168

Links and References

10.9Gladwell M (2008) Outliers, Penguin Books, London

10.10The first two quotations come from emails to me from Professor Chandler Davis and Professor Martin Chalfie. Thomas Gilovich kindly gave me permission to quote from his book, Gilovich T (1991) How We Know It Isn’t So - The Fallibility of Human Reason in Everyday Life, The Free Press, New York

Part III: What to Say and Do at Each Stage of the Presentation

Quotation from an email to me from Osmo Pekonen, Finnish author and mathematician.

Chapter 11

11.4 The statistics are based on the following quotation: “Every day 20,000 new scientific papers are produced (Peters, Hohensee: 1996, 129)” in Austermül F, Between Babel and Bytes - The Discipline of Translation in the Information Age, http://areas.iued.uni-heidelberg.de/artikel/Band16_2.pdf . My statistics are not supposed to be entirely accurate (and the first and last are totally imaginary!) but just serve to show how the same statistic can be presented in many different ways.

11.7 Professor Maria Skyllas-Kazacos kindly gave me permission to use this quote. The quotation was originally in an interview with her: www.science.org.au/ scientists/msk.htm

11.10 Bjørn Lomborg kindly gave me permission to use this quote. His complete presentation, which is well worth watching, can be found at ted.com/talks/ lang/eng/bjorn_lomborg_sets_global_priorities.html

Chapter 13

The statistic that your audience will only absorb about 20% of the information you give them was kindly provided by Andrew Mallett of present-action.com

Chapter 14

The statistic that any audience will forget more than 75% of what they hear within 24 hours comes from Wallwork A (1999) Business Options, Oxford University Press, Oxford

14.8 The first quotation is from New Scientist (December 16, 2009). The second quotation was kindly provided by Ben Goldacre and is from his fascinating book