Мертвые романские языки
-
Далматинский, на котором говорили на
северном побережье бывшей территории
современной Югославии от Истрии до
Рагузы. Последними носителями этого
языка были родители некоего Антонио
Ундина, умершего в 1898 г.
-
Англо-нормандский, на котором говорила
элита английского общества, для которой
он был родным. Англо-нормандский был
официальным языком в Англии в эпоху
нормандских завоеваний в XIII-XIV
вв. и в этом качестве сохранился в текстах
вплоть до XIX
в.
Несмотря
на их разнообразие (провансальский,
испанский, португальский, каталанский,
ретороманский, итальянский, далматинский
(до конца 19в.), сардинский. Румынский,
молдавский) , они имели общие черты
эволюционного развития.
Фон.:
- l’accent d’intensite - ударение силовое
-
ослабление произношения окончаний =>
выпадение
-
ослабление звонких между гласными
Грамм
. : исчезновение падежного склонения
-
утеря ср. рода
-
употребление артикля
-
упрощение спряжения
-
увеличение количества сложных времен
-
фиксированный порядок слов
Большие
изменения в фонетической системе:
-
дифтонгизация
-
стягивание в монофтонги
-
разница между качеством и количеством
в гласных
-
качественные различия во французском
языке
