Оглавление
Общие сведения об испытуемом…………………………………………….2
Текст № 1 («Мышонок»)……..…………………………………..……..3
Текст № 2 («Вежливый кролик»)……..……..…………………..……..4
Текст № 3 («Водолаз»)……….…………………………………..……..5
Текст № 4 («Домино охотится зимой»)……..…………………………6
Текст № 5 («Businessman and his gold»)……..…………………………7
Текст № 6 («Coconut»)……..……………………………………..……..8
Текст № 7 («Farmer’s Kindness»)……..………………………….…….11
Текст № 8 («King’s Three Sons»)……..………………………………..12
Общие выводы по проделанной работе……………………………….14
Общие сведения об испытуемом
Махнач Алина Геннадьевна
СШ № 9 г. Минска
10 «А» класс
16 лет
Изучает английский с четвертого класса. Уроки английского языка 2 раза в неделю. Имеет достаточно высокие отметки по английскому и русскому языку и литературе. По английскому языку в данном учебном году она получала восьмерки и девятки. По русскому языку – семерки, восьмерки и девятки. По литературе – семерки и восьмерки.
Текст 2. «Вежливый кролик»
Дата и время проведения:
9.03.2015,13.00
Предъявление 1.
Часть 1:
Ну тут про то что жил-был вежливый кролик. Однажды, наевшись капусты, кролик увидел лису. Дальше не помню.
Часть 2:
И вот кролик поздоровался. А оттуда… что-то послышалось.. Послышался голос. Кролик вежливо извинился и… кролик наелся.
Общее воспроизведение:
Короче, где-то жил кролик. Он шел домой и увидел лису. Он побежал в пещеру. Там была змея. Кролик извинился и убежал.
Предъявление 2.
Часть 1:
Жил-был кролик. Он был очень скромный и вежливый. Однажды он собрался домой, но по пути повстречалась лисица. Она была очень голодна, потому что не смогла съесть курицу. Кролик бегом от нее в пещеру, но он не знал, что там живет змея и что она не любит гостей… Ну и кролик очень испугался.
Часть 2:
Шипящий голос пригласил его к себе в пещеру. Он извинился перед голосом и сказал, что он не может зайти, что он очень спешит домой. И он знал, что это была змея, которая очень любила зайцев. Змея продолжала говорить, а в это время кролик убежал к себе домой. И жил очень хорошо.
Общее воспроизведение:
Короче, я запомнила что жил-был кролик. Он был очень вежливым. Однажды он наелся капусты и собрался домой. Но по дороге ему повстречалась лиса. И он скорее в пещеру. Но он не знал, что тут живет змея. Он поздоровался с пещерой, а голос отвечал, чтоб заходил. Но голос был не громким, а шипящим. Кролик узнал, что так говорят змеи. Он коротко попрощался и со всех ног домой. А змея свернулась в клубок и вспомнила, что вежливые кролики очень приочень хорошо образованные.
Основные трудности по тексту №2 «Вежливый кролик»:
Непонятно, что именно говорила пещера кролику. А также что там говорилось про капусту.
Текст 6. «Coconut»
Дата и время проведения:
10.03.2015, 16.00
Предъявление 1.
Тут про мужчину. Он хотел что-то купить. Но куда он ни приходил он ничего не мог купить.
Предъявление 2.
Мужчина хотел купить кокос. Он приходил к разным людям, но он всегда хотел дать меньше денег, чем он стоил. Потому он не мог купить нигде. Но потом он попробовал залезть на дерево, чтобы сам сорвать кокос. И когда он лез он упал и поломал спину.
Основные трудности по тексту №6 «Coconut»:
Не понятны многие слова, поэтому не понятно, что именно ему отвечали продавцы.