Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PHONETIQUE-2011_janvier_1.doc
Скачиваний:
43
Добавлен:
08.06.2015
Размер:
205.82 Кб
Скачать

7. Quant à moi

8. Après «quand» /la conjonction/ (союз):

quand il entre, il dit «bonjour»

9. Après les mots TOUT, TRÈS, BIEN:

tout aimable

très heureux

bien aimable

10. Dans les expressions figées:

de plus en plus, d’un bout à l’autre

les Champs-Elysées

deux à deux, pas à pas

mot à mot, vis-à-vis, les Etats-Unis

11. Entre la préposition et le mot suivant:

dans un parc

pendant une heure

depuis un mois

chez elle

en allant

Sauf:selon elle(согласно кому-л.)

vers une maison

12. - devant des substantifs au pluriel

- sans article

- devant et/ou

hommes et femmes

8. Liaison à ne pas faire (défendue, interdite)

1. Entre le nom et l’adjectif au singulier:

un enfant aimable

un vers italien

Exception : Accent aigu

2. Après l’inversion :

avez-vous été?

3. Le nom-sujet + le verbe:

les professeurs arrivent

les enfants aiment

4. Dans les mots composés au pluriel:

un pot-au-feu — des pots-au-feu

5. Devant «y»:

des yaourts

des yachts

Mais: les yeux

6. Devant oui, après non:

mais oui

non aimé

7. Entre et et le mot suivant:

vivre et aimer

8. Devant un mot commençant par *h aspiré:

les *hiboux

ces *hauteurs

des *hauts

des *hasards

Attention: des *héros — des héroïnes

9. Devant les chiffres un, huit, onze:

les onze étudiants

ils seront huit

numéro cent un

Sauf : dix-huit

vingt-huit

10. Comment:

comment il est entré?

comment êtes-vous arrivés?

Mais : COMMENT ALLEZ-VOUS?

11. Après quand /adverbe interrogatif/:

quand avez-vous dormi?

12. Après les mots qui finissent par –rt, -rd, -rs:

la mort inévitable

nord-est, nord-ouest

à travers une forêt

Liaison facultative

1. Entre le nom et l’adjectif au pluriel:

des enfants aimables

2. Des noms au pluriel avec l’article entre lesquels il y a la conjonction et/ou:

des hommes et des femmes

3. Entre le verbe et le mot suivant:

c’est elle

je suis arrivé (auxiliaires)

nous pouvons aller (modaux)

il lit un livre

4. Entre mais/jamais et le mot suivant:

mais il est malade

il n’a jamais été à Paris

5. Après pas et plus:

pas encore

plus encore

Cas particuliers de la liaison (à faire !!!)

9. Prononciation de l’e caduc

[Ә] se prononce

1) par la règle de 3 consonnes:

vivre seul

2) au debut du groupe rythmique après une pause:

demain il partira

il partira demain

3) devant H aspiré:

le *hasard, le *héros, le *haricot

4) dans la poésie (devant une consonne):

comme par hasard

5) pour exprimer les sentiments:

mon petit papa chérie (amour)

6) devant r+j ou l+j:

un atelier

nous aimerions

nous achèterions

vous achèteriez

7) celui ceci dehors:

dehors il pleut

10. Omission de l’e caduc

[Ә] ne se prononce pas

1) par la règle de 2 consonnes:

la seconde

2) à la fin des mots:

femme, homme

3) devant h muet:

s’habiller

4) devant ou après une voyelle:

notre institut /devant/

je crierai /après/

5) dans les expressions toutes faites:

toute le monde

le chemin de fer

NB

Dans la suite de plusieurs e caduc on les alterne:

ne me le demande pas, je te le demande

Dans les groupes phonétiquement figés on prononce toujours :

je me lève

je te prie

je ne mange pas

je le sais

parce que_

ce que_

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]