- •МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
- •государственный
- •университет
- •Дополнительная
- •Сборники упражнений
- •Словари
- •ТЕМА 1
- •КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №2
- •Система гласных фонем старославянского языка……………………… 9
- •Местоимение…………………………………………………………………..35
- •Ирреальные наклонения глагола (повелительное и условное)………….43
5.ЧРЭДА, ОУЧИМЪ, МЪNОЗИ, NА ВЪЗДОУСЭХЪ.
6.БРЕСТИ, ПОКЫNЕТЪ, ОБЛЭЧЕШИ, ВЕЛА.
Вариант 18
1.ДРЭВЕСА, ГРЭХЪ, КРАСА, ВРАБИИ.
2.СТЛЪПЪ, ОДРЬЖАТИ, СТРЬМЛЕNИn, СЛЬЗИТИ.
3.РJЧЬКА, ТЭМЯ, ПРЭПОNА - ПJТО.
4.РОУNО - РЪВАТИ, ПРОСТОРЪ - ПРОСТРАNЬСТВО.
5.ВРАЖИТЬ, О ДРОУЗЭХЪ, ВРЭМЯ, ДОУСИ.
6.NАШЕСТВИn, СТЫNЕТЪ, ОБЭТОВАNИn, ВЪПАЛЪ.
Вариант 19
1.ОХЛАЖДАТИ, ПРЭГРАДИТИ, МЛЭТИ, ПРАВЬДЬNЪ.
2.ХЛЪМЪ, ЧРЬNЬЦЬ, ИСКРЬNЬNЪ, ПОГЛЪЩАТИ.
3.NЕСJ, ИМЯ, ПОЖЯТИ - ПОЖИМАТИ.
4.СЛОУХЪ - СЛОВО, ПОЖРЭТИ (СЖИГАТЬ, ПРИНОСИТЬ В ЖЕРТВУ) – ПОЖЬРJ.
5.ОБЛАЦИ (ОБЛАКЪ – ИМ. ЕД. М.Р.), МРЭЖА, ОУШИ, ВЛЪЦЭХЪ.
6.ОБРАТИТИ, ЛЬNJТИ, ИСПЛЕСТИ, ЧЬЛИ (РУС. ЧИТАТЬ, ЧТУ).
Вариант 20
1.БЛАТО, ХРАМИNА, СЛЭДИТИ, ПЛЭNЪ.
2.ВЛЬШЬБА, РАСТРЬЗАТИ, ПЛЪТЬ, КРЪХА.
3.ВЕДJ, ОТРОЧЯ, БЛАГОВОNИn - БЛАГОJХАNИn.
4.ОСNОВАТИ - ОСNОУL, ТРЭТИ (ТЕРЕТЬ) - ТЬРJ.
5.ВЛЭЧЕШИ, САПОЗЭХЪ, ОУМЬNОЖИМЪ, ПОСЛОУСИ.
6.ИЗВЕСТИ, ТОNЕТЪ, ОБИДЬЛИВЪ, ОУКРАЛИ.
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №2
МОРФОЛОГИЯ
53
Работа предусматривает частичный морфологический анализ(по частям речи) текста, который предварительно переписывается и переводится студентом на русский язык. Морфологический разбор следует провести в такой последовательности:
Имя существительное - выписать из текста все формы существительных, охарактеризовать их по схеме: начальная форма (им.п. ед.ч.), тип склонения
(1,2,3,4,5,6), суффикс - детерминатив (*-а, *-jа, *-о, *-jо, *-u, *-i, *-r, *n, *-s, *-t, *-u), вариант склонения (твердый -мягкий, для 1 и 2 склонений), род, число, падеж, характер флексии (исконная - новая, откуда и почему), в роли какого члена предложения выступает в тексте(подлежащее, дополнение, именная часть составного сказуемого).
Спрягаемые глагольные формы - начальная форма (инфинитив), класс глагола (1,2,3,4,5), тема (-е, -не, jе, -и, нулевая у глаголов 5 класса), характер основы ( твердая - мягкая), спряжение (1,2 тематическое - нетематическое), наклонение (изъявительное, повелительное, сослагательное), время, лицо, число, род (у именных форм глагола), характер флексии (исконная - новая, откуда и почему), синтаксическая функция в предложении.
Неспрягаемые глагольные причастия - начальная форма (им.ед. соответствующего рода), залог (действительный, страдательный), форма (краткая, полная), время (настоящее, прошедшее), род, число, падеж, характер флексии (старая - новая, откуда и почему), синтаксическая роль в предложении (определение, обстоятельство, составная часть именного сказуемого).
ВАРИАНТ 1
Словарик и, има, ею – указательное местоимение и (онъ)
наимьникъ – нанятый работник живы - живя (причастие от глагола жити)
достоино - соответственно лишати сЯ - терпеть лишения село – поле расточити - растратить рожьць - стручок
54
пастъ – супин – обстоятельство цели иждивъшоу емоу вса - оборот дательпришьдъ - придя ный самостоятельный: когда же он все прилЭпити сЯ - присоединиться прожил...
избывати – избавляться тъ – тот – указательное местоимение
азъ, ми – личное местоимение 1 лица
ВАРИАНТ 2
Словарик |
милый – вызывающий жалость |
обрести ся – быть найденным |
|
сь – указательное местоимение |
выя - шея |
изгыблъ – пропавший, заблудший |
и – указательное местоимение онъ |
решти - сказать |
прьвыи – лучший |
нЭсмь - не есмь - наст. вр. от глагола |
облЭшти – одеть |
быти + отрицание НЕ |
Эдъше – причастие от глагола ясти |
нарешти сЯ – называться |
(есть пищу) |
наимьникъ - нанятый работник |
течи – идти быстро |
сJштю – действительное причастие от |
яко – так как |
глагола быти |
тельць – теленок |
ему далече сJштю – дательный само- |
мЯ – личное местоимение 1 л. азъ |
55
ВАРИАНТ 3
Словарик |
|
отяко – чтобы |
|
|
|
старЭи – сравнительная |
степень |
|
|
||
прилагательного старъ - старший |
изЭдыи |
– причастие |
от |
глагола |
|
село - поле |
|
изъЭсти - разрушить разъеданием |
|||
грЯды – причастие от глагола грЯсти |
любодЭица - распутница |
|
|
||
- идти |
|
питомыи - откормленный для пищи |
|||
ликъ - радостные возгласы |
|
приKти – принять |
|
|
|
сJтъ - наст.вр. от глагола быти |
възрадовати - обрадоваться |
|
|
||
ишьдъ – выйдя |
|
изгыбнJти – исчезнуть |
|
|
|
отъвЭштавъ – причастие |
от глаголаобрЭсти - найти |
|
|
||
отвЭштати |
|
чЯдо – дитя |
|
|
|
се - это, сь - этот, си - эти |
|
телець – |
теленок |
|
|
козьлЯ - козленок |
|
престJпити – погрешать |
|
|
коликъ - сколько
ВАРИАНТ 4
56
Словарик язва, струпъ - рана етеръ - некий
Ерслама - Иерусалима ЕрихJ - Иерихон
иже - который и - указательное местоимение
възложити - подвергнуть чему-либо нь – указательное местоимение (онъ)
приключаи - случай иереи - христианский священник
левгитъ - священнослужитель низшего ранга у древних евреев самарянин - житель Самарии
грЯды – причастие от глагола грЯсти
– идти милосердовати - пожалеть
пристJпль – причастие от глагола пристJпити - приблизиться
обЯзати - перевязать олеи (елеи) - масло
иприлежати - находиться возле пенЯзь - монета
гостиньница - постоялый двор; гостиньникъ – содержатель постоялого двора аште - если
такожде – так скотъ – осел, лошадь
ВАРИАНТ 5
Словарик |
отрочьнъ - отказывающийся |
вечеря - пир |
|
годъ - время, промежуток той |
илисJпрJгъ – пара (волов) |
иной длительности |
искоусити - испытать |
решти - сказать |
поKти (женJ) - жениться |
грЯсти - идти |
Kдро – быстро |
Эко - так как |
распJтие - площадь |
сJть - наст.вр. от глагола быти |
стъгна – улица |
въкоупЭ – вместе |
сЭмо - сюда |
отрицати сЯ - отказываться |
вънити – входить |
село - земля |
повЭдЭти – доложить |
57
n, се, тъ - указательные местоимения
ВАРИАНТ 6
Словарик тьштя - теща иисъ - Иисусъ
nK, L, тъ, онъ - указательные место-
имения поздЭ бывшю – оборот дательный са-
мостоятельный – когда же было поздно бЭсьнъ - одержимый бесом
глюштемъ – глаголLштемь приKти - взять
полъ - берег
пристJпль - причастие от глагола пристJпити - подойдя
кънигъчии - знаток и толкователь священного писания колиждо - сколько раз
гла – глагола; глаголати - говорить ложе - нора грЯсти – идти
огньмь жегому – страдающую горячкой; жгомъ – причастие духъ - бес пророкъ – предсказатель
ВАРИАНТ 7
Словарик |
попрати - ногами топтать |
гъ - господь |
|
ню, се – указательные местоимения |
враштити сЯ – возвратиться |
сJчьць - сучок |
расторгнJти - растерзать |
58
иже, nже - который(ое)
око (въ очеси) - глаз чоути - чувствовать изъЯти - вынуть
святыи, стааго (святаго) - святыни бисеръ - перен. - учение Христово таинства веры
обрЯсти - найти възмЭрити сЯ – воздаться пьрвЭе – прежде изЯтие – извлечение
пометати бисеръ предъ свиньями–
ивнушать высокие истины неспособным их оценить
ВАРИАНТ 8
Словарик |
от глагола кокотъ - петухъ |
||
сы (сJштю) – причастие |
|||
быти |
|
въспЭти - запеть |
|
и, сь, нь – указательные местоимения |
пакы - снова |
||
сJштоу Петрови на дворЭ - дательный |
Эко - что |
||
самостоятельный: когда Петр был наотъметати - отрекаться |
|||
дворе ... |
|
галилЭанинъ - имя Иисуса Христа, ро- |
|
въззьрЭти - посмотреть |
|
дившегося в Галилее |
|
назарЭнинъ - житель г. Назарета, где |
бесЭда – речь |
||
протекало детство и отрочество Иису- |
ротити сЯ - клясться |
||
са Христа |
|
подобити сЯ – быть похожим |
|
iсмъ - Иисусомь, исъ - Иисусъ |
вЭмъ – настоящее время от глагола вЭ- |
||
отъверьгати сЯ - отрекаться |
|
дати |
|
глши (глаголеши), глати (глаголати), |
|||
бЭ - прошедшее время от глагола быти |
|||
глаахJ (глаголаахJ), глте (глаголете), |
изити – выйти |
||
гла (глагола) – говорить; |
глЯ (глаго- |
грЭLшта – причастие от глагола грЭти |
|
лЯ) - говоря |
|
стоKштеи – субстантивированное |
|
съвЭдати – узнать; умЭти - знать |
причастие – стоящие |
||
прЭдъворие - место перед двором |
архиерей – глава священнослужителей |
59
оусрамлЭти сЯ - постыдиться рЭшЯ – прошедшее время от глагола решти - сказать достоЭние - наследство
извЭсЯ – прошедшее время от глагола от глагола Kти - извести - вывести
множае – больше тожде – так же послЭдъ – потом
60
гь – господь; ги - господи |
|
милосердовати – пожалеть |
|
||||
притъча - мудрое изречение |
|
изъшьдъ – выйдя |
|
||||
члку - чловЭку |
|
|
|
клеврЭтъ - соработник |
|
||
цроу - царю |
|
|
|
|
не имJшту ему въздати – |
оборот да- |
|
иже - который |
|
|
|
тельный самостоятельный: так как он |
|||
сътЯзати сЯ о словеси - требовать от- |
не мог отдать долг |
|
|||||
вета |
|
|
|
|
|
имъи – схватив – причастие от глагола |
|
начьнъшоу |
ему - |
оборот |
дательный имЭти |
|
|||
самостоятельный: |
когда |
же |
он начална ногоу - дв.число от сущ. нога |
||||
требовать ответа... |
|
|
|
доньдеже - до тех пор пока |
|
||
тьма - десять тысяч |
|
|
бывъшаZ - причастие от глагола быти, |
||||
талантъ - денежно-расчетная единица |
происшедшее |
|
|||||
чЯдо - дитя |
|
|
|
|
зЭло - очень |
|
|
ми, ти, тЯ – |
личные местоимения |
понеже - потому что |
|
||||
и, тъ - |
указательные местоимения |
аште – если; прЭгрЭшеNи~ - согреше- |
|||||
падъ |
– причастие |
от |
пасти; шьдъ – |
ние |
|
||
причастие от глагола ходити |
|
къждо - каждый |
|
||||
глZ - глаголZ – говоря |
|
|
въздажь – повелительное |
наклонение |
|||
иже - который |
|
|
|
от въздати |
|
Словарик |
и, има - указательное местоимение |
и |
прЭходити - проходить |
||
прЭходЯштоу Иисусоу - когда Иисус |
(он) |
|
проходил...; пришъдъшоу емоу - когда |
оувЭсти - узнать |
|
он пришел; |
шъдъша – причастие от глагола ходити |
|
глiJшта - глаголiJшта – причастие от |
тЭма исходящема – оборот дательный |
|
глаголати |
самостоятельный: когда те двое |
-вы |
иiсъ - Иисус |
шли… |
|
ги - господи |
нЭмъ - немой |
|
глаахJ (глаголаахJ); гла (глагола); |
бЭсьнъ – одержимый бесом |
|
гласта (глаголаста); глK (глаголя); |
изли - (в) Израиле |
|
61
прогла (проглагола) – формы от глаго- |
фарисеи - противники Иисуса |
лати |
вьсь - село |
ны - нас |
енгелие - евангелие |
сноу (сыну), двдовъ (Давидовъ), сынъ црствие - царствие |
|
Давидовъ – имя вместо имени Христа |
Kза – немощь |
пристJпити - подойти |
изъгнану бЭсу – оборот дательный са- |
яко - что |
мостоятельный – когда бес был -из |
очесоу - дв. ч. от существительного гнан… око
ВАРИАНТ 12
Словарик |
|
изити - выйти |
|
сJштоу Петрови на двореоборот да- |
|||
тельный самостоятельный: когда Петр |
прЭдъворие – сени |
||
был на дворе |
|
кокотъ - петух |
|
архиереовъ – прилагательное от суще- |
Эко - что |
||
ствительного архиереи - высший чин |
пакы – опять |
||
Христовой церкви |
|
отъметати - отрекаться |
|
и, нь - указательное |
местоимение и |
галилЭянинъ - житель Галилеи |
|
(он) |
|
бесЭда – речь |
|
глте (глаголете) – говорите, глаголати |
клЯти сЯ - присягать |
||
– говорить |
|
ротити сЯ - клясться |
|
назарЭнинъ - житель |
г.Назарета, где |
||
члвка - чловЭка |
|||
родился Иисус |
|
||
|
подобити сЯ – уподобиться |
||
исъ – Иисусъ; исмъ - Иисусомъ |
|||
грЭLшта – действительное причастие |
|||
отъвръже - отказался |
|
||
оумЭти, съвЭдати - знать |
от грЭти |
62
ВАРИАНТ 13
Словарик |
|
тъкъмо - только |
въшъдъшоу иисоусоу - оборот |
датель- |
|
ный самостоятельный: когда |
Иисус рьци – повелительное наклонение от |
|
вошел... |
|
решти (сказать) |
Каперънаоумъ - город в Галилее |
азъ – я; и – указательное местоимение |
|
сътникъ - чиновник, имевший в своем |
онъ |
|
ведомстве сто воинов |
|
вънити – войти |
отрокъ – воин |
|
имы – причастие от глагола имЭти – |
гла (глагола), глЯ (глаголЯ), глiJ (гла- |
имеющий; обрЭсти – встретить |
голiJ) – глагольные формы от глаголати – говорити ги - господи
лютЭ - тяжело; иiсъ - Иисусъ страдати - мучиться
нЭсмь - не есмь – отрицание НЕ+форма настоящего времени от глагола быти
аминь – истинно; въ изли - въ Израиле только - столь много владыка – хозяин дома ослабленъ – изнурен да - чтобы
ВАРИАНТ 14
Словарик
63
имъше – схватив, причастие от глагола |
и, нь - указательное местоимение онъ |
имЭти (схватить) |
трьновъ - колючки |
иiса - Иисуса |
прегыбати - становиться на колена |
глiJште (глаголiJште) – причастие от |
порJгати сЯ - насмехаться |
глаголати |
риза – одежда |
црю - царю |
извести - вывести |
иже - который |
задЭти - заставлять |
преторъ - судебное место, где заседал |
коуриненинъ - киринеянинъ, житель |
римский начальник и судья |
Киринеи |
спира - рота воинских людей |
съвлЭчи – стащить силой |
облешти - одевать |
облЭчи – надеть |
багрЯница - одежда багряно-красного |
оный – недавний |
цвета |
вънJтрь – внутрь |
|
царь июдеискъ – название Иисуса |
|
Христа его врагами |
ВАРИАНТ 15 |
|
Словарик иисъ - Иисусъ
фарисеи - иудейская секта, противники Иисуса законоучитель - истолкователь иудейского закона иже - который вьсь – село
се, и - указательные местоимения одръ - ложе члвка - чловЭка
имы - имеющий, причастие от глагола имЭти
достоитъ - следует цЭлити - врачевать
приимъ - прикоснувшись, причастие от глагола приKти
стJденьць - колодезъ абие – тотчас истръгнJти – вытащить
Эстъ – супин от глаголаЭсти; вънити Эстъ - вошел поесть
водьнъ трJдъ – каменная болезнь отвЭштавъ – причастие от глагола отвЭштати
64
ВАРИАНТ 16
Словарик сь, тъ - указательные местоимения
чая – причастие от глагола чаяти– надеяться Иерслимъ – Иерусалим члкъ - чловЭкъ
Израиль – название иудеев по праотцу своему Иакову; муж, видящий бога стъ - святой
дхъ – духъ; бЭ – прошедшее время от быти утЭха - утешение
отъвЭштано – предсказано ха - Христа
гн" – господня блгслови – благослови бга – бога
влко (владыко) - настоятель глоу (глаголу); глаголъ – слово "ко – так как
Kзыкъ – народ чьстивъ – набожный ~же – которое уготовати – обещать отрокъ - мальчик
отпустити – освободить
ВАРИАНТ 17
65
Словарик оный – указательное местоимение
изити – выйти; възити - пойти вьселеньная – страна кесарь - титул римских императоров Аоугостъ - Август написание – перепись
СvриnL - Сириею
Кvриноу – Киринию - Кириний – имя римского правителя Сирии владеLштоу – владеющему, причастие от глагола владЭти кождо – каждый
Галилея - провинция в Палестине Назарефьск - г. Назарет ВифлЭемъ - город в Иудее зане - потому что отьчьствие – род
Двдва – Давидова; Давидъ – царь и пророк иудейский; имя в святом писании вместо Христа непраздьна - беременная снъ - сынъ
повити - обвить новорожденного младенца пеленами обитЭль - постоялый двор
ВАРИАНТ 18
Словарик |
|
|
|
исходЯштоу |
Иисоусоу - |
оборот да- |
|
тельный |
самостоятельный: |
когда |
|
Иисус выходил из Иерихона |
|
||
яко - что |
|
|
|
сЭдЯшта - причастие от |
глагола Эс- |
||
дЭти |
|
|
|
възъпити – кричать
глiJшта (глаголiJшта) – говоря ги – господи Иисъ - Иисоусъ сноу - сыноу
Двдовъ – Давидовъ; Давидъ – царь и пророк иудейский паче - более възгласити - огласить гласта – глаголаста
има, наю, ны, вама – личные, се – указательное местоимения милосьрдовати - пожалеть
очию - существительное око в дв. числе абие – тотчас
отъврьзти сЯ – открыться
66
ВАРИАНТ 19
Словарик Исъ – Иисоусъ
ишьдъ – выйдя – причастие от глагола исходити зане – потому что Эко – как, что
минJвъшю часу – оборот дательный самостоятельный: когда прошло время пристJпьше – причастие от глагола пристJпити
глашЯ (глаголашЯ) – говорили
година – время
K – их, указательное местоимение и (онъ)
да – чтобы; бо – так как вьсь – селение
чьсо – вопросительное местоимение чьто дъвЭма сътома – дв. число от числи-
тельного съто пЭнЯзь – монета
ВАРИАНТ 20
Словарик |
|
ишьдъшю ему въ вратаоборот да- |
имъше – схватив, причастие |
от глаго- |
|
ла имЭти |
|
тельный самостоятельный: когда от |
Канаф - первосвященник |
иудейский, |
вышел из ворот |
судивший Иисуса Христа |
|
чкъ - чловЭкъ |
67
архиерей - начальник над священниками идеже - где
кънижникъ - законоучитель в церковном отношении коньчина – окончание
Zко - чтобы
iсомь - Иисоусомь галилЭискымь - из Галилеи отврешти - отвергнуть
глiJшти (глаголiJшти); глЯ (глаголЯ); глеши (глаголеши); гла (глагола) – формы от глаголати
исъмь - Иисоусом назарЭниномъ - житель Назарета (город, где родился Иисус)
пакы - снова
пристJпьше – причастие от глагола пристJпити
рЭшЯ – прошедшее время от глагола решти (сказать)
бесЭда – речь авЭ - явно
ротити сЯ – божиться абие - тотчас коуръ - петух
ВОПРОСЫ К ЭКЗАМЕНУ ПО КУРСУ “СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК”
1.Понятие о старославянском языке. Старославянский язык в его отношении к праславянскому и современным славянским языкам.
2.Понятие праславянского языка как гипотетического предка славянских языков.
3.Происхождение старославянского языка. Деятельность Константина и Мефодия - первых славянских просветителей. Проблемы диалектной основы языка первых переводов.
4.Проблема происхождения славянских азбук - глаголицы и кириллицы.
5.Общая характеристика кириллической азбуки и памятников старославянской письменности.
6.Система гласных фонем старославянского языка. Редуцированные гласные фонемы Ъ, Ь; их сильное и слабое положение. Их отражение в текстах. Гласные в начале слова.
7.Исходная система гласных праславянского языка. Дифтонги и дифтонгоиды.
8.Качественная дифференциация долгих и кратких гласных праславянского языка.
9.Активизация тенденции к построению слога по принципу восходящей звучности: утрата конечных согласных. Диссимиляция и упрощение внутрислоговых групп согласных.
68
10.Активизация принципа восходящей звучности в строении слога: монофтонгизация дифтонгов в закрытых слогах. Чередования гласных, вызванные этим процессом.
11.Образование славянских носовых гласных. Чередования, вызванные этим процессом.
12.Преобразование дифтонгических сочетаний гласных с плавными в начале слова. Их диалектный характер.
13.Преобразование внутрислоговых сочетаний гласных О, Е с плавными (типа *tort, *tolt, *tert, *telt) по диалектам праславянского языка.
14.Преобразование внутрислоговых сочетаний редуцированных с плавными (возникновение слоговых плавных).
15.Исходная система согласных праславянского языка. Фонетические процессы праславянской эпохи в системе согласных.
16.Система согласных фонем старославянского языка. Строение слога.
17.Развитие палатальных согласных в позиции перед *i- j. Отражение этих процессов в общеславянских чередованиях согласных.
18.История сочетаний согласных звуков с звукомj и гласными переднего ряда. Отражение этих процессов в общеславянских чередованиях согласных.
19.Тенденция к внутрислоговому сингармонизму. 1,2,3 палатализация заднеязычных согласных. Чередования согласных, вызванные этими процессами.
20.Общая характеристика лексики старославянского языка.
21.Части речи. Общая характеристика.
22.Имя существительное. Основные грамматические категории.
23.Склонение существительных с основой на*-а, *-jа: состав, чередования согласных и другие изменения в основе, соотношение окончаний твердого и мягкого вариантов.
24.Склонение существительных с основой на*-о, *-jo: состав, чередование согласных и другие изменения в основе, соотношение окончаний твердого и мягкого вариантов.
25. Склонение существительных с основой на *-u. Состав, чередование гласных в древней основе. Взаимодействие с основами на *-о.
26. Склонение существительных с древней основой на *-i: состав, подтипы, различие в склонении имен мужского и женского рода. Взаимодействие с основами на *-jo и на согласный. Способы разграничения существительных мужского рода с основой на *-i и *-jo.
69
27.Склонение существительных среднего рода на согласный. Их общая особенность, значение суффиксов-детерминативов. Взаимодействие с основами на *-о среднего рода.
28.Склонение существительных мужского рода с основой на согласный: общая особенность, взаимодействие с основами на*-i мужского рода. Разносклоняемые существительные мужского рода.
29.Склонение существительных женского рода с основой на согласный и на *-u
:общая особенность, чередования гласных в основах *-u. Взаимодействие с основами на *-i и *-а женского рода.
30.Местоимения. Разряды по значению, грамматические особенности, склонение.
31.Прилагательное. Именные (краткие) и местоименные (полные) формы.
32.Образование и склонение форм сравнительной степени прилагательных. Превосходная степень.
33.Настоящее время глаголов тематического и нетематического спряжений глагола: значение, употребление, флексии, их происхождение.
34.Система будущих времен (настоящее-будущее, будущее сложное I, будущее сложное II): значение, употребление, образование, спряжение.
35.Простые (синтетические ) формы прошедшего времени(аорист, имперфект): значение, образование, употребление, спряжение.
36.Сложные (аналитические) формы прошедшего времени(перфект, плюсквамперфект): значение, образование, употребление, спряжение.
37.Ирреальные наклонения (повелительное и сослагательное): значение, образование, употребление, спряжение.
38.Действительные причастия настоящего и прошедшего временикраткой и полной формы: основные грамматические категории, образование, склонение, синтаксические функции.
39.Страдательные причастия настоящего и прошедшего времени краткой и полной формы: основные грамматические категории, образование, склонение, синтаксические функции.
40.Слова, обозначавшие число.
41.Основные особенности синтаксиса простого предложения. Синтаксическая структура текста.
42.Из истории разработки старославянского языка.
70
ПРИЛОЖЕНИЯ
1.ФОНЕТИКА
1.1.Система гласных старославянского языка
|
Ряд |
Передний |
Средний |
Задний |
|
Подъем |
|
|
Нелабиализов. |
Лабиализов. |
|
Верхний |
[i] и |
[у] ы |
|
[u] ОУ |
|
Средний |
Носовые |
[e] Я |
|
|
[O] J |
|
Ротовые |
[e] E,[ь] ь |
|
[ъ] ъ |
[o] o |
Нижний |
|
[e] Э |
|
[a] a |
|
1.2. Исходная система вокализма
|
|
Ряд |
Передний |
|
|
Средний |
|
Задний |
|
|
||||
|
Подъем |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Верхний |
|
i |
|
|
|
|
|
u |
|
|
|
||
|
Средний |
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Нижний |
|
|
|
|
|
а |
|
|
о |
|
|
|
|
|
1.3. Система согласных старославянского языка |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Язычные |
|
|
|
|
|
Акустическая |
||
|
|
Место |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
характеристика |
|
|
|
|
|
Переднеязычные |
|
Средне- |
|
|||||||
|
образования |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Губные |
|
|
|
|
язычные |
Задне- |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Небно- |
Передне- |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
Зубные |
|
|
|
язычные |
|
|
||
|
Способ |
|
|
|
|
зубные |
небные |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
образования |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фрикативные |
|
|
([ф]) |
[с] |
|
[с] |
[ш] |
[j] |
[х] |
|
|
||
|
|
|
[в] |
[з] |
|
[з] |
[ж] |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Взрывные |
|
|
[п] |
[т] |
|
|
|
|
|
[к] |
|
|
|
|
|
|
[б] |
[д] |
|
|
|
|
|
[г] |
Шум- |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Аффрикаты |
|
|
|
|
[ц] |
[ч] |
|
|
|
ные |
||
|
|
|
|
|
|
[з] |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сложные |
|
|
|
|
|
|
[ш т] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ж д] |
|
|
|
|
|
|
|
Смычные |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Носовые |
|
|
[м] |
[н] |
|
|
[н] |
|
|
Сонор- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ные |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Боковые |
|
[л] |
|
|
[л] |
|
|
|
|
|
|
|
|
Плавные |
Дрожащие |
|
|
|
|
[р] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[р] |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71
1.4. Исходная система консонантизма
(индоевропейского праязыка)
|
|
Место |
Губные |
Зубные |
Небные |
|
|
образования |
|
|
Палато- |
Велярные |
Лабиове- |
||
Способ |
|
|
|
велярные |
|
лярные |
|
|
|
|
|
|
|
||
образования |
|
|
|
|
|
|
|
Смычные |
|
Неприды- |
b |
d |
g |
g |
gu |
|
|
хательные |
p |
t |
k |
k |
ku |
|
|
Придыха- |
bh |
dh |
g h |
gh |
guh |
|
|
тельные |
ph |
th |
k h |
kh |
kuh |
Фрикативные |
|
|
|
s,z |
|
|
|
Сонанты |
|
m, u |
n, l |
i |
r |
|
1.5. Чередования гласных старославянского языка, обусловленные качественной дифференциацией долгих и кратких гласных
Ст.-сл. |
Индоевр. |
Характер чередо- |
|
язык |
праязык |
ваний по происПримеры |
|
|
|
хождению |
|
о//а |
*о//*о |
количественное |
NОСИТИ – NАШАТИ |
|
*а//*а |
|
*nos- - nos- |
|
|
|
СКОЧИТЕ – СКАКАТИ |
|
|
|
*skok- - *skok |
е//Э |
*е//*е |
количественное |
ПЛЕТJ – СЪПЛЭТАТИ |
|
|
|
*plet- - *plet |
ь//и |
*i//*i |
количественное |
ЖЬДАТИ – ОЖИДАТИ |
|
|
|
*gid- - *gid |
ъ//ы |
*u//*u |
количественное |
СЪПАТИ – ЗАСЫПАТИ |
|
|
|
*-sup- - *sup- |
72
e//о |
*е//*о |
качественное |
NЕСТИ – NОСИТИ |
|
|
|
*nes- - *nos- |
Э//а |
*е//*о |
качественное |
Э Э |
|
С Д ТИ – САДЪ |
||||
|
|
|
*sed- - *sod- |
|
e//ь |
*е//*i |
качественное |
БЕРЕТЪ – БЬРАТИ |
|
о//ь |
||||
*о//*i |
качественное |
*ber- - *bir- |
||
|
NОЖЬ – ПРОNЬЗИТИ |
|||
о//ь//и//e |
|
|
*noz- - *niz- |
|
*о//*е//*i//*е |
качественно- |
|
||
|
ПРОРОКЪ – ИЗРЭКАТИ – |
|||
|
|
количественное |
||
|
|
ОТРИЦАТИ – РЕШТИ |
||
|
|
|
||
|
|
|
*-rok- - *rek- |
|
|
|
|
*-rik- - *rek- |
1.6. Чередования гласных, связанные с монофтонгизацией дифтонгов
Исконные |
- |
диЧередования |
в Примеры |
|
фтонги, гласные |
ст.-сл. языке |
|
|
|
звуки |
|
|
|
|
*еi |
|
иj//и |
|
ВИL – ВИТИ |
|
|
|
|
*veio - *veiti |
*oi (*ai) |
|
oj//Ь |
|
ПОL – ПЭТИ |
|
|
|
|
*poio - *poiti |
*оu (*au) |
|
ов//оу |
|
СОВАТИ – СОУNJТИ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*souati - *sounonti |
*eu |
|
ев//оу |
|
ПЛЕВАТИ – ПЛЮL |
|
|
*pleuati - *pleujo |
||
|
|
|
|
|
*еi//*oi |
|
и//Э//еj//оj |
|
ВИТИ - ВЭNОКЪ – ВИL – ПОВОИ |
|
|
|
|
*veiti - *voinokъ - *veio - *povoiь |
|
|
|
|
|
73
|
и// Э |
КЪ СОУШИ – КЪ ВОДЭ |
|
|
*sousei - *vodoi |
|
и//оj |
БИТИ – БОИ |
|
|
*beiti - *boiь |
*u//*ou |
ы//ов |
РЫТИ – РОВЪ |
|
|
*ruti - *rouъ |
*u//*u//*ou//*uu |
ы//ъ//ов//ъв |
СЪХNJТИ – ЗАСЫХАТИ – СОУША |
|
|
*such - *-such - *souch |
|
|
СЫN-Ъ - СЫN-Ы - СЫN-ОУ – |
|
|
СЫN-ОВЕ |
|
|
*sun-u-s - *sununs - *sunous - *sunoues |
|
|
|
1.7. Чередования, связанные с монофтонгизацией дифтонгических сочетаний гласных с носовыми согласными
Исконные ди- |
Чередования |
Примерыв |
|||
фтонгические |
старославянском |
|
|
|
|
сочетания |
языке |
|
|
|
|
*in (m) |
Я//ИN(M)//ЬN(M) |
МЯТИ – СЪМИNАТИ – МЬNJ |
|||
|
|
*minti – *sъ-minati - *minam |
|||
*en(m) |
Я//EN(M) |
Э |
|
Я |
Э |
|
С М |
|
– С МЕNE |
||
|
|
*semen - *semenes |
|||
*on(m) |
J//ON(M) |
П ТО – ОПОNA |
|||
|
|
J |
|
|
|
|
|
*ponto - *opona |
|||
*um(n) |
J//ЪМ(N) |
ДJТИ – NАДЪМЕNЪ |
|||
|
|||||
|
|
*dumti - *nadumenъ |
|||
*in(m), |
Я//J |
ТР |
СТИ – ТР СЪ |
||
|
Я |
|
|
J |
|
*em(m) // |
|
*tremsti - *tromsъ |
|||
*on(m),*un(m) |
|
|
|
|
|
*on//*in |
J//Я//ОN//ЬN |
ЗВJКЪ – ЗВЯКЪ – ЗВОNЪ – ЗВЬNЭТИ |
74
*zvonkъ - *zvinkъ - *zvonъ - *zvineti
и др.
1.8. Происхождение исконносмягченных согласных
Мяг- |
Фонетические |
Примеры |
кий |
условия |
|
согл. |
возникновения |
|
ст.-сл. |
|
|
Ч1. *k - перед гласным переднего ряда *reke > РЕЧЕ (1-я палатализация)
2. *k – перед j |
*sekja > СЭЧА |
Ж1. *g – перед гласным переднего ряда *slougiti > СЛОУЖИТИ (1-я палатализация)
|
2. |
*g – перед j |
*lъgja – ЛЪЖА |
|
3. |
*z – перед j |
*vozjo – ВОЖJ |
Ш |
1. *ch – перед гласным переднего ря- |
*souchiti > СОУШИТИ |
|
|
да (1-я палатализация) |
|
|
|
2. |
*ch – перед j |
*souchja > СОУША |
|
3. |
*s – перед j |
|
|
*nosja > NОША |
||
|
|
|
Ц1. *k – перед Э, И дифтонгического *koina > ЦЭNA происхождения (2-я палатализация)
2. *k – после Ь, И, Я, РЬ перед глас- *narikati > NАРИЦАТИ ными, кроме Ъ,Ы (3-я палатализация)
S(д з) |
1. |
*g – перед Э, И дифтонгического |
*nogai > NОЗЭ |
- З |
|||
|
происхождения (2-я палатализация) |
|
|
|
2. |
*g – после Ь, И, Я, РЬ перед глас- |
*stiga > СТЬЗА |
ными, кроме Ъ, Ы (3-я палатализация)
1. *ch – перед Э, И < *oi, ai (2-я пала- *slouchoi > СЛОУСЭ
Стализация)
2. *ch – после Ь, И, Я, РЬ перед глас- *vьcha > ВЬСА
75
Ж Д
Ш Т
Р
Л
N
БЛ
ПЛ
МЛ
ВЛ
ными, кроме Ъ, Ы (3-я палатализация)
1. |
*zg – перед j, гласным |
переднего |
|
ряда |
*duzgjь > ДЪЖДЬ |
|
|
2. |
*zd – перед j |
|
|
|
|
*prigvozdjenъ |
> |
3. |
*d – перед j |
ПРИГВОЖДЕNЪ |
|
1. |
*sk – перед j, гласным |
переднего *sadja > САЖДА |
|
ряда |
*iskjon > ИШТJ |
|
|
2. |
*st – перед j |
|
|
3. |
*kt, *gt – перед гласным переднего |
|
|
ряда |
*mistjon > МЬШТJ |
|
|
4. |
*t – перед j |
*pekti > ПЕШТИ |
|
|
|
|
|
|
|
*mogti > МОШТИ |
|
*r перед j |
*svetja > СВЭШТА |
|
|
|
|
||
*l |
перед j |
*bourja >БОУРZ |
|
*n перед j |
|
||
*volja > ВОЛZ |
|
||
|
|
|
|
*b перед j |
*gonjon > ГОNL |
|
|
|
|
||
*p перед j |
*leubjon > ЛЮБЛL |
|
|
*m перед j |
*kapja > КАПЛZ |
|
|
*v перед j |
*zemja > ЗЕМЛZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
*lovja > ЛОВЛZ |
|
1.9. Чередования согласных, вызванные законом слогового сингармонизма
Чередующиеся звуки |
Примеры |
Г//Ж//З//ШТ |
МОГJ – МОЖЕШИ – ПОМОЗИ – МОШТИ |
|
СЛОУГА – СЛОУЖИТИ – СЛОУЗЭ |
К//Ч//Ц//ШТ |
ТЕКJ – ТЕЧЕШИ – ТЬЦИ – ТЕШТИ |
|
РJКА – ПОРJЧИТИ - РJЦЭ |
Х//Ш//С |
ПАСТОУХЪ – ПАСТОУШЕ (зв.п.) – ПАСТОУСИ (им.п. |
|
|
|
мн. ч.) |
|
|
76
С//Ш |
ПИСАТИ – ПИШJ |
|
ВЯЗАТИ – ВЯЖJ |
||
З//Ж |
ЗЫБАТИ – ЗЫБЛL |
|
Б//БЛ |
КОУПИТИ – КОУПЛL |
|
П//ПЛ |
||
ЛОВИТИ – ЛОВЛZ |
||
В//ВЛ |
||
ЗЕМЬNЫИ – ЗЕМЛZ |
||
М//МЛ |
||
|
||
Д//ЖД |
ОСJДИТИ – ОСJЖДJ |
|
Т//ШТ |
ТЬСТЬ - ТЬШТА |
|
СК//ШТ |
ПЛЕСКАТИ – ПЛЕШТJ |
|
СТ//ШТ |
КРЬСТЪ – КРЬШТЕNИn |
|
ЗГ//ЖД |
МОЗГЪ – МОЖДАNЪ («мозговой») |
|
ЗД//ЖД |
ПРИГВОЗДИТИ - ПРИГВОЖДJ |
1.10. Чередования согласных, вызванные действием закона открытого слога
Чередующиеся звуки |
Примеры |
Д//С//нуль звука |
КЛАДJ – КЛАСТИ – КЛАЛЪ |
Т//С//нуль звука |
ОБРЭТАТИ – ОБРЭСТИ – ОБРЭЛЪ |
Б//нуль звука |
ГРЕБJ- ГРЭСЪ, ПОГРЭТИ |
|
|
|
ГЫБЭЛЬ – СЪГЫNJТИ |
Б//С |
ГРЕБJ – ГРЕСТИ |
П//нуль звука |
КАПАТИ – КАNJТИ |
|
ТЕПJ – ТЕТИ («ударять») |
Д//нуль звука |
СТОУДЪ – СТЫNJТИ |
|
ДАДЯТЪ - ДАМЬ |
Т//нуль звука |
СВЭТЪ – ОСВЬNJТИ («рано встать, уви- |
|
|
|
деть рассвет») |
|
ВРЬТЭТИ – ВРЭМЯ |
К//нуль звука |
ПЛЕСКЪ – ПЛЕСNJТИ |
В//нуль звука |
ВЛАЧИТИ - ОБЛАКО |
77
1.11. Фонетические признаки слов
Старославянские признаки |
Восточнославянские признаки |
||
1.ЖД (из *d перед j) |
Ж (из *d перед j) |
||
САЖДА |
|
САЖА |
|
2.ШТ (из *t перед j) |
Ч (из *t перед j) |
||
ОТЪВЭШТАТИ |
ОТЪВЭЧАТИ |
||
3.ШТ (из *kt, *gt перед гласным пе- |
Ч (из *kt, *gt перед гласным передне- |
||
реднего ряда) |
|
го ряда) |
|
РЕШТИ, ЛЕШТИ |
РЕЧИ, ЛЕЧИ |
||
4.Неполногласные сочетания |
Полногласные сочетания |
||
РА – ГРАДЪ |
|
ОРО – ГОРОДЪ |
|
ЛА – ГЛАВА |
|
ОЛО – ГОЛОВА |
|
РЭ – ДРЭВО |
|
ЕРЕ – ДЕРЕВО |
|
ЛЭ – ПЛЭNЪ |
|
ОЛО – ПОЛОНЪ |
|
ШЛЭМЪ |
|
ЕЛО – ШЕЛОМЪ |
|
5.Начальные сочетания |
Начальные сочетания |
||
РО – РОБОТА |
|||
РА – РАБОТА |
|||
ЛО – ЛОДЪКА |
|||
ЛА – ЛАДИИ |
|
||
|
|
||
6.Слоговые плавные РЪ, РЬ, ЛЪ, ЛЬ |
Сочетания ЪР, ЬР, ЪЛ, ЬЛ |
||
ВЬРХЪ, ТЬРГЪ |
|||
ВРЬХЪ, ТРЪГЪ |
|||
ВЪЛКЪ, ДЪЛГЪ |
|||
ВЛЬКЪ, ДЛЪГЪ |
|||
|
|||
7.Начальное |
А |
Начальное Z |
|
ZГNЬЦЬ |
|||
АГNЬЦЬ |
|
||
|
|
||
8.Начальное |
Ю |
Начальное ОУ(У) |
|
ЮРОДИВЫИ |
|
||
|
ОУРОДЬЛИВЫИ |
||
|
|
||
9.Начальное |
n |
Начальное О |
|
nДИNЪ |
|
ОДИНЪ |
2. МОРФОЛОГИЯ
2.1. Имя существительное
78
2.1.1. Типы склонения
Тип |
Падежные |
Муж. р. |
|
Ср. р. |
Жен. р. |
склоне- |
окончания |
|
|
|
|
ния |
(Им.п. |
|
|
|
|
|
ед.ч.) |
|
|
|
|
1 скл. |
-а, -Z |
СЛОУГА |
|
|
ВОДА |
*a, *ja |
|
ЮNОША |
|
|
NОША,ЗЕМЛZ |
|
-и |
СJДИИ, БАЛИИ |
|
РАБЫNИ |
|
|
|
(«врач») |
|
|
ЛАДИИ |
2 скл. |
-Ъ |
РАБЪ |
|
|
|
*о |
-Ь |
КОNЬ, ВОЖДЬ |
|
|
|
*jo |
-И |
КРАИ |
|
|
|
|
-О |
ЖРЭБИИ |
|
СЕЛО |
|
|
|
|
|
||
|
-Е |
|
|
ПОЛn |
|
|
|
|
ЗNАМЕNИn |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 скл. |
-Ъ |
СЫNЪ, ВОЛЪ, |
|
|
|
*u |
|
ДОМЪ, ВРЬХЪ, |
|
|
|
|
|
ПОЛЪ, МЕДЪ, |
|
|
|
|
|
ЛЕДЪ |
|
|
|
4 скл. |
-Ь |
ГОСТЬ, ГJСЬ, |
|
КОСТЬ |
|
*i |
|
МЕДВЭДЬ, |
|
|
NОШТЬ |
|
|
ОГNЬ, |
JГЛЬ, |
|
|
|
|
ЗВЭРЬ |
|
|
|
5 скл. |
|
КАМЫ, |
|
|
|
*en |
-Ы / -ЕNЬ |
КОРЕNЬ, ДЬNЬ |
СЛОВО, |
|
|
*es |
-О |
|
|
|
|
|
|
|
|
ДРЬВО |
|
*ent |
-Я |
|
|
ТЕЛЯ |
|
*en |
-Я |
|
|
ИМЯ, ВРЭМЯ |
|
(men) |
|
|
|
|
МАТИ, ДЪШТИ |
*ter |
-И |
|
|
|
|
6 скл. |
|
|
|
|
ЛЮБЫ, |
*u |
-Ы |
|
|
|
СВЕКРЫ |
Разно- |
-Ь |
ОУЧИТЕЛЬ |
|
|
|
склоня- |
(-ТЕЛ-Ь, |
МЫТАРЬ |
|
|
|
емые: |
АР-Ь) |
|
|
|
|
в ед.-ч |
|
|
|
|
|
79
по 2 скл. |
-Ъ |
ГРАЖДАNИNЪ |
|
|
во мн.ч.- |
(-АNИN- |
|
|
|
по 5скл. |
Ъ) |
|
|
|
2.1.2. Образцы склонения. Происхождение падежных окончаний.
Имена существительные с основой на *a, *ja
Праславянские формы |
|
Старославянские формы |
||
Ед.ч. |
|
|
Ед.ч. |
|
И.п. *noga |
*kapja |
|
NОГА |
КАПЛZ |
Р.п. *noga-ns |
*kapjans |
|
NОГЫ |
КАПЛK |
Д.п. *noga-i |
*kapjai |
|
NОЗЭ |
КАПЛИ |
В.п. *noga-n |
*kapjan |
|
NОГJ |
КАПЛL |
|
|
|
||
Т.п. *noga-jan |
*kapja jan |
|
NОГОL |
КАПЛnL |
М.п. *noga-i |
*kapjai |
|
NОЗЭ |
КАПЛИ |
|
|
|
||
Зв.п. *noga! |
*kapje! |
|
NОГО! |
КАПЛn! |
Мн.ч. |
|
|
Мн.ч. |
|
И.п. *noga-ns |
*kapjans |
|
NОГЫ |
КАПЛK |
Р.п. *noga-n |
*kapjan |
|
NОГЪ |
КАПЛЬ |
Д.п. *noga-mus |
*kapjamus |
|
||
|
NОГАМЪ |
КАПЛZМЪ |
||
В.п. *noga-ns |
*kapjans |
|
||
|
NОГЫ |
КАПЛK |
||
Т.п. *noga-mis |
*kapjamis |
|
||
|
NОГАМИ |
КАПЛZМИ |
||
М.п. *nogasu |
*kapjasu |
|
||
|
NОГАХЪ |
КАПЛZХЪ |
||
|
|
|
||
Дв.ч. |
|
|
Дв.ч. |
|
И.-В. *nogai |
*kapjai |
|
NОЗЭ |
КАПЛИ |
Р.-М. *nogau |
*kapjau |
|
NОГОУ |
КАПЛЮ |
Д.-Тв. *nogama |
*kapjama |
|
NОГАМА |
КАПЛZМА |
2.1.3. Имена существительные с основой на *o, *jo |
|
|||
|
|
|||
Праславянские формы |
Старославянские формы |
80
Ед.ч. |
|
И.п. *stolo-s |
*konjos |
Р.п. *stolod |
*konjod |
Д.п. *stolou |
*konjou |
В.п. *stolom |
*konjom |
Т.п. *stolomi |
*konjomi |
М.п. *stoloi |
*konjoi |
Зв.п. *stole! |
*kon u! |
Мн.ч. |
|
И.п. *stolois |
*konjois |
Р.п. *stolon |
*konjon |
Д.п. *stolomus |
*konjomus |
В.п. *stolons |
*konjons |
Т.п. *stolois |
*konjois |
М.п. *stoloisu |
*konjoisu |
Дв.ч. |
|
И.-В. *stolo |
*konjo |
Р.-М. *stolou |
*konjou |
Д.-Тв. *stoloma |
*konjoma |
Ед.ч. |
|
|
СТОЛЪ |
КОNЬ |
ДРОУГЪ |
СТОЛА |
КОNZ |
ДРОУГА |
СТОЛОУ |
КONЮ |
ДРОУГОУ |
СТОЛЪ |
КОNЬ |
ДРОУГЪ |
СТОЛОМЬ КОNnМЬ ДРОУГОМЬ
СТОЛЭ |
КОNИ |
ДРОУЗЭ |
СТОЛЕ! |
КОNЮ! |
ДРОУЖЕ! |
Мн.ч. |
|
|
СТОЛИ |
КОNИ |
ДРОУЗИ |
СТОЛЪ |
КОNЬ |
ДРОУГЪ |
СТОЛОМЪ КОNnМЪ ДРОУГОМЪ
СТОЛЫ |
КОNK |
ДРОУГЫ |
СТОЛЫ |
КОNИ |
ДРОУГЫ |
СТОЛЭХЪ КОNИХЪ |
ДРОУЗЭХЪ |
|
Дв.ч. |
|
|
СТОЛА |
КОNZ |
ДРОУГА |
СТОЛОУ |
КОNЮ |
ДРОУГОУ |
СТОЛОМА |
KONnMA |
ДРОУГОМА |
2.1.4. Имена существительные с основой на *u
Праславянские формы |
Старославянские формы |
Ед.ч. |
Ед.ч. |
И.п. *sunus |
СЫNЪ |
Р.п. *sunous |
СЫNОУ |
Д.п. *sunoui |
СЫNОВИ |
В.п. *sunum |
СЫNЪ |
Т.п. *sunumi |
СЫNЪМЬ |
М.п. *sunou |
СЫNОУ |
Зв.п. *sunou |
СЫNОУ |
Мн.ч. |
Мн.ч. |
И.п. *sunoues |
СЫNОВЕ |
Р.п. *sunouon |
СЫNОВЪ |
Д.п. *sunumus |
СЫNЪМЪ |
81
В.п. *sununs |
СЫNЫ |
Т.п. *sunumi |
СЫNЪМИ |
М.п. *sunusu |
СЫNЪХЪ |
Дв.ч. |
Дв.ч. |
И.-В. *sunu |
СЫNЫ |
Р.-М. *sunouu |
СЫNОВОУ |
Д.-Т. *sunuma |
СЫNЪМА |
2.1.5. Имена существительные с основой на *i
Праславянские формы |
Старославянские формы |
||
Ед.ч. |
|
Ед.ч. |
|
И.п. *gostis |
*kostis |
ГОСТЬ |
КОСТЬ |
Р.п. *gosteis |
*kosteis |
ГОСТИ |
КОСТИ |
Д.п. *gostei |
*kostei |
ГОСТИ |
КОСТИ |
В.п. *gostim |
*kostim |
ГОСТЬ |
КОСТЬ |
Т.п. *gostimi |
*kostijo |
ГОСТЬМЬ |
КОСТИL |
М.п. *gostei |
*kostei |
ГОСТИ |
КОСТИ |
Зв.п. *gostei! |
*kostei! |
ГОСТИ! |
КОСТИ! |
Мн.ч. |
|
Мн.ч. |
|
И.п. *gosteies |
*kostis |
ГОСТИn |
КОСТИ |
Р.п. *gostijь |
*kostijь |
ГОСТИИ(ЬИ) |
КОСТИИ(ЬИ) |
Д.п. *gostimus |
*kostimus |
ГОСТЬМЪ |
КОСТЬМЪ |
В.п. *gostins |
*kostins |
ГОСТИ |
КОСТИ |
Т.п. *gostimis |
*kostimis |
ГОСТЬМИ |
КОСТЬМИ |
М.п. *gostisu |
*kostisu |
ГОСТЬХЪ |
КОСТЬХЪ |
Дв.ч. |
|
Дв.ч. |
|
И.-В. *gosti |
*kosti |
ГОСТИ |
КОСТИ |
Р.-М. *gosteiu |
*kosteiu |
ГОСТИЮ |
КОСТИЮ |
Д.-Т. *gostima |
*kostima |
ГОСТЬМА |
КОСТЬМА |
82
2.1.6. Имена существительные с основой на согласный
Праславянские формы |
Старославянские формы |
|
Ед.ч. |
Ед.ч. |
|
*n |
СЭМЯ |
|
И.п. *semen |
||
Р.п. *semenes |
СЭМЕNЕ |
|
Д.п. *semeni |
СЭМЕNИ |
|
В.п. *semen |
||
СЭМЯ |
||
|
||
Т.п. *semenimi |
СЭМЕNЬМЬ |
|
М.п. *semene |
СЭМЕNЕ |
|
Мн.ч. |
Мн.ч. |
|
СЭМЕNA |
||
И.п. *semena |
||
СЭМЕNЪ |
||
Р.п. *semenon |
СЭМЕNЬМЪ |
|
Д.п. *semenimus |
СЭМЕNA |
|
В.п. *semena |
||
СЭМЕNЬМИ |
||
Т.п. *semenimi |
||
СЭМЕNЬХЪ |
||
М.п. *semensu |
||
Дв.ч. |
Дв.ч. |
|
И.-В. *semene |
СЭМЕNЕ |
|
Р.-М. *semenu |
СЭМЕNОУ |
|
Д.-Т. *semenima |
СЭМЕNЬМА |
2.1.7. Имена существительные с основой на *u
Праславянские формы |
Старославянские формы |
Ед.ч. |
Ед.ч. |
И.п. *svekrus |
СВЕКРЫ |
Р.п. *svekrues |
СВЕКРЪВЕ |
Д.п. *svekrui |
СВЕКРЪВИ |
В.п. *svekrui |
СВЕКРЪВЬ |
Т.п. *svekruijam |
СВЕКРЪВИL |
83
М.п. *svekrue |
СВЕКРЪВЕ |
Мн.ч. |
Мн.ч. |
И.п. *svekrui |
СВЕКРЪВИ |
Р.п. *svekruon |
СВЕКРЪВЪ |
Д.п. *svekruamus |
СВЕКРЪВАМЪ |
В.п. *svekruins |
СВЕКРЪВИ |
Т.п. *svekruamis |
СВЕКРЪВАМИ |
М.п. *svekruasu |
СВЕКРЪВАХЪ |
Дв.ч. |
Дв.ч. |
И.-В. *svekrui |
СВЕКРЪВИ |
Р.-М. *svekruou |
СВЕКРЪВОУ |
Д.-Т. *svekruama |
СВЕКРЪВАМА |
2.2. МЕСТОИМЕНИЕ
2.2.1. Склонение личных и возвратного местоимений
Ед.ч. |
1-е лицо |
2-е лицо |
Возвратное |
|
|||
И.п. АЗЪ |
ТЫ |
- |
|
Р.п. МЕNЕ |
ТЕБЕ |
СЕБЕ |
|
Д.п. МЪNЭ, МИ |
ТЕБЭ, ТИ |
СЕБЭ, СИ |
|
В.п. МЯ |
ТЯ |
СЯ |
|
Т.п. МЪNOL |
ТОБОL |
СОБОL |
|
М.п. МЪNЭ |
ТЕБЭ |
СЕБЭ |
|
Мн.ч. |
|
|
|
И.п. МЫ |
ВЫ |
|
|
Р.п. |
NАСЪ |
ВАСЪ |
|
Д.п. |
NАМЪ, NЫ |
ВАМЪ, ВЫ |
|
В.п. |
NЫ |
ВЫ |
|
Т.п. |
NАМИ |
ВАМИ |
|
М.п. |
NАСЪ |
ВАСЪ |
|
Дв.ч.
84
И.п. ВЭ |
|
|
ВА |
|
|
В.п. NA (NЫ) |
|
ВА (ВЫ) |
|
|
|
Р.-М. NAЮ |
|
|
ВАЮ |
|
|
Д.-Т. NAMA |
|
ВАМА |
|
|
|
2.2.2. Склонение неличных местоимений. |
|
|
|||
Местоимения, различающие род и число |
|
|
|||
М.р. |
|
Ж.р. |
|
Ср.р. |
|
|
|
Ед.ч. |
|
|
|
И.п. ТЪ |
И |
ТА |
Z |
ТО |
n |
Р.п. ТОГО |
nГО |
ТОK |
nK |
ТОГО |
nГО |
Д.п. ТОМОУ |
nМОУ |
ТОИ |
nИ |
ТОМОУ |
nMOУ |
В.п. ТЪ |
И |
ТJ |
L |
ТО |
n |
Т.п. ТЭМЬ |
ИМЬ |
ТОL |
nL |
ТЭМЬ |
ИМЬ |
М.п. ТОМЬ |
nМЬ |
ТОИ |
nИ |
ТОМЬ |
nМЬ |
Мн.ч.
И.п. ТИ |
И |
ТЫ |
K |
ТА |
Р.п. |
|
ТЭХЪ |
ИХЪ |
|
Д.п. |
|
ТЭМЪ |
ИМЪ |
|
В.п. ТЫ |
K |
ТЫ |
K |
ТА |
Т.п. |
|
ТЭМИ |
ИМИ |
|
М.п. |
|
ТЭХЪ |
ИХЪ |
|
|
|
Дв.ч. |
|
|
Z
Z
И.-В. ТА
Р.-М.
Д.-Т.
Z |
ТЭ |
И |
ТЭ |
И |
|
ТОЮ |
nЮ |
|
|
|
ТЭМА |
ИМА |
|
|
2.2.3. Местоимения, не различающие рода и числа
85
И.п. КЪТО |
ЧЬТО |
Р.п. КОГО |
ЧЕСО, ЧЬСО, ЧЕСОГО, ЧЬСОГО |
Д.п. КОМОУ |
ЧЕМОУ, ЧЬСОМОУ, ЧЕСОМОУ |
В.п. КОГО |
ЧЬТО |
Т.п. ЦЭМЬ |
ЧИМЬ |
М.п. КОМЬ |
ЧЕМЬ, ЧЕСОМЬ |
2.3. ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ 2.3.1. Склонение кратких имен прилагательных (именных, нечленных)
Мужской род: NОВЪ, СИNЬ по образцу имен существительных с основой на *o, *jo (типа СТОЛЪ, КОNЬ).
Женский род: NОВА, СИNZ по образцу имен существительных с основой на *a, *ja (типа NОГА, КАПЛZ).
Средний род: NOВО, СИNn по образцу имен существительных с осно-
вой на *o, *jo (типа СЕЛО, ПОЛn).
2.3.2. Склонение местоименных (членных) форм прилагательных
|
Твердый вариант |
|
|
Мягкий вариант |
||
|
М.р. |
Ср.р. |
Ж.р. |
М.р. |
Ср.р. |
Ж.р. |
|
|
NОВОn |
Ед.ч. |
|
|
|
И.п. NОВЫИ |
NОВАZ |
СИNИИ СИNnn |
СИNZZ |
|||
Р.п. |
NОВАnГО |
NОВЫK |
СИNZnГО |
СИNKK |
||
Д.п. |
NОВОУnМОУ |
NОВЭИ |
СИNЮnМОУ |
СИNИИ |
||
В.п. NОВЫИ |
NОВОn |
NOBJL |
СИNИИ СИNnn |
CИNLL |
||
Т.п. |
NOBЫИМЬ |
NOBOL |
СИNИИМЬ |
СИNnL |
||
М.п. |
NOBЭnМЬ |
NОВЭИ |
CИNИnМЬ |
СИNИИ |
||
И.п. NОВИИ NOBAZ |
Мн.ч. |
|
|
|||
NOBЫK |
СИNИИ СИNZZ |
СИNKK |
||||
Р.п. |
|
NОВЫИХЪ |
|
СИNИИХЪ |
||
Д.п. |
|
NОВЫИМЪ |
|
СИNИИМЪ |
||
В.п. NОВЫK NOBAZ |
NOВЫK |
СИNKK СИNZZ |
СИNKK |
|||
Т.п. |
|
NОВЫИМИ |
|
СИNИИМИ |
86
М.п. |
NОВЫИХЪ |
|
СИNИИХЪ |
|
|
|
|
|
|
Дв.ч. |
|
|
|
|
|
И.-В. NOBAZ NOВЭИ NОВЭИ |
|
СИNZA СИNИИ |
СИNИИ |
||||
Р.-М. |
NОВОУЮ |
|
СИNЮЮ |
|
|
|
|
Д.-Т. |
NОВЫИМА |
|
СИNИИМА |
||||
2.3.3. Формы сравнительной степени прилагательных |
|
|
|
||||
I. Древний тип (нетематический) |
II. Тематический тип |
|
|
|
|||
Суффикс *-jьs- (И.-В. ср.р. *-jеs-) |
Суффикс *jьs (И.-В. ср.р. –jes) присо- |
|
|||||
присоединялся |
непосредственно |
единялсяк к основе с помощью тема- |
|
||||
основе у прилагательных с подвиж |
тического *е > е (после шипящих |
|
|||||
ным ударением а) бессуффиксных; |
*е |
> а) у бессуффиксных прилага- |
|
||||
б) с суффиксами -ок-, -ък-, -ьк-, об- |
тельных с неподвижным ударением и |
|
|||||
разовывавших сравнительную сте- у |
суффиксальных |
прилагательных |
|
||||
пень от основы без суффикса: |
разных акцентных типов: |
|
|
|
|||
ЛИХЪ - *lich-jьs > ЛИШЬ, по анало- |
СЛАБЪ-*slab-e-jьs > СЛАБЭИ, |
|
|||||
гии со II |
типом |
прибавлялось И |
в |
|
|
|
|
И.п. ед.ч. м.р. – ЛИШЬ+И>ЛИШИИ; |
*slab-e-jes > СЛАБЭn; |
|
|
|
|||
*lichjes>ЛИШЕ |
|
БОГАТЪ-*bogat-e-jьs > БОГАТЭИ, |
|
||||
NИЗЪКЪ- *niz-jьs>NИЖЬ+И> |
*bogat-e-jes > БОГАТЭn |
|
|
|
|||
NИЖИИ |
|
|
|
|
|
||
*niz-jes>NИЖЕ |
|
|
|
|
|
|
|
Суффиксы в старославянском языке |
|
|
|
|
|
||
-ЬШ |
|
|
-ЭИШ-(-АИШ-) |
|
|
|
|
-ИИ (и.п. ед.ч. м.р.) |
-ЭИ-(-АИ-) (и.п. ед.ч. м.р.) |
|
|
||||
|
|
|
|
||||
-Е (и.п. ед.ч. ср.р.) |
|
-Эn (-Аn) (и.п. ед.ч. ср.р.) |
|
2.4. ГЛАГОЛ 2.4.1. Типы основ инфинитива
Тип основы |
Основа оканчивалась |
Примеры |
I |
корневым согласным |
NЕС-ТИ |
|
|
МЕС-ТИ < *met-ti |
|
|
РЕШТИ < *rek-ti |
|
|
|
87
II
III
IV
V
корневым гласным: |
|
|
||
а) корневой |
гласный из |
МРЭ-ТИ < *mer-ti |
||
сочетания |
гласного |
|
с |
|
сонорным; |
|
|
MЯ-ТИ < *men-ti |
|
|
|
|
||
б) корневой гласный из |
|
БИ-ТИ < *bei-ti |
||
дифтонга |
или старого |
|||
долгого гласного |
МЫ-ТИ < *mu-ti |
|||
|
||||
суффиксальным NJ: |
|
|||
а) суффикс -NJ- после |
МИ-NJ-ТИ |
|||
корневого гласного; |
|
|||
б) суффикс -NJ- после |
ДВИГ-NJ-ТИ |
|||
ВЯ-NJ-ТИ < |
||||
корневого согласного |
*ved-non-ti |
|||
|
|
|
||
суффиксальным -А- или |
БЬР-А-ТИ |
|||
-Э- |
|
|
ВЭРОВ-А-ТИ |
|
|
|
|
||
|
|
|
ВИД-Э-ТИ |
|
суффиксальным -И- |
ХОД-И-ТИ |
|||
NОС-И-ТИ |
||||
|
|
|
2.4.2. Типы основ настоящего времени
Тип |
Праславянский -те |
Характер |
основы |
Примерыв |
|
|
осно- |
матический показа- |
старославянском |
язы- |
|
|
|
вы |
тель |
ке |
|
|
|
|
I |
*-e- / *-o- |
Основы |
на |
твердыйВЕДЕШИ |
– |
|
|
1л. ед.ч. |
корневой согласный |
ВЕДJТЪ |
|
||
|
3л. мн.ч. |
|
|
|
ПЕЧЕШИ –ПЕКJТЪ |
|
II |
*-ne- / *-no- |
Основы |
на |
суффик- |
|
|
|
1л. ед.ч. |
сальный -N- |
|
СЪХNЕШИ |
– |
|
|
3л. мн.ч. |
|
|
|
||
|
|
|
|
СЪХNJТЪ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III |
*-je- / *-jo- |
Основы |
на [j] или ис- |
ЗNAnШИ |
– |
|
|
1л. ед.ч. |
конносмягченный |
со- |
ЗNALТЪ |
|
|
|
3л. мн.ч. |
гласный |
|
|
ВЯЖЕШИ |
– |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
88
|
|
|
|
|
|
ВЯЖJТЪ |
|
IV |
*i |
|
Основы с |
тематиче- |
|
– |
|
|
|
|
ским -И, II спряжение |
|
NОСИШИ |
||
|
|
|
|
NОСЯТЪ |
|
||
V |
Без |
тематическогоНетематические |
гла- |
|
ДАСИ – ДАДАТЪ |
|
|
|
показателя |
голы |
|
|
nСИ – СJТЬ и др. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4.3. Классы глаголов
Класс |
Праславянский |
Характер основы инфи- |
Примеры |
||
глаго- |
показатель |
нитива |
|
|
|
ла |
формах насто- |
|
|
|
|
|
ящего времени |
|
|
|
|
I |
*-e- / *-o- |
а) Основа равна корню |
NЕС-ТИ – NЕСЕ-ШИ |
||
|
1л. ед.ч. |
|
|
ВЕС-ТИ (*ved-ti) – |
|
|
3л. мн.ч. |
|
|
ВЕДЕ-ШИ |
|
|
|
|
|
МОШТИ (*mog-ti) – |
|
|
|
|
|
МОЖЕ-ШИ |
|
|
|
|
|
NАЧЯТИ (*nakin-ti) – |
|
|
|
|
|
NАЧЬNЕ-ШИ |
|
|
|
|
|
МЯТИ (*min-ti) – |
|
|
|
|
|
МЬNE-ШИ |
|
|
|
|
|
ЖРЭТИ (*ger-ti) – |
|
|
|
|
|
ЖЬРЕ-ШИ |
|
|
|
|
|
СЛОУТИ (*slou-ti) – |
|
|
|
|
|
СЛОВЕ-ШИ |
|
|
|
б) основа имеет суффикс |
БЬР-А-ТИ – БЕРЕ-ШИ |
||
|
|
-А- |
|
||
|
|
|
ЗЪВ-А-ТИ – ЗОВЕ-ШИ |
||
|
|
|
|
||
II |
*-ne- / *-no- |
Основа имеет суффикс |
МИNJ-ТИ – МИNE- |
||
ШИ |
|||||
|
|
-NJ-, кроме |
глагола |
||
|
|
СЪХNJ-ТИ – СЪХNE- |
|||
|
|
СТАТИ |
|
||
|
|
|
ШИ |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
89
III *-je- / -jo-
IV *i
СТА-ТИ – СТАNE-ШИ
а) Основа равна корню и ЗNА-ТИ – ЗNAn-ШИ оканчивается на гласный
а, и, ы, оу, Э
г) основа имеет суффикс |
ЖЕЛЭ-ТИ – |
ЖЕЛЭn- |
|
-Э-, сохраняющийся |
в |
ШИ |
|
основе настоящего |
вре- |
|
|
мени |
|
|
|
д) основа имеет суффикс |
ОУМЫВА-ТИ – |
||
-ВА-, сохраняющийся |
в |
||
основе настоящего |
вре- |
ОУМЫВАn-ШИ |
|
мени |
|
|
|
е) основа имеет двойной ВЭРОВАТИ – |
|
||
суффикс -ОВ-А- |
|
ВЭРОУn-ШИ |
|
а) основа имеет суффикс |
|
||
ЛЮБИ-ТИ – |
ЛЮБИ- |
||
-И- |
|
ШИ |
|
|
|
|
90
|
|
б) основа имеет суффикс |
СВЭТИ-ТИ – СВЭТИ- |
|
|
|
ШИ |
|
|
|
|
-Э-(после мягких соглас- |
ВИДЭ-ТИ – ВИДИ-ШИ |
|
|
|
ных -А-) |
СЛЫША-ТИ |
– |
|
|
|
СЛЫШИ-ШИ |
|
|
|
|
СЪПА-ТИ – СЪПИ-ШИ |
|
|
|
|
БЫТИ – nСИ |
|
V |
Нетематичес- |
|
ДАТИ – ДАСИ |
|
|
ZСТИ – ZСИ |
|
||
|
кие глаголы |
|
ВЭДЭТИ – ВЭСИ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИМЭТИ – ИМАШИ |
|
2.4.4. Изъявительное наклонение 2.4.4.1. Настоящее время
Праславянские формы |
Старославянские формы |
|||
Ед.ч. |
|
Ед.ч. |
|
|
1л. *beram |
*esmi |
БЕРJ |
nСМЬ |
|
|
|
|||
2л. *beresi |
*essai |
БЕРЕШИ |
nСИ |
|
3л. *bereti |
*esti |
БЕРЕТЪ |
nСТЪ |
|
Мн.ч. |
|
Мн.ч. |
nСМЪ |
|
1л. *beremos |
*esmos |
БЕРЕМЪ |
||
2л. *berete |
*este |
БЕРЕТЕ |
nСТЕ |
|
БЕРJТЪ |
СJТЪ |
|||
3л. *beronti |
*sonti |
|||
Дв.ч. |
|
Дв.ч. |
|
|
1л. *bereve |
*esve |
БЕРЕВЭ |
nСВЭ |
|
2л. *bereta |
*esta |
БЕРЕТА |
nСТА |
|
3л. *berete |
*este |
БЕРЕТЕ |
nСТЕ |
2.4.4.2. Система будущих времен |
|
|
Будущее простое = |
Будущее сложное I |
Будущее сложное II |
91
формам настоящего |
(вспомогательный |
(БЫТИ в форме |
времени |
глагол NАЧЯТИ, |
будущего времени+ |
|
ХОТЭТИ, ИМЭТИ |
действительное |
|
в форме наст.вр.+ |
причастие прошед- |
|
инфинитив) |
шего времени с суф- |
|
|
фиксом -л-, изме- |
|
|
нявшееся по родам |
|
|
и числам) |
Формы будущего времени от глагола БЫТИ |
|
||
|
Ед.ч. |
Мн.ч. |
Дв.ч. |
1л. БJДJ |
БJДЕМЪ |
БJДЕВЭ |
|
2л. |
БJДЕШИ |
БJДЕТЕ |
БJДЕТА |
3л. |
БJДЕТЬ |
БJДJТЪ |
БJДЕТЕ |
2.4.4.3. Система прошедших времен |
|
|
|
|
|
/ |
|
\ |
|
Простые |
|
Сложные |
||
/ |
\ |
|
/ |
\ |
аорист |
имперфект |
|
перфект |
плюсквамперфект |
Аорист |
/ |
\ |
|
|
|
|
|
||
|
простой |
сигматический |
|
|
|
|
/ |
\ |
|
|
нетемати- |
тематический |
||
|
ческий |
(новый) |
||
|
(древний) |
|
|
Простой (асигматический) аорист
Модель образования:
Основа инфинитива + тематический гласный *о/*е + вторичные окончания
/ |
\ |
1л. всех остальные |
|
чисел и |
формы |
3л. мн.ч. |
|
От глагола МОШТИ (*mogti):
Праславянские формы |
Старославянские формы |
Ед.ч. |
Ед.ч. |
1л. *mog-o-m |
МОГЪ |
2л. *mog-e-s |
МОЖЕ |
3л. *mog-e-t |
МОЖЕ |
Мн.ч. |
Мн.ч. |
92
1л. *mog-o-mos |
МОГОМЪ |
|
2л. *mog-e-te |
МОЖЕТЕ |
|
3л. *mog-o-nt |
МОГJ |
|
Дв.ч. |
Дв.ч. |
|
1л. *mog-o-ve |
МОГОВЭ |
|
2л. *mog-e-ta |
МОЖЕТА |
|
3л. *mog-e-te |
||
МОЖЕТЕ |
||
|
Нетематический (древний) сигматический аорист
Модель образования:
Основа инфинитива + *s + тематич. *о / без тематического гласного + вторич-
ные окончания) |
/ |
\ |
|
|
1л. всех |
остальные |
|
От глагола ВЕСТИ (*vedti): |
чисел |
|
формы |
|
|
|
|
Праславянские формы |
|
Старославянские формы |
|
Ед.ч. |
|
Ед.ч. |
|
1л. *vedsom |
|
ВЭСЪ |
|
2л. *vedes |
|
ВЕДЕ |
|
3л. *vedet |
|
ВЕДЕ |
|
Мн.ч. |
|
Мн.ч. |
|
1л. *vedsomos |
|
ВЭСОМЪ |
|
2л. *vedste |
|
ВЭСТЕ |
|
3л. *vedsnt |
|
||
|
ВЭСЯ |
||
|
|
||
Дв.ч. |
|
Дв.ч. |
|
1л. *vedsove |
|
ВЭСОВЭ |
|
2л. *vedsta |
|
ВЭСТА |
|
3л. *vedste |
|
ВЭСТЕ |
|
|
|
|
|
От глагола NАЧЯТИ (*naken-ti): |
|
|
|
Праславянские формы |
|
Старославянские формы |
|
Ед.ч. |
|
Ед.ч. |
|
1л. *nacen-s-om |
|
NАЧЯСЪ |
|
2л. *nacenss |
|
NАЧЯ |
|
3л. *nacenst |
|
NАЧЯ |
|
|
|
||
Мн.ч. |
|
Мн.ч. |
|
1л. *nacensomos |
|
|
|
|
|
|
93
2л. *nacenste |
|
NАЧЯСОМЪ |
|
|
3л. *nacensnt |
|
NАЧЯСТЕ |
|
|
|
|
|
NАЧЯСЯ |
|
Дв.ч. |
|
Дв.ч. |
|
|
1л. *nacensove |
|
|
||
|
NАЧЯСОВЭ |
|
||
2л. *nacensta |
|
|
||
|
NАЧЯСТА |
|
||
3л. *nacenste |
|
|
||
|
|
|
NАЧЯСТЕ |
|
От глагола МОЛИТИ: |
|
|
|
|
Праславянские формы |
|
Старославянские формы |
||
Ед.ч. |
|
Ед.ч. |
|
|
1л. *molisom |
|
МОЛИХЪ |
|
|
2л. *moliss |
|
МОЛИ |
|
|
3л. *molist |
|
МОЛИ |
|
|
Мн.ч. |
|
Мн.ч. |
|
|
1л. *molisomos |
|
МОЛИХОМЪ |
|
|
2л. *moliste |
|
МОЛИСТЕ |
|
|
3л. *molisnt |
|
МОЛИШЯ |
|
|
Дв.ч. |
|
Дв.ч. |
|
|
1л. *molisove |
|
МОЛИХОВЭ |
|
|
2л. *molista |
|
МОЛИСТА |
|
|
3л. *moliste |
|
|
||
|
МОЛИСТЕ |
|
||
|
|
|
|
|
Типы окончаний древнего сигматического |
|
|||
аориста в старославянском языке |
|
|||
1-й тип окончаний |
|
|
|
|
|
Ед.ч. |
Мн.ч. |
Дв.ч. |
|
1л. |
– съ |
- сомъ |
- совЭ |
|
2л. |
– о |
- сте |
- ста |
|
3л. |
– о |
- сЯ |
- сте |
|
2-й тип окончаний |
|
|
|
|
1л. – хъ |
- хомъ |
- ховЭ |
||
2л. – о |
- сте |
- ста |
||
3л. – о |
- шЯ |
- сте |
94
Тематический сигматический аорист
Модель образования:
Основа инфинитива + тематич. гласный *о + *s + тематич. о + вторичные окон-
чания. |
/ |
|
|
|
1л. всех |
|
|
чисел |
От глагола ВЕСТИ (*vedti), МОШТИ (*mogti): |
||
|
|
Ед.ч. |
1л. |
ВЕДОХЪ |
МОГОХЪ |
2л. |
ВЕДЕ |
МОЖЕ |
3л. |
ВЕДЕ |
МОЖЕ |
|
|
Мн.ч. |
1л. |
ВЕДОХОМЪ |
МОГОХОМЪ |
2л. |
ВЕДОСТЕ |
МОГОСТЕ |
3л. |
ВЕДОШЯ |
МОГОШЯ |
|
|
Дв.ч. |
1л. ВЕДОХОВЭ |
МОГОХОВЭ |
|
2л. |
ВЕДОСТА |
МОГОСТА |
3л. |
ВЕДОСТЕ |
МОГОСТЕ |
2.4.4.4. Имперфект
Модель образования:
Основа инфинитива + *each/-ach- + тематич. гласный *о/*е + вторичные окон-
чания |
/ |
/ \ |
|
|
у основ на |
1л. всех остальные |
|
|
*а, *е |
чисел и |
формы |
От глагола ВЕСТИ (*vedti): |
3л. мн.ч. |
|
|
|
|
||
Праславянские формы |
|
Старославянские формы |
|
Ед.ч. |
|
Ед.ч. |
|
1л. *vedeachom |
|
ВЕДЭАХЪ |
|
2л. *vedeaches |
|
ВЕДЭАШЕ |
|
3л. *vedeachet |
|
|
|
|
ВЕДЭАШЕ |
|
|
|
|
|
|
Мн.ч. |
|
Мн.ч. |
|
|
ВЕДЭАХОМЪ |
|
|
1л. *vedeachomos |
|
|
|
2л. *vedeachete |
|
ВЕДЭАШЕТЕ |
|
3л. *vedeachont |
|
ВЕДЭАХJ |
|
Дв.ч. |
|
Дв.ч. |
|
|
|
|
95
1л. *vedeachove
2л. *vedeacheta
3л. *vedeachete
ВЕДЭАХОВЭ ВЕДЭАШЕТА ВЕДЭАШЕТЕ
2.4.4.5. Формы простых прошедших времен |
|
||
от глагола БЫТИ |
|
|
|
Аорист |
Аорист с «импер- |
Имперфект |
|
Ед.ч |
|
фектной основой» |
|
|
|
|
|
1л. |
БЫХЪ |
БЭХЪ |
БЭАХЪ |
2л. |
БЫ |
БЭ |
БЭАШЕ |
3л. БЫ (СТЪ) |
БЭ |
БЭАШЕ |
Мн.ч.
1л. |
БЫХОМЪ |
БЭХОМЪ |
2л. |
БЫСТЕ |
БЭСТЕ |
3л. БЫШЯ |
БЭШЯ |
Дв.ч.
БЭАХОМЪ БЭАШЕТЕ БЭАХJ
1л. БЫХОВЭ |
БЭХОВЭ |
|
2л. |
БЫСТА |
БЭСТА |
3л. |
БЫСТЕ |
БЭСТЕ |
БЭАХОВЭ БЭАШЕТА БЭАШЕТЕ
2.4.4.6. Перфект
Модель образования:
Глагол БЫТИ в форме настоящего времени+ действительное причастие прошедшего времени на -Л-.
1л. nСМЬ |
Ед.ч. |
СЪТВОРИЛЪ, -А, -О |
|
2л. nСИ |
СЪТВОРИЛЪ, -А, -О |
3л. nСТЪ |
СЪТВОРИЛЪ, -А, -О |
1л. nСМЪ |
Мн.ч. |
СЪТВОРИЛИ, -Ы, -А |
|
2л. nСТЕ |
СЪТВОРИЛИ, -Ы, -А |
3л. СJТЪ |
СЪТВОРИЛИ, -Ы, -А |
96
1л. nСВЭ |
Дв.ч. |
|
СЪТВОРИЛА, -Э, -Э |
||
2л. |
nСТА |
СЪТВОРИЛА, -Э, -Э |
3л. |
nСТЕ |
СЪТВОРИЛА, -Э, -Э |
2.4.4.7. Плюсквамперфект
Модель образования:
Глагол БЫТИ в форме имперфекта или аориста с имперфектной основой+ действительное причастие прошедшнго времени на -Л-.
Ед.ч.
1л. БЭАХЪ (БЭХЪ) |
ТВОРИЛЪ, -А, -О |
2л. БЭАШЕ (БЭ) |
ТВОРИЛЪ, -А, -О |
3л. БЭАШЕ (БЭ) |
ТВОРИЛЪ, -А, -О |
Мн.ч.
1л. БЭАХОМЪ (БЭХОМЪ) ТВОРИЛИ, -Ы, -А
2л. БЭАШЕТЕ (БЭСТЕ) |
ТВОРИЛИ, -Ы, -А |
3л. БЭАХJ (БЭШЯ) |
ТВОРИЛИ, -Ы, -А |
Дв.ч. |
|
1л. БЭАХОВЬ (БЭХОВЭ) |
ТВОРИЛА, -Э, -Э |
2л. БЭАШЕТА (БЭСТА) |
ТВОРИЛА, -Э, -Э |
3л. БЭАШЕТЕ (БЭСТЕ) |
ТВОРИЛА, -Э, -Э |
2.4.4.8. Повелительное наклонение
Модель образования:
Основа настоящего времени с тематическим гласным+ *i + вторичные окончания.
Формы повелительного наклонения в старославянском языке
Тип |
основыСуффикс |
повелительногоПроисхождение суффикса |
||
настоящего |
наклонения |
|
|
|
времени |
В ед.ч. |
В дв. и мн.ч. |
|
|
I-II типы |
-И- |
-Э- |
*oi |
|
III тип |
|
-И- |
-И- |
*ei |
IV тип |
|
-И- |
-И- |
*ii |
V тип |
|
-Ь- |
-И- |
*jь // *i |
(ед.ч.) (дв. и мн.ч.)
97
Ед.ч. |
|
|
|
|
|
|
|
2-3л. ВЕДИ |
ПЬЦИ |
|
ПИШИ |
ХВАЛИ |
ДАЖДЬ БJДИ |
||
|
|
|
|
Мн.ч. |
|
|
|
1л. ВЕДЭМЪ ПЬЦЭМЪ ПИШИМЪ |
ХВАЛИМЪ ДАДИМЪ БJДЭМЪ |
||||||
2л. |
ВЕДЭТЕ |
ПЬЦЭТЕ |
ПИШИТЕ |
ХВАЛИТЕ |
ДАДИТЕ |
БJДЭТЕ |
|
|
|
|
|
Дв.ч. |
|
|
|
1л. |
ВЕДЭВЭ ПЬЦЭВЭ ПИШИВЭ |
ХВАЛИВЭ ДАДИВЭ БJДЭВЭ |
|||||
2л. |
ВЕДЭТА ПЬЦЭТА ПИШИТА |
ХВАЛИТА |
ДАДИТА |
БJДЭТА |
|||
2.4.4.9. Сослагательное наклонение |
|
|
|
||||
|
Ед.ч. |
|
|
|
Мн.ч. |
|
|
1л. СЪТВОРИЛЪ, -А, -О БИМЪ |
СЪТВОРИЛИ, -Ы, -А БИМЪ |
||||||
2л. СЪТВОРИЛЪ, -А, -О БИ |
СЪТВОРИЛИ, -Ы, -А БИСТЕ |
||||||
3л. СЪТВОРИЛЪ, -А, |
-О |
БИ |
СЪТВОРИЛИ, -Ы, -А БJ |
||||
|
Ед.ч. |
|
|
|
Мн.ч. |
|
|
1л. ЛЮБИЛЪ, -А, -О БЫХЪ |
ЛЮБИЛИ, -Ы, -А БЫХОМЪ |
||||||
2л. ЛЮБИЛЪ, -А, -О БЫ |
|
ЛЮБИЛИ, -Ы, -А БЫСТЕ |
|||||
3л. ЛЮБИЛЪ, -А, -О |
БЫ |
|
ЛЮБИЛИ, -Ы, -А |
БЫШЯ |
|||
|
Дв.ч. |
|
|
|
|
|
|
1л. |
ЛЮБИЛА, -Э, -Э БЫХОВЭ |
|
|
|
|||
2л. |
ЛЮБИЛА, -Э, -Э БЫСТА |
|
|
|
|||
3л. |
ЛЮБИЛА, -Э, -Э |
БЫСТЕ |
|
|
|
2.5.Причастие
2.5.1.Действительные причастия настоящего времени
Модель образования кратких форм (И.п. м.-ср.р.):
Основа настоящего времени с тематическим гласным+ *-nt- (+ окончание именного склонения)
Тип основы |
Суффикс |
Окончание |
Образец |
|
настоящего |
причастия |
И.п. ед.ч. м. и |
И.п. ед.ч. ж.р. |
И.п. ед.ч. м.р. |
времени |
|
ср.р.(суф- |
|
|
|
|
фикса нет) |
|
|
I-II |
-JШТ- |
-Ы |
*nesontja > |
*nesonts > |
|
|
|
NЕСJШТИ |
NЕСЫ |
III |
-JШТ- |
-Я |
*znajontja > |
*znajonts > |
|
|
|
ЗNАLШТИ |
ЗNАK |
IV |
-ЯШТ- |
-Я |
*chodintja > |
*chodints > |
98
|
|
|
|
ХОДЯШТИ |
ХОДЯ |
|
|
Ед.ч. |
|
||
М.р. |
|
Ж.р. |
|
||
И.п. NЕСЫ |
|
NЕСJШТИ |
|
||
Р.п. NЕСJШТZ |
|
NЕСJШТK |
|
||
Д.п. NЕСJШТЮ |
|
NЕСJШТИ |
|
||
В.п. NЕСJШТЬ |
|
NЕСJШТJ |
|
||
Т.п. NЕСJШТЕМЬ |
|
NЕСJШТЕL |
|
||
М.п. NЕСJШТИ |
|
NЕСJШТИ |
|
||
|
|
Мн.ч. |
|
||
И.п. NЕСJШТЕ |
|
NЕСJШТЯ |
|
||
Р.п. NЕСJШТЬ |
|
NЕСJШТЬ |
|
||
Д.п. NЕСJШТЕМЪ |
|
NЕСJШТАМЪ |
|
||
В.п. NЕСJШТЯ |
|
NЕСJШТЯ |
|
||
Т.п. NЕСJШТИ |
|
NЕСJШТАМИ |
|
||
М.п. NЕСJШТИХЪ |
|
NЕСJШТАХЪ |
|
||
|
|
Дв.ч. |
|
||
И.-В. NЕСJШТZ |
|
NЕСJШТИ |
|
||
Р.-М. NЕСJШТЮ |
|
NЕСJШТЮ |
|
||
Д.-Т. NЕСJШТЕМА |
|
NЕСJШТАМА |
|
Полные причастия (местоименные)
Краткая форма + указательное местоимение
соответствующего рода: |
|
|
Мужской род |
NЕСЫИ |
ЗNАKИ |
Женский род |
NЕСJШТИZ |
ЗNАLШТИZ |
Средний род |
NЕСJШТЕn |
ЗNАLШТЕn |
Склонялись, как полные имена прилагательные.
2.5.2. Действительные причастия прошедшего времени
Модель образования (И.п. ед.ч. м.-ср.р.): основа инфинитива + *-us-.
Типы образования действительных причастий прошедшего времени в старославянском языке:
Тип основы |
Суффикс |
Окончание |
Образец |
|
инфинитива |
причастия |
И.п. ед.ч. |
И.п. ед.ч. |
И.п. ед.ч. |
|
|
м.-ср.р. |
ж.р. |
м.р. |
|
|
(суффикс в |
|
|
|
|
неполном |
|
|
|
|
99 |
|
|
|
|
|
|
виде) |
|
|
|
|
На согласный |
-ЪШ- |
|
-Ъ |
|
*nesusja > |
|
*nesus > |
|
|
|
|
|
|
|
NЕСЪШИ |
|
NЕСЪ |
На |
гласный, -ВЪШ- |
|
-ВЪ |
|
*znausja > |
|
*znaus > |
|
кроме суффик- |
|
|
|
|
*znauusja > |
|
*znauus > |
|
сального |
|
|
|
|
ЗNАВЪШИ |
|
ЗNАВЪ |
|
-i- |
|
|
|
|
|
|
|
|
На |
суффиксаль- |
-ЬШ- |
|
-Ь- |
|
*chodiusja > |
|
*chodius > |
ный |
|
|
|
|
|
ХОЖДЬШИ |
|
ХОЖДЬ |
-i- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М.р. |
Ед.ч. |
Ж.р. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
И.п. NЕСЪ |
NЕСЪШИ |
|
|
|
|
|||
Р.п. NЕСЪШZ |
NЕСЪШЯ |
|
|
|
|
|||
Д.п. NЕСЪШЮ |
NЕСЪШИ |
|
|
|
|
|||
В.п. NЕСЪШЬ |
NЕСЪШL |
|
|
|
|
|||
Т.п. |
NЕСЪШЕМЬ NЕСЪШЕL |
|
|
|
|
|||
М.п. NЕСЪШИ |
NЕСЪШИ |
|
|
|
|
|||
И.п. NЕСЪШЕ |
Мн.ч. |
NЕСЪШЯ |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||||
Р.п. NЕСЪШЬ |
|
NЕСЪШЬ |
|
|
|
|
||
Д.п. NЕСЪШЕМЪ |
NЕСЪШZМЪ |
|
|
|
|
|||
В.п. NЕСЪШЯ |
|
NЕСЪШЯ |
|
|
|
|
||
Т.п. NЕСЪШИ |
|
NЕСЪШZМИ |
|
|
|
|
||
М.п. NЕСЪШИХЪ |
NЕСЪШZХЪ |
|
|
|
|
|||
И.-В. NЕСЪШZ |
Дв.ч. |
NЕСЪШИ |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||||
Р.-М. NЕСЪШЮ |
NЕСЪШЮ |
|
|
|
|
|||
Д.-Т. NЕСЪШЕМА |
NЕСЪШЕМА |
|
|
|
|
|||
Полные причастия |
|
|
|
|
|
|
||
Мужской род |
NЕСЪИ (NЕСЫИ) |
ЗNАВЪИ (ЗNАВЫИ) |
|
|||||
Женский род |
NЕСЪШИZ |
ЗNАВЪШИZ |
|
|||||
Средний род |
NЕСЪШЕn |
ЗNАВЪШЕn |
|
100
2.5.3. Страдательные причастия настоящего времени
Модель образования кратких форм:
Основа настоящего времени + тематический гласный о, е или и + суффикс *m + именное окончание.
Тип основы настоящего |
Тематический гласный |
Примеры |
времени |
|
|
I, II, V |
о |
NЕСОМЪ, ВЭДОМЪ |
III |
е |
ЗNАnМЪ |
IV |
i |
ВИДИМЪ |
Страдательные причастия прошедшего времени
Модель образования:
Основа инфинитива + суффиксы *-t-, *-n-, *-en- + окончание
Типы образования страдательных причастий прошедшего времени в старославянском языке
Тип основы |
Суффикс |
Примеры |
|
инфинитива |
|
|
|
II |
-Т-Ъ |
БИ-ТИ – БИ-ТЬ, ОБОУ-ТИ – ОБОУ-ТЪ |
|
|
|
ЖЯ-ТИ – ЖЯ-ТЪ, КРЫ-ТИ – КРЫ-ТЪ |
|
IV |
-N-Ъ |
ПОЗNА-ТИ – ПОЗNА-NЪ, ВИДЭ-ТИ – |
|
|
|
ВИДЭ-NЪ, ОУЗЬРЭ-ТИ – ОУЗЬРЭ-NЪ |
|
I |
-EN-Ъ |
NЕСТИ – NЕС-ЕNЪ, РЕШТИ (*rekti) – |
|
РЕЧЕNЪ, ПЛЕСТИ (*pletti) – |
|||
|
|
||
|
|
ПЛЕТ-ЕNЪ |
|
II |
-EN-Ъ |
СЪКРЫТИ – СЪКРЪВ-ЕNЪ, ОУБИТИ – |
|
ОУБИ-nNЪ, БРА-ТИ – БОР-ЕNЪ, |
|||
|
|
||
|
|
ЗАКЛАТИ – ЗАКОЛ-ENЪ |
|
III |
-EN-Ъ |
ДВИГNJТИ – ДВИЖ-ENЪ, ОУСЭКNJТИ – |
|
ОУСЭЧЕNЪ, ДРЪЗNJТИ – ДРЪЗNОВ-ЕNЪ |
|||
(суффикс |
|
||
-NJ- после |
|
|
|
согласного) |
|
|
|
|
|
|
101
V |
-EN-Ъ |
РОДИТИ – РОЖДЕNЪ, ЛЮБИТИ - ЛЮБЛЕNЪ |
Краткие формы страдательных причастий настоящего и прошедшего времени склонялись, как имена существительные на*о и *а; полные формы – как полные имена прилагательные.
3.ТЕКСТЫ ДЛЯ ГРАФИЧЕСКОГО, ФОНЕТИЧЕСКОГО
ИГРАММАТИЧЕСКОГО РАЗБОРА
3.1.ПАМЯТНИКИ X в.
102
3.2. ПАМЯТНИКИ XI в.
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114