1. Положительные качества:

affable - приветливый, учтивый, любезный;

amiable - любезный, благожелательный, дружелюбный;

good-natured - добродушный; добрый, благожелательный;

good-humoured - добродушный;

kind - добрый;

kind-hearted - добрый, (добро)сердечный, отзывчивый;

communicative - общительный;

friendly - дружелюбный;

modest - скромный;

discreet - тактичный, осторожный в словах;

generous - великодушный, щедрый;

considerate - предупредительный, внимательный к людям;

attentive - внимательный (в т.ч. к людям);

thoughtful - внимательный, заботливый;

earnest - 1) серьезный; 2) ревностный;

sincere - искренний;

enthusiastic - восторженный, полный энтузиазма, страстный;

calm - спокойный, мирный, невозмутимый;

quiet - тихий, спокойный;

composed - спокойный, сдержанный; владеющий собой;

self-possessed - выдержанный, хладнокровный;

honest - честный;

merciful - милосердный;

impartial [im′рɑ:fəl] - беспристрастный;

just - справедливый;

patient - терпеливый;

forebearing - снисходительный;

sympathetic - сочувствующий, полный сочувствия; благожелательный;

respectable - почтенный, респектабельный, приличный;

cordial - сердечный;

broad-minded - широких взглядов, терпимый;

witty - остроумный;

intelligent - умный;

dignified - обладающий чувством собственного достоинства;

capable - способный, одаренный;

benevolent - благожелательный, доброжелательный;

philanthropic - склонный к филантропии;

scrupulous - 1) порядочный, добросовестный, щепетильный;

2) скрупулезный;

consistent - последовательный;

easy-going - покладистый, с легким характером;

affectionate - любящий, нежный, ласковый;

devoted - преданный;

loyal - преданный, верный;

courageous [kə'reidzəs] - смелый, храбрый, мужественный;

persevering [s] - упорный, настойчивый; стойкий;

industrious - усердный, трудолюбивый;

hard-working - трудолюбивый;

sweet - добрый, мягкий; милый, прелестный;

gentle - 1) мягкий, добрый; 2) кроткий, нежный, ласковый;

proud - гордый.

2. Отрицательные качества:

ill-natured - злобный, злой; сварливый, брюзгливый;

unkind - недобрый, злой;

hard-hearted - бессердечный, черствый; безжалостный,

жестокосердный;

reserved - замкнутый, скрытный;

uncommunicative - необщительный;

unsociable - необщительный;

hostile - враждебный, враждебно настроенный;

haughty [′ hɒ:ti] - надменный, высокомерный;

arrogant - надменный;

dashing - 1) эффектный, 2) бьющий на эффект;

showy - любящий порисоваться;

indiscreet - не умеющий держать язык за зубами, не задумывающийся

о последствиях своего поведения; бестактный;

unscrupulous - бессовестный, беспринципный, неразборчивый

в средствах;

greedy - жадный;

inconsistent - непоследовательный;

tactless - бестактный;

insincere - неискренний;

hypocritical - лицемерный, ханжеский;

false - фальшивый, неискренний, вероломный, лживый;

vulgar - вульгарный;

double-faced - двуличный;

indifferent - равнодушный;

dispassionate - бесстрастный, хладнокровный; беспристрастный;

fussy - 1) суетливый; 2) разборчивый;

unrestrained - несдержанный, необузданный;

dishonest - нечестный;

cruel - жестокий;

partial - пристрастный;

intolerant - нетерпимый;

conceited - самодовольный;

self-willed - своевольный, своенравный; несговорчивый;

willful - своенравный, своевольный; упрямый, несговорчивый;

capricious - капризный; своенравный; с причудами;

perverse - порочный; извращенный; испорченный; капризный;

insensible - бесчувственный; равнодушный;

inconsiderate - невнимательный (к другим), не считающийся

с остальными;

servile - раболепный;

presumptuous - самонадеянный, бесцеремонный, нахальный;

deceitful - лживый, вероломный;

harsh - суровый, резкий;

sulky - надутый, угрюмый, мрачный;

sullen - угрюмый, замкнутый;

obstinate - упрямый;

coarse - грубый, невежливый; вульгарный;

rude - грубый, невежливый;

vain - тщеславный;

impertinent - нахальный, дерзкий, грубый;

impudent - бесстыдный, дерзкий, наглый;

revengeful - мстительный.

UNIT EIGHT

SPEECH PATTERNS

Exercises

Exercise 1, p. 249

Possible variants

1. We saw a lot of interesting things when we were on

a tramp/a tour. 2. It’s too late to start on a tramp/hike. 3. Will

you go with them on an excursion? 4. I am busy now, I have

a lot to do/five written exercises to do. 5. It was growing dark

and they still had some six miles to go. 6. I shan’t be free till July.

I have work to do. 7. Both brothers are tall and as thin as rails.

8. In the father’s presence the boys are as meek as lambs.

9. The twins are as like as two peas. 10. With her closecropped

hair she looked like a boy. 11. She is under twenty but

she looks like a twenty-five year-old woman. 12. The water in

the lake was so warm that it was like a bath. 13. She was a

small, pretty woman with a complexion that was like a rose

petal. 14. The cloud now spreading across the sky, was like

asheet of fire. 15. I had a good look at the picture yesterday

and I think it is as good as the painter’s other works. 16. I don’t

know the rules but I think it’s like being on a tramp. 17. This is

the house where the writer lived, now it’s a museum and people

go there on excursions. 18. I’m not sure of the meaning of

the term, perhaps it’s something like “a handover”.

Exercise 2, p. 250

1. I had a kind of suspicion that he was cheating. 2. The

vines formed a kind of roof. 3. I didn’t know the kind of game

they were playing. 4. It was a deserted hut that could give

them a kind of shelter. 5. She had a kind of hat on her head.

6. The whole affair strikes me as queer. 7. It struck me as odd

that I found nobody at home. 8. The excuse he gave struck

me as ridiculous. 9. He strikes me as well-read in literature.

10. He turned the car towards a large house that struck him

as typically Swiss.

Exercise 4, p. 250

1. It happened when we were on a tour of the Caucasus.

2. As soon as we came to/arrived in London we went/started

on an excursion. 3. After the wedding Michael and Fleur

went on a honeymoon trip. 4. The renovation/redecoration

of the country cottage is almost over, there is only the floor

to paint. 5 . I had still ten pages to read when the light went

out. 6. The geologist still had three days to stay in the camp

when suddenly a storm broke out. 7. After his illness John

has become thin as a rail though he says that he already feels

well. 8. I wonder why in public/before strangers the children

are meek as lambs and at home they do as they please/at

home they are so naughty. 9. The twins were as like as two

peas and no one except/but their mother could tell them

apart/could distinguish them. 10. He is a highly educated

man. Talking to him is like reading an encyclopaedia. 11. The

girl lost her mother at an early age and her elder sister was

like a mother to her. 12. This month in the mountains was

like a wonderful dream. 13. There is a sort of terrace in their

country cottage, but it is not finished yet. 14. I have no idea

what this dish is. Maybe it’s a sort of ragout? 1 5. It’s the kind

of flower which can be found/to be found only high in the

mountains. 16. When we came up to/approached the house

it struck us as queer that there was no light in the windows.

17. He struck me as a very cautious and indecisive/irresolute

person. 18. He strikes me as a real connoisseur of painting.

ESSENTIAL VOCABULARY