Ein ungewöhnliches Ausstellungsstück (der I. Teil)

Das M.W. Lomonossow-Museum befindet sich in der letzten Etage des ersten Museums Rußlands – der Kunstkammer.

Hier sind einzigartige Teleskope, lange Fernrohre, genauestens funktionierende Kompasse und Sonnenuhren vom Ende des 18. und dem Beginn des 19. Jahrhunderts zu sehen. Das interessanteste Exponat des Lomonossow-Museums ist der große Globus, der auf Anweisung Peters I. aus Schleswig-Holstein hierhergebracht wurde.

Kurz zu seiner Geschichte: Im Land Schleswig-Holstein gab es im 16. Jahrhundert ein wunderschönes Schloß Gottorp, sein Park hieß Neuwerk.

Der Globus stand im Park Neuwerk. Er wog 3,5 Tonnen, seine Wände waren 8 Zentimeter dick. Von innen war er hohl und bot 10-12 Menschen Platz, die von dort aus durch ein Fernrohr den Sternhimmel beobachten konnten. Übrigens war die Innenwand des Globus mit einer Sternkarte beklebt. Der Durchmesser des Globus betrug 3,10 Meter. Trotz dieses Durchmessers und seines großen Volumens drehte er sich. Ende des 17. Jahrhunderts galt er als der größte Globus der Welt.

Wählen Sie die nichtige Antwort:

1. Was ist das interessanteste Exponat des Lomonossow-Museums?

• die Sonnenuhr

• der Globus

• das Fernrohr

2. Wie alt ist der Globus?

• 200 Jahre alt

• 500 Jahre alt

• 400 Jahre alt

3. Auf wessen Anweisung wurde Globus nach Rußland gebracht?

• auf Anweisung von Iwan dem IV.

• auf Anweisung von Katharina der II.

• auf Anweisung von Peter dem I.

4. Welche Besonderheiten hatte der Globus?

• Weltkarte und Sternkarte, ein Fernrohr

• drehte sich

• wog 3,5 kg

Занятие II.

Задание 9. Повторите с помощью обучающей программы грамматическую тему «Сложноподчиненное предложение, придаточные дополнительные». Сделайте краткую запись в тетради.

Задание 10. Подтвердите или опровергните утверждения, используя следующие выражения:

Das ist richtig / falsch, daß …

Du hast (nicht) recht, daß …

Образец:

А. – Rußland blieb immer stolz und unabhängig.

• Du hast recht, daß Rußland immer stolz und unabhängig blieb.

В. – Moskau entwickelte sich zur Hauptstadt im 17. Jahrhundert.

• Das ist falsch, daß Moskau sich zur Hauptstadt im 17. Jahrhundert entwickelte. Es entwickelte sich zur Hauptstadt im 15. Jahrhundert.

1. Rußland hat eine reiche und interessante Geschichte.

2. Der uralte russische Staat entstand im 7. Jahrhundert.

3. Die Hauptstadt Kiew war ein politisches und kulturelles Zentrum Osteuropas.

4. Die Kiewer Ruß erreichte seinen Höhepunkt im 13. Jahrhundert.

5. Die Herrschaft von Mongolen und Tataren dauerte fast 2 Jahrhunderte.

6. Die Herrschaft von Peter dem I. hatte eine große Bedeutung für die Entwicklung Rußlands.

7. Das Hauptziel der Politik von Peter dem I. war die Überwindung der militärischen und kulturellen Ruckständigkeit.

8. Rußland erlebte viele tragische Perioden im Laufe seiner Geschichte.

Задание 11. Скажите, в связи с чем употребляются в тексте следующие сочетания слов, используя выражения:

• Wenn ich mich nicht irre …

• So viel ich weiß …

Образец: in der ganzen Welt bekannt sein

• Wenn ich mich nicht irre (So viel ich weiß), der deutsche Student interessiert sich für russische Literatur, die in der ganzen Welt bekannt ist.

1. im 9. Jahrhundert entstehen

2. im 11. Jahrhundert erreichen

3. im 15. Jahrhundert entwickeln sich

4. einen Wendepunkt beginnen

5. fast 3 Jahrhunderte dauern

6. mit 2. Weltkrieg verbunden sein

7. im Laufe seiner Existenz bleiben

8. die Beziehungen entwickeln

Задание 12. Расспросите своего собеседника об истории нашей страны.

Задайте вопросы к подчёркнутым словам.

1. Der uralte russische Staat entstand im 9. Jahrhundert.

2. Eine der tragischen Perioden in der Geschichte Rußlands ist mit der Herrschaft der Mongolen und Tataren verbunden.

3. Die Hauptstadt Kiew war ein politisches und kulturelles Zentrum Osteuropas.

4. Die Kiewer Ruß kam zu ihrer Blüte im 11. Jahrhundert.

5. Mit der Herrschaft von Peter dem I. begann ein Wendepunkt in der Entwicklung Rußlands.

6. Peter der I. wollte die militärische und kulturelle Rückständigkeit überwinden.

7. Peter der I. entwickelte die Beziehungen zwischen Deutschland und Rußland.

8. Im Laufe seiner Existenz blieb Rußland immer stolz und unabhängig.

Задание 13. Повторите грамматическую тему «Придаточные определительные». Составьте сложноподчиненные предложения с придаточными определительными.

Образец:

• Mein Freund ist jetzt Historiker. Er studierte früher an der Berliner Universität.

• Mein Freund, der früher an der Berliner Universität studierte, ist jetzt Historiker.

1. Der uralte russische Staat entstand im 9. Jahrhundert. Dieser Staat hieß die Kiewer Ruß.

2. Die Kiewer Ruß erreichte ihren Höhepunkt im 11. Jahrhundert. Sie spielte eine wichtige Rolle in Europa.

3. Moskau war ein wichtiges Zentrum in Rußland. Es entwickelte sich später zur Hauptstadt des Landes.

4. Die Herrschaft der Mongolen und Tataren gehört zu den tragischen Perioden in der russischen Geschichte. Diese Herrschaft dauerte fast 3 Jahrhunderte.

5. Der Wendepunkt in der Geschichte Rußlands ist mit der Herrschaft von Peter dem I. verbunden. Dieser Wendepunkt begann im 18. Jahrhundert.

6. Die Politik von Peter dem I. war auf die Überwindung der militärischen und kulturellen Rückständigkeit gerichtet. Diese Politik hatte einen großen Einfluß auf das Leben im Rußland.

7. Die Entwicklung der Beziehungen zwischen Deutschland und Rußland hatte eine große Bedeutung für unser Land. Diese Entwicklung trug der Arbeit vieler deutschen Wissenschaftler und Ingenieure in Rußland bei.

8. Rußland blieb immer stolz und unabhängig. Es erlebte im Laufe seiner Existenz viele Schwierigkeiten.

Задание 14. Прочитайте текст (продолжение), поймите его содержание и выполните задания после текста.

Unbekannte Wörter:

gelingen – попадать

faszinieren – поражать

beauftragen – поручать

besorgen – доставить

der Brand – пожар

zu Opfer fallen – стать жертвой

festlegen – устанавливать

die Rückgabe – возврат

geraubte Güter – награбленное имущество