Neue wörter

l

bitten (a,e) - npoсить

die Vergangenheit - прошлое

die Gegenwart - настоящее

gegenwärtig - современный

die Zukunft - будущее

uralt - древний

entstehen (a,a) - возникать

erreichen - достигать

die Herrschaft - господство, царствование

der Wendepunkt - поворотный момент

die Überwindung - преодоление

die Rückständigkeit - отсталость

kulturell - культурный

industriell - экономический

militärisch - военный

verbinden (a,u) - связать

die Aufschwung - взлет

der Verfall - падение

die Existenz - существование

unabhängig - независимый

das Reich - империя

die Beziehungen - отношения, связи

2

souverän - суверенный

sich erstrecken - простираться

das Randmeer - открытое море

das Nördliche Eismeer - Северный Ледовитый океан

europäisch - европейский

betragen - составлять

zählen - насчитывать

riesig - огромный, гигантский

unterschiedlich - различный

gliedern - делить

manigfaltig - многообразный

das Flachland - равнина

das Gebirge - горы

die Wüste - пустыни

trennen - отделять

zahlreich - многочисленный

durchfließen - протекать

malerisch - живописный

wasserreich - многоводный

auftretten - встречаться

gehören (zu) - относиться, принадлежать

gegeneinander - друг от друга

abgrenzen - отделять

die Vorräte - запасы

die Buntmetalle - цветные металлы

das Erz - руда

das Erdöl - нефть

historich gesehen - в историческом отношении

zur Zeit - в настоящее время

der Vielvölkerstaat - многонациональное государство

bewohnen - населять

überwiegen - преобладать

die Geselschaftsordnung - общественный строй, порядок

die Wiedergeburt - возрождение

Modelle

ist reich an (D) ... - богат ...

ist von großer Bedeutung ... - имет большое значение

spielt eine große Rolle ... - играет большую роль

GEOGRAPHISCHE BENENNUNGEN

die Erde - земля

Europa - Европа

europäisch - европейский

der europäische Teil - европейская часть

Asien - Азия

das Nördliche Eismeer - Северный Ледовитый океан

der Atlantische Ozean - Атлантический океан

der Pazifische Ozean - Тихий океан

die Wolga - Волга

der Don - Дон

der Amur - Амур

der Ob - Обь

die Lena - Лена

Nordrußland - Северная Россия

Mittelrußland - Средняя Россия

Südrußland - Южная Россия

der Ural - Урал

der Kaukasus - Кавказ

der Ferne Osten - дальний Восток

W0RTER ZUR WIEDERHOLUNG

der Staat, bekannt sein, die Heimat, heißen, die Hauptstadt, die Politik, politisch, das Jahrhundert, beginnen, das Hauptziel, ökonomisch, außerdem, die Geschichte, der Welt, der Krieg, bleiben, stolz, immer, allein, zusammen, die Fläche, das Land, die Natur, die Wälder, die Felder, bilden, befinden sich, lang, die Landschaft, der Fluß, die Erde, die Bodenschätze, bedeutend, die Industrie, das Bauernland, die Landwirschaft, die Stadt, der Weg, das Klima.

Занятие I

Задание 1. Прослушайте текст и переведите его.

Задание 2. Отработайте произношение:

а) новых слов

die Vergángenheit die Politík

die Hérrschaft das Jahrhúndert

die Zúkunft úralt

die Gégenwart gégenwärtig

die Beziehung únabhängig

die Rückständigkeit kulturéll

die Überwíndung industriéll

die Existénz militärisch

die Perióde ökonómisch

б) имен собственных

die Berliner Humboldt-Universität

die Kiewer Ruß

Peter der Erste

в) числительных

im (9.Jh.) – neunten Jahrhúndert

im (11.Jh.) – elften Jahrhúndert

Ende (des 15. Jh-s.) – fünfzehnten Jahrhúnderts

im (II.) zweiten Weltkrieg

г) читайте текст за преподавателем.

Задание 3. Прочитайте текст друг другу.

Задание 4. Переведите на русский язык

Berliner Humboldt-Universität Osteuropa

Rußland die Hauptstadt

Die Kiewer Ruß Peter der Erste

informieren ökonomisch

perspektivisch militärisch

politisch Deutschland

kulturell die Periode

das Zentrum Oktoberrevolution

der II. Weltkrieg

Задание 5. Назовите синонимы из правой колонки к словам из левой колонки.

bekannt anfangen

gegenwärtig wurde gegründet

beginnen zur Blüte kommen

entstehen berühmt

den Höhepunkt erreichen die Macht

das Reich modern

die Periode der Staat

die Herrschaft der Moment

Задание 6. Составьте предложения, переведите их на русский язык

Mein Freund interessiert sich… In seinen Briefen bittet mein Freund… Meiner Meinung nach,… Die Kiewer Ruß erreichte … Mit der Herrschaft von Peter dem I. begann… Peter der I. entwickelte… Kriege, Verfälle und Aufschwünge erlebte Rußland… Die Herrschaft der Mongolen und Tataren, die fast 3 Jahrhunderte dauerte,…

ist mit den tragischen Perioden in der Geschichte Rußlands verbunden. im Laufe seiner Existenz. ein Wendepunkt in der Entwicklung Rußlands. über Geschichte und gegenwärtige Probleme Rußlands zu erzählen. für russische Geschichte und Literatur, die in der ganzen Welt berühmt sind. die Beziehungen zwischen Deutschland und Rußland. hat meine Heimat reiche Vergangenheit interessante Gegenwart und perspektivische Zukunft. seinen Höhepunkt im 11. Jahrhundert.

Задание 7. Вставьте нужное слово, переведите предложения на русский язык.

1. Der … russische Staat … im 9. Jahrhundert und hieß Kiewer Ruß.

2. Zu seiner … kam das russische … im 11. Jahrhundert.

3. Mit der Herrschaft von Peter dem I. begann … in der Entwicklung Rußlands.

4. Das Hauptziel der Politik von Peter dem I. war … der militärischen und kulturellen…

5. Im Laufe seiner Existenz erlebte Rußland Kriege, … , … .

6. Rußland blieb immer stolz und … .

7. Unsere Heimat hat reiche …, interessante … und perspektivische … .

Der Verfall, der Aufschwung, der Wendepunkt, die Vergangenheit, die Zukunft, unabhängig, die Gegenwart, uralt, zur Blüte kommen, entstehen, die Überwindung, verbunden sein, die Rückständigkeit, das Reich.

Задание 8. Прочитайте текст, поймите его содержание, ответьте на вопросы:

Unbekannte Wörter:

einzigartig - уникальный

das Fernrohr – телескоп

die Anweisung – распоряжение

das Schloß – замок

innen – внутри

hohl – пустой

das Volumen – объем

sich drehen – вращаться

der Durchmesser – диаметр

bekleben – оклеивать