Рус.-Укр

Излишне уплаченные денежные обязательства - сумы

средств, которые на определенную дату зачислены в соответствующий бюджет свыше

начисленные суммы денежных обязательств, предельный срок уплаты которых

наступил на такую дату (Налоговый кодекс Украины от 02.12.2010 № 2755-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Надміру сплачені грошові зобов'язання - суми коштів, які на певну дату зараховані до відповідного бюджету понад нараховані суми грошових зобов'язань, граничний строк сплати яких настав на таку дату (Податковий кодекс України від 02.12.2010 № 2755-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Импорт (выпуск для свободного обращения) - это таможенный режим, согласно которому иностранные товары после уплаты всех таможенных платежей, установленных законами Украины на импорт этих товаров, и выполнение всех необходимых таможенных формальностей выпускаются для свободного обращения на таможенной территории Украины (Таможенный кодекс Украины от 13.03.2012 № 4495-VI [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/4495%D0%B0-17/paran4#n4).

Імпорт (випуск для вільного обігу) - це митний режим, відповідно до якого іноземні товари після сплати всіх митних платежів, встановлених законами України на імпорт цих товарів, та виконання усіх необхідних митних формальностей випускаються для вільного обігу на митній території України (Таможенный кодекс Украины от 13.03.2012 № 4495-VI [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/4495%D0%B0-17/paran4#n4).

Импорт (импорт товаров) - покупка (в том числе с оплатой в неденежной форме) украинскими субъектами внешнеэкономической деятельности у иностранных субъектов хозяйственной деятельности товаров с ввозом или без ввоза этих товаров на территорию Украины, включая покупку товаров, предназначенных для собственного потребления учреждениями и организациями Украины, расположенными за ее пределами (Закон Украины <<О внешнеэкономической деятельности>> от 16.04.1991 № 959-XII [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/959-12).

Імпорт (імпорт товарів) - купівля (у тому числі з оплатою в негрошовій формі) українськими суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності в іноземних суб'єктів господарської діяльності товарів з ввезенням або без ввезення цих товарів на територію України, включаючи купівлю товарів, призначених для власного споживання установами та організаціями України, розташованими за її межами (Закон України << Про зовнішньоекономічну діяльність >> від 16.04.1991 № 959-XII [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/959-12).

Импортер - субъект хозяйственно-правовых отношений, декларирует поступления на таможенную территорию страны импорта товара (товаров) (Закон Украины <<О защите национального товаропроизводителя от демпингового импорта>> от 22.12.1998 № 330-XIV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/330-14).

Імпортер - суб'єкт господарсько-правових відносин, що декларує надходження на митну територію країни імпорту товару (товарів) (Закон України << Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту >> від 22.12.1998 № 330-XIV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/330-14).

Имущественный поручитель - лицо, которое передает в ипотеку недвижимого имущества для обеспечения выполнения обязательства другого лица-должника (Закон Украины <<Об ипотеке>> от 05.06.2003 № 898-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Майновий поручитель - особа, яка передає в іпотеку нерухоме майно для забезпечення виконання зобов'язання іншої особи-боржника (Закон України << Про іпотеку >> від 05.06.2003 № 898-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Инвестиционная программа (проект) - комплекс мероприятий, определенных на основе национальной системы ценностей и задач инновационного развития экономики и направленных на развитие отдельных отраслей, секторов экономики, производств, регионов, выполнение которых осуществляется с использованием средств государственного и / или местных бюджетов или путем предоставления государственных и / или местных гарантий (Бюджетный кодекс Украины от 08.07.2010 № 2456-VI [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2456-17).

Інвестиційна програма (проект) - комплекс заходів, визначених на основі національної системи цінностей і завдань інноваційного розвитку економіки та спрямованих на розвиток окремих галузей, секторів економіки, виробництв, регіонів, виконання яких здійснюється з використанням коштів державного та/або місцевих бюджетів чи шляхом надання державних та/або місцевих гарантій (Бюджетний кодекс України від 08.07.2010 № 2456-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2456-17).

Инвестиционная декларация - документ, определяющий основные направления и ограничения инвестиционной деятельности института совместного инвестирования и является неотъемлемой составной частью регламента института совместного инвестирования, приложением к договору об управлении активами корпоративного фонда

(Об институтах совместного инвестирования Верховная Рада Украины, Закон от 05.07.2012 № 5080-VI [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/ laws/show/5080-17).

Інвестиційна декларація - документ, що визначає основні напрями та обмеження інвестиційної діяльності інституту спільного інвестування та є невід’ємною складовою частиною регламенту інституту спільного інвестування, додатком до договору про управління активами корпоративного фонду

( Про інститути спільного інвестування Верховна Рада України; Закон від 05.07.2012 № 5080-VI [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/ laws/show/5080-17).

Инвестиционная составляющая - средства, предусмотренные в тарифе на производство, передачу и снабжение электрической энергии, производство, транспортировку и поставку тепловой энергии, а также транспортировку, хранение и поставку природного газа лицензиата как часть прибыли, остающейся в распоряжении предприятия для целевого финансирования расходов, связанных с восстановлением, реконструкцией, модернизацией основных фондов (в том числе мероприятий по повышению безопасности и соблюдения экологических норм) и строительством новых объектов предприятий топливно-энергетического комплекса, перечень которых устанавливается Кабинетом Министров Украины (Налоговый кодекс Украины от 02.12.2010 № 2755-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Інвестиційна складова - кошти, передбачені в тарифі на виробництво, передачу та постачання електричної енергії, виробництво, транспортування та постачання теплової енергії, а також транспортування, зберігання та постачання природного газу ліцензіата як частина прибутку, що залишається в розпорядженні суб'єкта господарювання для цільового фінансування видатків, пов'язаних із відновленням, реконструкцією, модернізацією основних фондів (у тому числі заходів з підвищення безпеки та дотримання екологічних норм) та будівництвом нових об'єктів підприємств паливно-енергетичного комплексу, перелік яких встановлюється Кабінетом Міністрів України (Податковий кодекс України від 02.12.2010 № 2755-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Инвестиционный сертификат - ценная бумага, эмитентом которого является компания по управлению активами паевого инвестиционного фонда (далее - паевой фонд) и удостоверяющий право собственности участника долевого фонда на долю в паевом фонде и право на получение дивидендов (для закрытого паевого фонда) (Закон Украины <<Об институтах совместного инвестирования>> от 05.07.2012 № 5080-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/5080-17).

Інвестиційний сертифікат - цінний папір, емітентом якого є компанія з управління активами пайового інвестиційного фонду (далі - пайовий фонд) та який засвідчує право власності учасника пайового фонду на частку в пайовому фонді та право на отримання дивідендів (для закритого пайового фонду) (Закон України << Про інститути спільного інвестування >> від 05.07.2012 № 5080-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/5080-17).

Инвестор - гражданин Украины, иностранец, лицо без гражданства, юридическое лицо Украины или другого государства, объединения юридических лиц, созданное в Украине или за пределами Украины, что соответствующие финансово-экономические и технические возможности или соответствующую квалификацию для пользования недрами и определенный победителем конкурса; лицо, определенное абзацем пятнадцатым части первой статьи 7 настоящего Закона, в случае заключения сделки с участием такого лица; лицо, которое приобрело прав и обязанностей, определенных соглашением о распределении продукции, в результате передачи прав и обязанностей в соответствии со статьей 26 настоящего Закона (Закон Украины <<О соглашениях о разделе продукции>> от 14.09.1999 № 1039-XIV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/1039-14).

Інвестор - громадянин України, іноземець, особа без громадянства, юридична особа України або іншої держави, об'єднання юридичних осіб, створене в Україні чи за межами України, що має відповідні фінансово-економічні та технічні можливості або відповідну кваліфікацію для користування надрами та визначений переможцем конкурсу; особа, визначена абзацом п'ятнадцятим частини першої статті 7 цього Закону, у разі укладення угоди за участю такої особи; особа, яка набула прав та обов'язків, визначених угодою про розподіл продукції, в результаті передачі прав та обов'язків відповідно до статті 26 цього Закону (Закон України << Про угоди про розподіл продукції >> від 14.09.1999 № 1039-XIV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/1039-14).

Индексная корзина - совокупность ценных бумаг в соответствующих соотношениях, на основании которой рассчитывается индекс фондовой бирже соответственно зарегистрированных Комиссией правил фондовой биржи (Закон Украины <<Об институтах совместного инвестирования>> от 05.07.2012 № 5080-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/5080-17).

Індексний кошик - сукупність цінних паперів у відповідних співвідношеннях, на підставі якої розраховується індекс фондової біржі відповідно до зареєстрованих Комісією правил фондової біржі (Закон України << Про інститути спільного інвестування >> від 05.07.2012 № 5080-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/5080-17).

Индоссамент - передаточная надпись на ордерной ценной бумаге, удостоверяющая переход прав по ценной бумаге к другому лицу (Закон Украины <<Про ценные бумаги и фондовый рынок>> от 23.02.2006 № 3480-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9%20%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA).

Індосамент - передавальний напис на ордерному цінному папері, що посвідчує перехід прав за цінним папером до іншої особи (Закон України << Про цінні папери та фондовий ринок >> від 23.02.2006 № 3480-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9%20%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA).

Индоссант - физическое или юридическое лицо, являющееся владельцем ордерной ценной бумаги и совершает индосомент (Закон Украины <<Про ценные бумаги и фондовый рынок>> от 23.02.2006 № 3480-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9%20%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA).

Індосант - фізична або юридична особа, яка є власником ордерного цінного паперу і вчиняє індосамент (Закон України << Про цінні папери та фондовий ринок >> від 23.02.2006 № 3480-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9%20%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA).

Инжиниринг - предоставление услуг (выполнение работ) с составление технических заданий, проектных предложений, проведение научных исследований и технико-экономических обследований, выполнение инженерно-изыскательских работ по строительству объектов, разработка технической документации, проектирование и конструкторского обработки объектов техники и технологии, предоставление консультации и авторского надзора во время монтажных и пусконаладочных работ, а также предоставление консультаций, связанных с такими услугами (работами) (Налоговый кодекс Украины от 02.12.2010 № 2755-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Інжиніринг - надання послуг (виконання робіт) із складення технічних завдань, проектних пропозицій, проведення наукових досліджень і техніко-економічних обстежень, виконання інженерно-розвідувальних робіт з будівництва об'єктів, розроблення технічної документації, проектування та конструкторського опрацювання об'єктів техніки і технології, надання консультації та авторського нагляду під час монтажних та пусконалагоджувальних робіт, а також надання консультацій, пов'язаних із такими послугами (роботами) (Податковий кодекс України від 02.12.2010 № 2755-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Инновационная деятельность - деятельность, направленная на использование и коммерциализацию результатов научных исследований и разработок и предопределяет выпуск на рынок новых конкурентоспособных товаров и услуг (О инновационной деятельности Верховная Рада Украины, Закон от 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про% 20инновацийну% 20дияльнисть).

Інноваційна діяльність - діяльність, що спрямована на використання і комерціалізацію результатів наукових досліджень та розробок і зумовлює випуск на ринок нових конкурентоздатних товарів і послуг ( Про інноваційну діяльність Верховна Рада України; Закон від 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про% 20инновацийну% 20дияльнисть) .

Инновационная продукция - новые конкурентоспособные товары или услуги, отвечающие требованиям, установленным настоящим Законом (Об инновационной деятельности Верховная Рада Украины, Закон от 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про% 20инновацийну% 20дияльнисть).

Інноваційна продукція - нові конкурентоздатні товари чи послуги, що відповідають вимогам, встановленим цим Законом (Про інноваційну діяльність Верховна Рада України; Закон від 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про% 20инновацийну% 20дияльнисть).

Инновационное предприятие (инновационный центр, технопарк, технополис, инновационный бизнес-инкубатор и т.д.) - предприятие (объединение предприятий), разрабатывает, производит и реализует инновационные продукты и (или) продукцию или услуги, объем которых в в Денежном измерении превышает 70 процентов его общего объема Продукции и (или) услуг

(Об инновационной деятельности Верховная Рада Украины, Закон от 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про% 20инновацийну% 20дияльнисть).

Інноваційне підприємство (інноваційний центр, технопарк, технополіс, інноваційний бізнес-інкубатор тощо) - підприємство (об'єднання підприємств), що розробляє, виробляє і реалізує інноваційні продукти і (або) продукцію чи послуги, обсяг яких у у грошовому вимірі перевищує 70 відсотків його загального обсягу

Продукції і (або) послуг (Про інноваційну діяльність Верховна Рада України; Закон від 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про% 20инновацийну% 20дияльнисть).

Инновационное предприятие (инновационный центр, технопарк, технополис, инновационный бизнес-инкубатор и т.д.) - предприятие (объединение предприятий), разрабатывает, производит и реализует инновационные продукты и (или) продукцию или услуги, объем которых в в Денежном измерении превышает 70 процентов его общего объема Продукции и (или) услуг (Закон Украины <<Об инновационной деятельности>> от 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Інноваційне підприємство (інноваційний центр, технопарк, технополіс, інноваційний бізнес-інкубатор тощо) - підприємство (об'єднання підприємств), що розробляє, виробляє і реалізує інноваційні продукти і (або) продукцію чи послуги, обсяг яких у у грошовому вимірі перевищує 70 відсотків його загального обсягу Продукції і (або) послуг (Закон України << Про інноваційну діяльність >> від 04.07.2002 № 40-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Инновационный продукт - результат научно-исследовательской и (или) опытно-конструкторской разработки, соответствует требованиям, установленным настоящим Законом (Закон Украины <<Об инновационной деятельности>> от 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Інноваційний продукт - результат науково-дослідної і (або) дослідно-конструкторської розробки, що відповідає вимогам, встановленим цим Законом (Закон України << Про інноваційну діяльність >> від 04.07.2002 № 40-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Инновационный проект - комплект документов, определяющий процедуру и комплекс всех необходимых мер (в том числе инвестиционных) по созданию и реализации инновационного продукта и (или) инновационной продукции (Закон Украины <<Об инновационной деятельности>> от 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Інноваційний проект - комплект документів, що визначає процедуру і комплекс усіх необхідних заходів (у тому числі інвестиційних) щодо створення і реалізації інноваційного продукту і (або) інноваційної продукції (Закон України << Про інноваційну діяльність >> від 04.07.2002 № 40-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Инновации - вновь созданные (примененные) и (или) усовершенствованные конкурентоспособные технологии, продукция или услуги, а также организационно-технические решения производственного, административного, коммерческого или иного характера, существенно улучшающие структуру и качество производства и (или) социальной сферы (Закон Украины <<Об инновационной деятельности>> от 04.07.2002 № 40-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Інновації - новостворені (застосовані) і (або) вдосконалені конкурентоздатні технології, продукція або послуги, а також організаційно-технічні рішення виробничого, адміністративного, комерційного або іншого характеру, що істотно поліпшують структуру та якість виробництва і (або) соціальної сфери (Закон України << Про інноваційну діяльність >> від 04.07.2002 № 40-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/про%20інноваційну%20діяльність).

Иностранная валюта - иностранные денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монет, находящихся в обращении и являющиеся законным платежным средством на территории соответствующего иностранного государства, а также изъятые из обращения или изымаемые из него, но подлежат обмену на денежные знаки, находящихся в обращении (Таможенный кодекс Украины от 13.03.2012 № 4495-VI [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/4495%D0%B0-17/paran4#n4).

Іноземна валюта - іноземні грошові знаки у вигляді банкнотів, казначейських білетів, монет, що перебувають в обігу та є законним платіжним засобом на території відповідної іноземної держави, а також вилучені з обігу або такі, що вилучаються з нього, але підлягають обмінові на грошові знаки, які перебувають в обігу (Таможенный кодекс Украины от 13.03.2012 № 4495-VI [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/4495%D0%B0-17/paran4#n4).

Иностранный - связанный с гражданином или юридическим лицом любой страны, кроме Украины (Закон Украины <<О банках и банковской деятельности>> от 07.12.2000 № 2121-III [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2121-14).

Іноземний - пов'язаний з громадянином або юридичною особою будь-якої країни, крім України (Закон України << Про банки і банківську діяльність >> від 07.12.2000 № 2121-III [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2121-14).

Иностранные субъекты хозяйственной деятельности - субъекты хозяйственной деятельности, имеющие постоянное местонахождение или постоянное место жительства за пределами Украины (Закон Украины <<О внешнеэкономической деятельности>> от 16.04.1991 № 959-XII [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/959-12).

Іноземні суб'єкти господарської діяльності - суб'єкти господарської діяльності, що мають постійне місцезнаходження або постійне місце проживання за межами України (Закон України << Про зовнішньоекономічну діяльність >> від 16.04.1991 № 959-XII [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/959-12).

Иностранные инвестиции - все виды имущественных и интеллектуальных ценностей, которые вкладываются иностранными субъектами хозяйственной деятельности в Украине, в результате чего образуется прибыль (доход) или достигается социальный эффект (Закон Украины <<О внешнеэкономической деятельности>> от 16.04.1991 № 959-XII [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/959-12).

Іноземні інвестиції - всі види майнових та інтелектуальних цінностей, що вкладаються іноземними суб'єктами господарської діяльності в Україні, в результаті чого утворюється прибуток (доход) або досягається соціальний ефект (Закон України << Про зовнішньоекономічну діяльність >> від 16.04.1991 № 959-XII [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/959-12).

Иностранные инвесторы - субъекты, осуществляющие инвестиционную деятельность на территории Украины, а именно: юридические лица, созданные согласно законодательству иному, чем законодательство Украины; физические лица - иностранцы, не имеющие постоянного места жительства на территории Украины и не ограничены в дееспособности; иностранные государства, международные правительственные и неправительственные организации; другие иностранные субъекты инвестиционной деятельности, признаваемые таковыми в соответствии с законодательством Украины (Закон Украины <<О режиме иностранного инвестирования>> от 19.03.1996 № 93/96-ВР [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/93/96-% D0% B2% D1% 80).

Іноземні інвестори - суб'єкти, які провадять інвестиційну діяльність на території України, а саме: юридичні особи, створені відповідно до законодавства іншого, ніж законодавство України; фізичні особи - іноземці, які не мають постійного місця проживання на території України і не обмежені у дієздатності; іноземні держави, міжнародні урядові та неурядові організації; інші іноземні суб'єкти інвестиційної діяльності, які визнаються такими відповідно до законодавства України (Закон України << Про режим іноземного інвестування >> від 19.03.1996 № 93/96-ВР [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/93/96-%D0%B2%D1%80).

Иностранные товары - товары, не являются украинскими соответствии с пунктом 61 настоящей статьи, а также товары, утратившие таможенный статус украинского товаров в соответствии с настоящим Кодексом (Таможенный кодекс Украины от 13.03.2012 № 4495-VI [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/4495%D0%B0-17/paran4#n4).

Іноземні товари - товари, що не є українськими відповідно до пункту 61 цієї статті, а також товари, що втратили митний статус українських товарів відповідно до цього Кодексу (Таможенный кодекс Украины от 13.03.2012 № 4495-VI [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/4495%D0%B0-17/paran4#n4).

Инспекционная проверка банка - форма осуществления банковского надзора уполномоченными Национальным банком Украины лицами непосредственно в банке (Закон Украины <<О банках и банковской деятельности>> от 07.12.2000 № 2121-III [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2121-14).

Інспекційна перевірка банку - форма здійснення банківського нагляду уповноваженими Національним банком України особами безпосередньо у банку (Закон України << Про банки і банківську діяльність >> від 07.12.2000 № 2121-III [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2121-14).

Институты совместного инвестирования (далее - ИСИ) - инвестиционные фонды и взаимные фонды инвестиционных компаний, корпоративные инвестиционные фонды и паевые инвестиционные фонды, созданные в соответствии с законодательством (Налоговый кодекс Украины от 02.12.2010 № 2755-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Інститути спільного інвестування (далі - ІСІ) - інвестиційні фонди та взаємні фонди інвестиційних компаній, корпоративні інвестиційні фонди та пайові інвестиційні фонди, створені відповідно до законодавства (Податковий кодекс України від 02.12.2010 № 2755-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Информация - сведения в любой форме и виде и сохраненные на любых носителях (в том числе переписка, книги, пометки, иллюстрации (карты, диаграммы, органиграммы, рисунки, схемы т.п.), фотографии, голограммы, кино-, видео-, микрофильмы, звуковые записи, базы данных компьютерных систем или полное или частичное воспроизведение их элементов), объяснения лиц и любые другие публично объявленные или документированные сведения (Закон Украины <<О защите экономической конкуренции>> от 11.01.2001 № 2210-III [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2210-14).

Інформація - відомості в будь-якій формі й вигляді та збережені на будь-яких носіях (у тому числі листування, книги, помітки, ілюстрації (карти, діаграми, органіграми, малюнки, схеми тощо), фотографії, голограми, кіно-, відео-, мікрофільми, звукові записи, бази даних комп'ютерних систем або повне чи часткове відтворення їх елементів), пояснення осіб та будь-які інші публічно оголошені чи документовані відомості (Закон України << Про захист економічної конкуренції >> від 11.01.2001 № 2210-III [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2210-14).

Ипотека - вид обеспечения выполнения обязательства недвижимым имуществом, которое остается во владении и пользовании ипотекодателя, согласно которому ипотекодержатель имеет право в случае невыполнения должником обеспеченного ипотекой обязательства получить удовлетворение (Закон Украины <<Об ипотеке>> от 05.06.2003 № 898-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Іпотека - вид забезпечення виконання зобов'язання нерухомим майном, що залишається у володінні і користуванні іпотекодавця, згідно з яким іпотекодержатель має право в разі невиконання боржником забезпеченого іпотекою зобов'язання одержати задоволення (Закон України << Про іпотеку >> від 05.06.2003 № 898-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Ипотекодатель - лицо, которое передает в ипотеку недвижимое имущество для обеспечения выполнения собственного обязательства или обязательства другого лица перед ипотекодержателем. Ипотекодателем может быть должник или имущественный поручитель (Закон Украины <<Об ипотеке>> от 05.06.2003 № 898-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Іпотекодавець - особа, яка передає в іпотеку нерухоме майно для забезпечення виконання власного зобов'язання або зобов'язання іншої особи перед іпотекодержателем. Іпотекодавцем може бути боржник або майновий поручитель (Закон України << Про іпотеку >> від 05.06.2003 № 898-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Ипотекодержатель - кредитор по основному обязательству (Закон Украины <<Об ипотеке>> от 05.06.2003 № 898-IV [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Іпотекодержатель - кредитор за основним зобов'язанням (Закон України << Про іпотеку >> від 05.06.2003 № 898-IV [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83).

Ипотечный сертификат (в том числе ипотечный сертификат участия и ипотечный сертификат с фиксированной доходностью) - ипотечная ценная бумага, обеспеченная ипотечным активами или ипотеками согласно закону (Налоговый кодекс Украины от 02.12.2010 № 2755-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Іпотечний сертифікат (у тому числі іпотечний сертифікат участі та іпотечний сертифікат з фіксованою дохідністю) - іпотечний цінний папір, забезпечений іпотечними активами або іпотеками відповідно до закону (Податковий кодекс України від 02.12.2010 № 2755-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Ипотечный жилищный кредит - финансовый кредит, предоставляется физическому лицу банковским или другим финансовым учреждением соответствии с законом сроком не менее чем на пять полных календарных лет для финансирования расходов, связанных с приобретением квартиры (комнаты) или жилого дома (его части) или строительством жилого дома (его части), предоставляемых в собственность заемщика, с принятием кредитором такого жилья (земли, находящейся под таким жилым домом, в том числе приусадебного участка) в залог (Налоговый кодекс Украины от 02.12.2010 № 2755-VI[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Іпотечний житловий кредит - фінансовий кредит, що надається фізичній особі банківською чи іншою фінансовою установою відповідно до закону строком не менш як на п'ять повних календарних років для фінансування витрат, пов'язаних з придбанням квартири (кімнати) чи житлового будинку (його частини) або будівництвом житлового будинку (його частини), що надаються у власність позичальника, з прийняттям кредитором такого житла (землі, що знаходиться під таким житловим будинком, у тому числі присадибної ділянки) у заставу (Податковий кодекс України від 02.12.2010 № 2755-VI [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2755-17).

Исполнитель - субъект хозяйствования, который выполняет работы или предоставляет услуги (Закон Украины <<О защите прав потребителей>> от 12.05.1991 № 1023-XII [Электронный ресурс]. – Режим доступа:  http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/1023-12).

Виконавець - суб'єкт господарювання, який виконує роботи або надає послуги (Закон України << Про захист прав споживачів >> від 12.05.1991 № 1023-XII [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/1023-12).