Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

1 курс / Психология / Метафора_в_практике_психотерапевта_применения_лингвистики

.pdf
Скачиваний:
25
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
18.64 Mб
Скачать

140 Глава 9

Еще один пример этого же принципа можно увидеть в диалоге с Андреем.

Терапевт: Если бы все, что вы мне рассказали, все, что произошло, и все,

что заставляет вас чувствовать и думать то, что вы чувствуете

и думаете, было бы описано в книге, как бы она называлась?

Андрей: Отвратительная неудача. Черт!

Терапевт: Довольно брутальный заголовок. В нем столько боли...

Андрей: ( Вздыхая.) Да.

Терапевт: ( Беря книгу с полки и держа ее в руках.) Как эта. Отврати-

тельная неудача. Много глав, одни старые, другие напи- саны не так давно ( листая книгу). Я бы сказал, что ее можно

читать по-разному. Она может поглотить все ваше внимание

( азартно листая страницы, держа книгу перед лицом). Или ее можно держать на расстоянии вытянутой руки, изо всех

сил стараться даже не смотреть на нее (держит книгу как

можно дальше от себя и пытается на нее не смотреть).Оба способа вполне понятны и оправданы. Книга кажется важ-

ной, но читать ее больно. Эти две стратегии сильно различа-

ются, но у них есть общая проблема. Обе они требуют вни-

мания и отвлекают от других занятий. В обоих этих случаях

( показывая вновь оба варианта) она мешает вам, например,

поддерживать разговор со мной здесь и сейчас (показыва-

ет, как книга и оба способа взаимодействия с ней мешают контакту глазами и диалогу, затем замолкает, чтобы убе-

диться, что сказанное имело смысл для Андрея).

Андрей: Думаю, да. Чаще всего я с головой погружаюсь в эту книгу.

Иногда я пытаюсь держать ее подальше от себя, но у меня

это редко получается. Я думаю, что она блокирует почти все.

Какие у меня есть еще варианты?

Терапевт: ( Держа книгу в поле зрения сбоку и повернувшись лицом к Ан- дрею, как обычно во время разговора.) Думаю, что здесь мы

как раз и ищем другие варианты. В конце концов, книга ни- куда не денется она всегда будет с вами. Но ее можно дер- жать на определенном расстоянии. Здесь я, а там кни- га ( беря книгу и поднимая ее). И теперь можно переключить

внимание на что-то важное, например на разговор с вами,

Создание метафор для развития позиции внутреннего наблюдателя 141

даже если при этом постоянно помнить о том, что книга

лежит здесь ( вновь касаясь ее). Отвратительная неудача

Но вы больше, чем только эта книга.

И снова весь метафорический диалог строится на основании трех базо- вых принципах эффективности метафоры для Андрея.

Цель метафоры (самокритика Андрея и ощущение отвращения, его бо-

лезненные воспоминания и то, как они влияют на его поступки) должна представлять функциональное значение, иными словами составлять часть проблемы Андрея.

Источник метафоры должен быть связан с основополагающей характе-

ристикой ее цели. В данном случае в описанном взаимодействии с книгой

Андрей должен узнать то, как он борется с собственными мыслями, чув-

ствами и воспоминаниями.

Висточнике метафоры соответствующие свойства или функции долж-

ны проявляться более отчетливо, чем в ее цели. Суть в данном случае за- ключается в том, что книга это отдельный объект, с которым можно взаимодействовать. Даже если это, например, биография, Андрей может действовать независимо от нее. Данное разграничение легче увидеть на

примере книги, чем со спонтанными реакциями Андрея. Но смысл ис-

пользования метафоры заключается в дистанцировании для наблюдения за собственными мыслями и чувствами.

Ввышеописанном примере именно терапевт взаимодействует с книгой

ииспользует ее, чтобы метафорически проиллюстрировать свою точку зрения пациенту. Но в равной степени можно предложить пациенту при-

нять активное участие в похожем упражнении. В главе 13 мы еще вернемся

кэтому и к тому, как метафоры и практические упражнения могут синер-

гически объединяться в процессе терапии.

Этот последний диалог с Андреем также затрагивает, опять же, метафо-

рически, третий принцип терапии, который заключается в том, что терапевт должен помочь пациенту установить связь со своими личными ценностя-

ми и предпринять конкретные шаги в этом направлении. И это еще одна наглядная демонстрация того, что эти три стратегии изменений не имеют четкого разграничения. Способность выразить то, что важно для вас как для

личности, и взять соответствующий курс по жизни зависит также от вашей

способности занять позицию внутреннего наблюдателя относительно соб-

ственных реакций. Вам необходима способность наблюдать за тем, что про- исходит в вашем внутреннем мире, за своим чувствами и мыслями, чтобы иметь возможность осмысленно выбирать то, что для вас важно.

Рекомендовано к покупке и изучению сайтом МедУнивер - https://meduniver.com/

Глава 10

Создание метафор для выбора

жизненного пути

Характерная черта человека, отличающая его от животных, это гиб-

кость выбора. Мы часто делаем то, что не приносит нам пользы в ближай-

шем будущем, и даже то, что может причинять нам боль, если считаем, что в этом есть смысл. Мы идем к стоматологу, чтобы лечить зубы; мы отказы- ваемся от встречи вечером с друзьями, чтобы подготовиться к экзамену;

мы встаем посреди ночи, чтобы поменять подгузник ребенку, несмотря на

многонедельное недосыпание; и мы возимся с несколькими мусорными ве-

драми, чтобы отправить мусор на переработку. Ничто из этого не является

абсолютно необходимым. Но мы можем это сделать. А можем не сделать.

Мы называем это способностью выбирать, и она является основной харак-

теристикой человека как вида и представляет собой проявление психоло-

гической гибкости, которую мы обсуждали выше.

Позвольте привести еще одну метафору из ППП [ Hayes, Strosahl, and

Wilson, 2012] для иллюстрации данной точки зрения.

Терапевт: Вам важно, чтобы все носили синие носки? Борис: Что? Конечно же, нет!

Терапевт: Попробуйте представить, что это важно.

Борис: Я не могу. Это невозможно. Что за странный вопрос! Вы дей-

ствительно считаете это важным?

Терапевт: Нет, я не могу считать это важным, как бы сильно не ста- рался. Но мы можем допустить, что это имеет значение. Мы

можем договориться действовать так, будто это вопрос жиз-

ни и смерти. Мы можем закупить партию синих носков и

раздавать их всем на улице.

Борис: Это безумие!

Рекомендовано к покупке и изучению сайтом МедУнивер - https://meduniver.com/

144 Глава 10

Терапевт: Правда? Но я считаю, что мы вполне могли бы так посту-

пить. Разве нет? Борис: Да, конечно.

Терапевт: Что еще мы можем сделать, если считаем, что всем действи- тельно очень нужно носить синие носки?

Борис: Дать объявление. Мы можем заплатить знаменитостям, что-

бы они везде носили синие носки. Начать кампанию в фейс-

буке, например.

Терапевт: Точно. Собрать все остальные виды носков, какие только сможем, и сжечь их на костре. Мы вполне способны сделать это, даже если не считаем, что важно носить синие носки. Но что нас останавливает, что мешает нам делать то, что мы считаем действительно важным?

Здесь терапевт использует непосредственный опыт Бориса во время ди-

алога (его прозрение, что он может действовать так, будто важно носить именно синие носки) в качестве источника метафоры, а возможность из- менить курс в направлении того, что он действительно считает важным,

в качестве ее цели. И вновь нам необходимо придерживаться тех же прин- ципов, если мы хотим сделать метафору эффективной для Бориса.

Цель метафоры (способность предпринимать активные действия отно-

сительно того, что представляет ценность для вас) должна представлять ценность для Бориса в его работе над изменениями.

Источник метафоры должен быть связан с центральным аспектом ее цели. В случае с Борисом он должен узнать свой опыт выбора в странном и

смешном примере с синими носками.

В источнике метафоры должно присутствовать и быть более явным свойство или функция, характерная также для ее цели. В данном случае

отправной точкой является инсайт Бориса, что он может выбрать действо- вать в соответствии с тем, что он не считает важным, чтобы сделать более

ясной возможность целенаправленно действовать в направлении того, что он искренне считает важным, что было менее очевидно для Бориса до упо-

минания метафоры. Смысл использования метафоры заключается в уве-

личении вероятности того, что Борис начнет действовать в направлении

своих ценностей.

Переключение разговора на ценности пациента, вместо того чтобы

уделять внимание исключительно проблемам и сложностям, с которыми

Создание метафор для выбора жизненного пути 145

он сталкивается, усиливает мотивацию меняться в нужном направлении.

В своем обзорефункциональногоанализа я сделал особенный акцент на том,

что на нас оказывают влияние последствия наших поступков. То, что мы

получаем в результате того, что делаем, влияет на то, что мы будем делать

в будущем. Но при изучении реляционного фреймирования мы также уз-

нали, что мы существа, которым необходим смысл. Мы можем предста- вить последствия, даже если никогда не сталкивались ни с чем подобным. Если эти последствияжеланны, мы можем начать двигаться в эту сторо-

ну, даже если для этого нужно пройти через препятствия. И это именно то,

что подразумевается в работе над изменениями, по крайней мере в кра-

ткосрочной перспективе. Чем более сложных изменений нам необходимо добиться, тем больше мы получим в результате обретения связи с нашими внутренними ценностями.

Я уже упоминал, что метафора с автобусом может использоваться для

работы со всеми тремя принципами развития психологической гибкости.

Вначале мы применили ее для помощи пациенту в развитии позиции вну-

треннего наблюдателя относительно собственных мыслей и чувств. Затем

диалог может продолжиться следующим образом:

Терапевт: Если бы вы могли ехать куда угодно, если бы все эти пугаю-

щие и деструктивные пассажиры утратили свою власть над

вами, куда бы вы направили свой автобус?

Здесь со всей очевидностью просматривается метафора жизнь это путешествие, которая встроена во многие другие метафоры в приведен-

ных здесь диалогах. Терапевт может спросить Бориса, куда бы он хотел по- ехать, если бы все дороги были свободны от трафика. В случае с Катериной

можно поговорить о том, как бы выглядела ее поездка, если бы она пере- стала выполнять указания дорожных знаков.

Терапевт: Если бы вы выехали на дорогу, на которой нет никаких до- рожных знаков, куда бы вы поехали?

Ценности непосредственно связаны с эмоциями. Если мы испытываем счастье, печаль или страх, если мы чувствуем отвращение, стыд или лю- бопытство, значит, что-то для нас небезразлично. По крайней мере, в дан- ный момент это имеет для нас значение. Таким образом, терапевту следует

быть внимательным и стараться добиться эмоциональной реакции со сто-

роны пациента, в том числе спрашивая о том, что для него имеет значение.

Не все наши ощущения во время разговора имеют значение в том смысле,

Рекомендовано к покупке и изучению сайтом МедУнивер - https://meduniver.com/

146 Глава 10

который мы сейчас обсуждаем, но эмоции отмечают те области, которым следует уделить особое внимание. Также существует опасность, что ответы на вопросы о важных аспектах жизнибудут правильнымив общепри-

нятом смысле. Но если мы ищем конкретную мотивацию, то нам необхо-

димо найти то, что затрагивает глубокие чувства пациента.

Один из способов поиска таких триггеров задавать вопросы о кон-

кретных ситуациях, какими бы тривиальными они ни казались. Люди, ко-

торым сложно разговаривать о своих ценностях и которые отвечают я не

знаю, конечно, также ищут смысл, поэтому терапевт может смело пред- полагать наличие ценностей, насколько бы глубоко они ни были скрыты.

Наши действия всегда целенаправленны, и метафоры могут оказаться

очень полезными при поиске релевантных конкретных ситуаций, вызыва- ющих эмоции.

Терапевт: Мне кое-что интересно. Допустим, что у меня есть новое ле- карство без побочных эффектов, которое может сделать вас абсолютно свободным. Вы сможете делать все, что захоти- те. Но есть и один недостаток. Оно очень дорогое, поэтому

вы можете принимать его только раз в неделю, и его эффект

длится пять-шесть часов. Если бы вы могли принимать его

следующие несколько месяцев или недель, вы можете пред-

ставить, когда именно вы бы это делали?

Андрей: ( Вначале молчит.) Это сложно... Пять или шесть часов

это совсем немного. Но, возможно, в четверг вечером. Терапевт: Хорошо, в четверг вечером. Что происходит в это время?

Андрей: Я видел объявление о наборе в хор для тех, кто хочет петь,

но у кого нет опыта. Они занимаются вечером по четвергам

в церкви. Я хотел бы набраться мужества и сходить туда.

Терапевт: Что вас привлекает в этом?

Андрей: Мне всегда нравилось петь. Но не только это. Это также воз- можность делать что-то вместе с другими людьми, ощущать принадлежность к чему-то большому.

Терапевт: Кажется, что это действительно важно и имеет особое зна-

чение для вас.

Создание метафор для выбора жизненного пути 147

Когда диалог достигает этой точки, его можно вывести на следующий уровень, отталкиваясь от того, что чувствует Андрей. Мы вернемся к это-

му в следующей главе.

Метафора с лекарством или таблеткой применима в самых разных ситу-

ациях и с разными пациентами, а ее влияние может меняться.

Еще один метафорический вопрос может быть следующим.

Терапевт: Давайте представим, что ваша жизнь это современный те-

левизионный сериал. Знаете, из тех, которые снимают сезо-

нами. Насколько я понимаю, иногда они меняют сценаристов от одного сезона к другому. Представьте, что у вас появилась

возможность взяться за написание сценария собственной жизни. Вы не можете изменить то, что уже случилось, это уже выпущенные серии. И есть определенные инструкции,

которых следует придерживаться. Это традиционный реа-

листичный сериал, так что вы не можете вставлять никакие

странные футуристические события или что-либо еще в том же духе. Никакой магии. Вы как главный герой должны

справляться по крайней мере с основными проблемами. Даже

если сериалы обычно и не об этом, в нашем случае смысл за-

ключается в том, чтобы показать факторы хорошего настро-

ения. Вы можете быть тем человеком, которым хотите быть.

Не могли бы вы рассказать мне о готовящихся эпизодах и о том, как будет вести себя в них главный герой?

Как может заметить читатель, метафора в данном случае отклоняется в сторону творчества. Сценарий подготовлен, и пациента просят предста-

вить в нем себя. Именно так терапевт целенаправленно ищет источник

метафор в разных аспектах жизненного опыта пациента, чтобы затем по- пытаться связать их с целью метафор, а именно с вопросом о том, что

представляет ценность для пациента и какие шаги он может предпринять в этом направлении. И это приближает нас к тому, чему посвящена глава 13, а именно взаимосвязи метафор и практических упражнений.

Разделение выбора направления, с одной стороны, и постановки це- лей с другой, может иметь смысл, так как конечная цель путешествия

может быть слишком далекой, чтобы мотивировать.

Терапевт: Когда мы говорим о том, чтобы взять курс в нужном на-

правлении, есть нечто, что, по моему мнению, может иметь

особое значение. Это разница между направлением и целью,

Рекомендовано к покупке и изучению сайтом МедУнивер - https://meduniver.com/

148 Глава 10

или направлением и результатом. Можно привести простой пример: куда вы идете сегодня после нашей встречи?

Андрей: В город за покупками.

Терапевт: Осмелюсь предположить, что именно это вы и сделаете.

Но мы также можем предположить, что вы не на сто про- центов уверены, что сделаете это. Вдруг произойдет что-то

еще, что-то непредвиденное. Вас может сбить машина, и вы

попадете в больницу, или неожиданный звонок может изме-

нить ваши планы.

Андрей: Конечно, это возможно.

Терапевт: У нас нет гарантии, что мы достигнем наших целей или по-

лучим желаемый результат. Мы надеемся, что сможем до-

 

стичь всех поставленных целей, но мы никогда не можем

 

быть полностью уверенными в этом. Но есть то, что вы мо-

 

жете знать прямо сейчас, что-то, что полностью зависит от

 

вас.

Андрей:

И что это?

Терапевт: Когда вы будете выходить отсюда, в некотором смысле даже

ваши первые шаги к двери будут вести вас в город, правиль-

но? В любой конкретный момент времени ваш выбор пол- ностью зависит от вас. Вы можете изменить его в процессе,

но это всегда ваш выбор.

В данном случае психотерапевт пытается использовать опыт Андрея в одной области (шаги в определенном направлении) в качестве источника для цели метафоры, а именно то, как пациент может направлять свои

действия в соответствии с тем, что имеет для него смысл в долгосрочной

перспективе. Смысл в том, чтобы дать возможность начать действовать в выбранном направлении здесь и сейчас, когда цель, которая кажется едва

ли достижимой, может подавлять активность.

Решающий момент любой терапевтической работы это конкретные

шаги, изменение устоявшихся поведенческих привычек, которые приводят

к новым и желанным последствиям в жизни пациента. Простая метафора может стать иллюстрацией этого принципа.

Андрей: Я не знаю. Не думаю, что я смогу. Я не могу избавиться от сво-

их мыслей и чувств. Я не в состоянии с ними разобраться.

Создание метафор для выбора жизненного пути 149

Терапевт: Иногда мы попадаем в ситуацию, в которой сами себе вре-

дим. И в данном случае голова нам не поможет, мы можем доверять только ногам. Там где вы пройдете, останутся ваши

следы.

В начале главы 8 я обратил внимание на то, что в первую очередь я буду

рассматривать активное и осознанное использование метафор психоте-

рапевтом. Но большинство метафор в повседневных разговорах, вклю-

чая диалог между терапевтом и пациентом, не надуманны, а спонтанны. И теперь мы перейдем к тому, как мы создаем и используем подобные ме- тафоры.

Рекомендовано к покупке и изучению сайтом МедУнивер - https://meduniver.com/