Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

5 курс / ОЗИЗО Общественное здоровье и здравоохранение / Фармацевтическая_терминология_и_оформление_латинской_части_рецепта

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
381.35 Кб
Скачать

2)пусть будет смешано

3)пусть будут выданы

4)выдай

5)пусть будут смешаны

2. Dentur

1)выдай

2)пусть будут обозначены

3)пусть будут выданы

4)пусть будет простерилизовано

5)пусть будет выдано

3. Sterilisa

1)простерилизуй

2)пусть будет простерилизовано

3)обозначь

4)пусть будут простерилизованы

5)смешай

4.Misce, fiat linimentum.

1)смешай, чтобы образовалась свеча

2)смешай, чтобы образовалась мазь

3)смешай, чтобы образовался порошок

4)смешай, чтобы образовалась жидкая мазь

5)смешай, чтобы образовалась паста

Тема: «Предлоги».

ВЫБЕРИТЕ НУЖНОЕ СОЧЕТАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО С

ПРЕДЛОГОМ pro iniectione

1)для ингаляций

2)для инъекций

3)для ингаляции

4)для инъекции

5)на один прием

Тема: «Лекарственные растения».

ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД НАЗВАНИЯ ЛЕКАРСТВЕННОГО РАСТЕНИЯ

1.Betula, ae, f

1)крапива

2)солодка

3)береза

4)пустырник

5)укроп

Тема: «Химическая номенклатура».

1.ВЫБЕРИТЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ НАЗВАНИЕ КИСЛОТЫ

1.Муравьиная кислота

1)acidum citricum

2)acidum carbonicum

3)acidum aceticum

4)acidum lipoicum

5)acidum formicicum

2.ОПРЕДЕЛИТЕ КАКИЕ ИЗ УКАЗАННЫХ АНИОНОВ ОБРАЗОВАНЫ ОТ КИСЛОТ:

1.содержащих кислород.

2.бескислородные

1)bromidum, i, n

2)phosphas, atis, m

3)arsenis, itis, m

4)sulfas, atis, m

5)iodidum, i, n

3.РАСПРЕДЕЛИТЕ ТЕРМИНЫ ПО ПРИЗНАКАМ

1.окислы

2.соль с большим содержанием кислорода

3.соль бескислородных кислот

4.кислота

5.соль с малым содержанием кислорода

1)Morphini hydrochloridum

2)Hydrogenii peroxydum

3)Acidum salicylicum

4)Magnesii sulfas

5)Kalii sulfis

Тема: «Словообразовательные элементы.

1. ВЫБЕРИТЕ В КАКИХ СЛОВАХ ПИШЕТСЯ:

1.th

2.t

1) фтивазид

2)ихтиол

3)эфир

4)танин

5)ацетисалициловый

2.ВЫБЕРИТЕ В КАКИХ СЛОВАХ ПИШЕТСЯ:

1.ph

2.f

1)эуфиллин.

2)хлороформ.

3)камфора.

4)кофеин.

5)эфедрин.

3.ВЫБЕРИТЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ КОРНИ.

1.ichthy-

1)рыба

2)солнце

3)цветок

4)круг

5)свет

2.naphth-

1)лист

2)свет

3)нефть

4)гриб

5)кровь

3.aesthes-

1)удушье

2)чувствительность

3)венок

4)цветок

5)солнце

4.erythr-

1)белый

2)синий

3)желтый

4)черный

5)красный

5.meth-

1)гриб

2)кровь

3)вино

4)лист

5)рыба

6. benz-

1)ладан

2)свет

3)жар

4)нефть

5)цветок

7. cillin-

1) чувство, чувствительность

2)кистевой грибок

3)удушье

4)круг

5)венок

ОТВЕТЫ К ТЕСТОВЫМ ЗАДАНИЯМ

Тема: «Повелительное и сослагательное наклонения». 1 – 2; 2 – 3; 3 – 1; 4 – 4.

Тема: «Предлоги». 2 - 4

Тема: «Лекарственные растения». 1 – 3.

Тема: «Химическая номенклатура». 1.

1 – 5.

2.

1 – 2; 2 – 1; 3 – 1; 4 – 1; 5 – 2. 3.

1 – 2; 2 – 4; 3 – 1; 4 – 3; 5 – 5.

Тема: «Словообразовательные элементы». 1.

1 – 1; 2 – 1; 3 – 1; 4 – 2; 5 – 2. 2.

1 – 1; 2 – 2; 3 – 1; 4 – 2; 5 – 1. 3.

1 – 1; 2 – 3; 3 – 2; 4 – 5; 5 – 3; 6 – 1; 7 – 2.

МЕДИЦИНСКИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

Ad usum externum - для наружного применения

Ad usum internum - для внутреннего употребления

Ad usum proprium - для личного применения

A posteriori - на основании опыта

A priori - независимо от опыта Cito - быстро

Conditio sine qua non - обязательное условие De facto - фактически, на деле, де-факто

De jure - юридически, по праву, де-юре Dosis pro die - суточная доза

Ex necessitate - по небходимости Ex officio - по обязанности

Ex tempore - по мере требования, по надобности Exitus letalis - летальный, смертельный исход

Facies Hippocratica - маска Гиппократа, лицо умирающего Habitus aegroti - внешний вид больного

Homo sapiens - человек как разумное существо Incognito - инкогнито, тайно, скрытно

In brevi - вкратце

In compacto - компактно, в сжатом виде

In concreto - крнкретно, в конкретном виде In corpore - в полном составе, все

In vitro - эксперимент в лаборатории, в пробирке In vivo - эксперимент на живом организме

Lapsus linguae - ошибка языка, оговорка, обмолвка Lapsus memoriae - ошибка памяти, забывчивость Lege artis - по правилам искусства

Modus vivendi - образ жизни Memento mori - помни о смерти. Noli nocere! - не навреди!

Nota bene! (N.B!) - обрати внимание, хорошо заметь! Per os - через рот, перорально

Per rectum - через прямую кишку, ректально Per se - в чистом виде

Pro analysi - для анализа

Pro diagnosi - для диагноза

Pro centum - на сто (процент)

Pro mille - на тысячу (промилле)

Pro forma - проформа, для вида

Pro memoria - для памяти

Pro narcosi - для наркоза

Prognosis bona - хороший прогноз

Prognosis optima - наилучший прогноз

Prognosis pessima - наихудший прогноз

Quantum satis - сколько нужно, сколько потребуется

Sine spe - без надежды

Statim - Немедленно!

Status communis - общее состояние

Status localis - местное состояние

Status praesens aegroti - настоящее состояние больного

Status quo - существующее положение

Sub operatione - при операции

Veto! - запрещаю!

ЛАТИНСКИЕ КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ, ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ.

Aliis inserviendo consumor. - Служа другим, сгораю (девиз свече – одной из эмблем врачевания).

Alma mater. - Мать-кормилица (о высшем учебном заведении).

Amicus Plato, sed magis amica veritas. - Платон (мне) друг, но истина дороже (Аристотель).

Aquilla non captat muscas. - Орел не ловит мух (великий человек не занимается мелкими делами).

Ars longa, vita brevis. - Искусство долговечно, жизнь коротка. Audiatur et altera pars. - Пусть будет выслушена и другая сторона.

Bene dignoscitur, bene curatur. - (Что) хорошо распознается, (то) хорошо лечится. Dia dat, qui cito dat. - Дважды дает тот, кто быстро дает.

Carpe diem! - Лови день, пользуйся мгновением (Гораций).

Citius, altius, fortius! - Быстрее, выше, сильнее! (девиз олимпийских игр). Cogito, ergo sum. - (Я) мыслю, следовательно, существую (Декарт). Consuetudo est altera natura. - Привычка – вторая натура.

Contra vim mortis non est medicamtun in hortis. - Против силы смерти нет лекарства в садах (Салернский кодекс здоровья).

Contraria contrariis curantur. - Противоположное лечится противоположным (принцип аллопатии).

Debes, ergo potes. - Ты должен, значит можешь.

De gustibus non est disputandum. - О вкусах не спорят.

Diagnosis bona – curatio bona. - Хороший диагноз – хорошее лечение. Dictum - factum. - Сказано – сделано.

Dum spiro, spero. - Пока дышу, надеюсь. Dura lex, sed lex. - Закон суров, но это закон.

Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus. - Едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть.

Errare humanum est. - Человеку свойственно ошибаться. Exceptio regulam probat. - Исключение подтверждает правило. Festina lente. - Спиши медленно, не делай наспех.

Fiat lux! - Да будет свет!

Finis coronat opus. - Конец венчает дело, конец - делу венец. Gutta cavat lapidem. - Капля долбит (точит) камень.