Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

5 курс / ОЗИЗО Общественное здоровье и здравоохранение / Фармацевтическая_терминология_и_оформление_латинской_части_рецепта

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
381.35 Кб
Скачать

вазелин

Vaselinum i n

вакцина

vaccinum, i n

ваготил

Vagotil

валериана

Valeriana, ae f

валидол

Validolum, i n

валокордин

Valocordinum, i n

верапамил

Verapamilum, i n

весенний

vernalis, e

вигератин

Vigeratinum, i n

викалин

Vikalinum, i n

викасол

Vikasolum, i n

винилин

Vinylinum, i n

висмут

Bismuthum, i n

витамин

Vitaminum, i n

витаминизированный

vitaminisatus, a, um

витафтор

Vitaphthorum, i n

витациклин

Vitacyclinum, i n

витогепат

Vitohepatum, i n

внутренний

internus, a, um

вода

aqua, ae f

водный

aquosus, a, um

водород

Hydrogenium, i n

вощеный

ceratus, a, um

впрыскивание

injectio, onis f

Г

 

галазолин

Halazolinum, i n

галантамин

Galanthaminum, i n

гексаметилентетрамин

Hexamethylentetraminum, i n

гексамидин

Hexamidinum, i n

гелиант

Helianthus, i m

гелиомицин

Heliomycinum, i n

геломиртол

Gelomirtolum,i n (Gelomirtol)

гемофер

Haemoferrum, i n (Haemofer)

гематоген

Haematogenum, i n

гемостимулин

Haemostimulinum, i n

гентамицин

Gentamycinum, i n

гепарин

Heparinum, i n

гидрат

hydras, atis m

гидробромид

hydrobromidum, i n

гидрокарбонат

hydrocarbonas, atis m

гидрокортизон

Hydrocortisonum, i n

гидроксид

hydroxydum, i n

гидротартрат

hydrotartras, atis m

гидрохлорид

 

 

 

hydrochloridum, i n

глина

 

 

 

bolus, i f

глицерин

 

 

 

Glycerinum, i n

глицериновый

 

 

 

glycerinosus, a, um

глицерофосфат

 

 

 

glycerophosphas, atis m

глюкоза

 

 

 

Glucosum, i n

глюконат

 

 

 

gluconas, atis m

глютаминовый

 

 

 

glutaminicus, a, um

горицвет

 

 

 

Adonis, idis; m, f

горький

 

 

 

amarus, a, um

гранула

 

 

 

granulum, i n

грудной

 

 

 

pectoralis, e

Д

 

 

 

 

деготь

 

 

 

Pix (Picis, f) liquida (-ae)

дезоксикортикостерон

 

 

 

Desoxycorticosteronum, i n

дексаметазон

 

 

 

Dexamethasonum, i n

дерматол

 

 

 

Dermatolum, i n

детралекс

 

 

 

Detralex

диафеин

 

 

 

Diapheinum, i n

 

 

 

 

диазолин

 

 

 

Diazolinum, i n

 

 

дибазол

 

 

 

Dibazolum, i n

дигоксин

 

 

 

Digoxinum, i n

дикаин

 

 

 

Dicainum, i n

диклофенак-натрий

 

 

 

Diclofenac-natrium, i n

димедрол

 

 

 

Dimedrolum, i n

диоксибензойный

 

 

 

dioxybenzoicus, a, um

диоксид

 

 

 

dioxydum, i n

дионин

 

 

 

Dioninum, i n

дипразин

 

 

 

Diprazinum, i n

дипропионат

 

 

 

dipropionas, atis m

дипрофен

 

 

 

Diprophenum, i n

дипрофиллин

 

 

 

Diprophyllinum, i n

дистиллированный

 

 

 

destillatus, a, um

дифенин

 

 

 

Dipheninum, i n

дихлорид

 

 

 

dichloridum, i n

дихлотиазид

 

 

 

Dichlothiazidum, i n

диэтиловый

 

 

 

diaethylicus, a, um

диэтльстильбэстрол

 

 

 

Diaethylstilboestrolum, i n

доза

 

 

 

dosis, is f

драже

 

 

 

dragee (не склоняется)

дуб

 

 

 

Quercus, us f

Е

 

едкий

causticus, a, um

естественный (натуральный)

naturalis, e

Ж

 

желатин

gelatina, ae f

желатиновый

gelatinosus, a, um

железо

Ferrum, i n

желтый

flavus, a, um

желудочный

gastricus, a, um

желчегонный

cholagogus, a, um

жень-шень

Ginseng n (не склоняется)

жженый

ustus, a, um

жидкий

fluidus, a, um

(экстракт)

 

жидкость

liquor, oris m

жир

Adeps, adipis m

З

 

зверобой

Hypericum, i n

зелень

Viride, is n

зелень бриллиантовая

Viride (-is n) nitens (-ntis)

зерно

granum, i n

И

 

изотонический

isotonicus, a, um

ингаляция

inhalatio, onis f

индометацин

Indomethacinum, i n

инсулин

Insulinum, i n

инъекция

injectio, onis f

ипекакуана

Ipecacuanha, ae f

ихтиол

Ichthyolum, i n

К

 

какао

Cacao (не склоняется)

каланхоэ

Kalanchoё, ёs f

календула

Calendula, ae f

калефлон

Caleflonum, i n

калий

Kalium, i n

калина

Viburnum, i n

кальций

Calcium, i n

камфора

Camphora, ae f

камфорный

camphoratus, a, um

канамицин

Kanamycinum, i n

капля

gutta, ae f

капсула

capsula, ae f

карболовый

carbolicus, a, um

карбонат

carbonas, atis m

карбонат основной

subcarbonas, atis m

кардиовален

Cardiovalenum, i n

квасцы

alumen, inis n

кислород

Oxygenium, i n

кислота

Acidum, i n

китайский

chinensis, e

клиний

Clinium, i n

клофелин

Clophelinum, i n

кодеин

Codeinum, i n

кокаин

Cocainum , i n

конвафлавин

Convaflavinum, i n

конкор

Concor

конопля

Cannabis, is f

концентрированный

concentratus, a, um

контрактубекс

Contractubex

кора

cortex, icis m

коразол

Corazolum, i n

корвалол

Corvalolum, i n

коргликон

Corglyconum, i n

кордиамин

Cordiaminum, i n

корень

radix, icis f

корневище

rhizoma, atis n

кортизон

Cortisonum, i n

кортикотропин

Corticotropinum, i n

кофеин

Coffeinum, i n

кофеин-бензоат натрия

Coffeinum (-i n)- natrii benzoas, atis m

крапива

Urtica, ae f

красавка

Belladonna, ae f

крахмал

Amylum, i n

крахмальный

amylaceus, a, um

крушина

Frangula, ae f

кукуруза

Mays, Maydis f

ксероформ

Xeroformium, i n

Л

 

лактат

lactas, atis m

ландыш

Convallaria, ae f

ланолин

Lanolinum, i n

левомицетин

Laevomycetinum, i n

леворин

Laevorinum, i n

лекарство

medicamentum, i n; remedium, i n

лен

Linum, i n

либексин

Libexinum, i n

лидаза

Lydasum, i n (Lydasa)

лидокаин

Lidocainum, i n

лимонник

Schizandra, ae f

линимент

linimentum, i n

линкомицин

Lincomycinum, i n

липа

Tilia, ae f

липоевый

lipoicus, a, um

лист

folium, i n

лобелин

Lobelinum, i n

М

 

магнезия

Magnesia, ae f

магний

Magnesium, i n; Magnium, i n

мазь

unguentum, i n

майский

majalis, e

мак

Papaver, eris n

малина

Rubus (-i m) idaeus (-i)

масло

oleum, i n

масляный

oleosus, a, um

масса

massa, ae f

мать-и-мачеха

Farfara, ae f

мёд

mel, mellis n

медь

Cuprum, i n

мелкий

subtilis, e

мельчайший

subtilissimus, a, um

ментол

Mentholum, i n

метандростенол

Methandrostenolum, i n

метациклин

Methacyclinum, i n

метацин

Methacinum, i n

метадоксил

Methadoxylum, i n

метеоспазмил

Metheospasmilum, i n

метил

Methylium, i n

метиландростендиол

Methylandrostendiolum, i n

метиленовый синий

Methylenum (-i n) coeruleum (-i)

метилпреднизолон

Methylprednisolonum, i n

метилсалицилат

Methylii salicylas, atis

метилтестостерон

Methyltestosteronum, i n

метилтиоурацил

Methylthiouracilum, i n

метилурацил

Methyluracilum, i n

метилэстрадиол

Methyloestradiolum, i n

микстура

mixtura, ae f

молоко

lac, lactis n

молочный

lacticus, a u

мономицин

Monomycinum, i n

моноциклин

Monocyclinum, i n

морфин

Morphinum, i n

морфоциклин

Morphocyclinum, i n

мочегонный

diureticus, a, um

муравьиный

formicicus, a, um

мышьяк

Arsenicum, i n

мышьяковистый

arsenicosus, a, um

мышьяковый

arsenicicus, a, um

мята

Mentha, ae f

Н

 

наилучший

optimus, a, um

наперстянка

Digitalis, is f

напроксен

Naproxenum, i n (Naproxen)

наркоз

narcosis, is f

наркотический

narcoticus, a, um

наружный

externus, a, um

настой

infusum, i n

настойка

tinctura, ae f

натрий

Natrium, i n

натуральный

naturalis, e

нафталан

Naphthalanum, i

нафтизин

Naphthyzinum, i n

нашатырно-анисовые капли

liquor (-oris m) Ammonii anisatus (-i)

нашатырный спирт

solutio (-onis f) Ammonii caustici

неомицин

Neomycinum, i n

никотиновый

nicotinicus, a, um

нистатин

Nystatinum, i n

нитрат

nitras, atis m

нитрат основной

subnitras, atis m

нитрит

nitris, itis m

нитроглицерин

Nitroglycerinum, i n

новокаин

Novocainum, i n

ноготки

Calendula, ae f

нарадреналин

Noradrenalinum, i n

норсульфазол

Norsulfazolum, i n

О

 

облатка

oblata, ae f

облепиха

Hippophaё, ёs f

оксациллин

Oxacillinum, i n

оксациллин-натрий

Oxacillinum (-i n)-natrium, i n

оксид

oxydum, i n

осилидин

Oxylidinum, i n

окситетрациклин

Oxytetracyclinum, i n

оксикорт

Oxycort

оксифедрин

Oxyphedrinum, i n

оксицианид

oxycyanidum, i n

октэстрол

Octoestrolum, i n

олеандомицин

Oleandomycinum, i n

олететрин

Oletetrinum, i n

олива

Oliva, ae f

опий

Opium, i n

осажденный

praecipitatus, a, um

основание

basis, is f

отвар

decoctum, i n

очищенный

depuratus, a, um (для твердых веществ)

 

rectificatus, a, um (для жидких)

П

 

панангин

Pananginum, i n

панкреатин

Pancreatinum, i n

пантокрин

Pantocrinum, i n

папаверин

Papaverinum, i n

парафин

paraffinum, i n

парафинированный

paraffinatus, a, um

парацетамол

Paracetamolum, i n

паста

pasta, ae f

пахикарпин

Pachycarpinum, i n

пенициллин

Penicillinum, i n

пенталгин

Pentalginum, i n

пентоксил

Pentoxylum, i n

пепсин

Pepsinum, i n

перец

Piper, eris n

перечный

piperitus, a, um

перитол

Peritolum, i n

перманганат

permanganas, atis m

пероксид

peroxydum, i n

персик

Persicum, i n

пертуссин

Pertussinum, i n

пижма

Tanacetum, i n

пилокарпин

Pilocarpinum, in

пилюльная масса

massa pilularum

пилюля

pilula, ae f

пиперазин

Piperazinum, i n

пирафен

Pyraphenum, i n

пиридоксин

Pyridoxinum, i n

пиркофен

Pyrcophenum, i n

пластырь

emplastrum, i n

платифиллин

Platyphyllinum, i n

пленка (глазная)

membrana, ae f; lamella, ae f

плод

fructus, us m

подорожник

Plantago, inis f

подофиллин

Podophyllinum, i n

подсолнечник

Helianthus, i m

покрытый оболочкой

obductus, a, um

поливитамин

Polyvitaminum, i n

полимиксин

Polymyxinum, i n

полынь горькая

Absinthium, i n

порошок

pulvis, eris m

преднизолон

Prednisolonum, i n

применение

usus, us m

прогестерон

Progesteronum, i n

прозерин

Proserinum, i n

проктоседил

Proctocedilum, i n

пролотестон

Prolotestonum, i n

промедол

Promedolum, i n

пропазин

Propazinum, i n

пропионат

propionas, atis m

простой

simplex, icis

противоастматический

antiasthmaticus, a, um

противоядие

antidotum, i n

пустырник

Leonurus, i m

пшеница

Triticum, i n

пшеничный

triticus, a, um

Р

 

рабепрозол

Rabeprazolum, i n

разведенный

dilutus, a, um

раствор

solutio, onis f

растение

planta, ae f

раунатин

Raunatinum, i n

ревень

Rheum, i n

резерпин

Reserpinum, i n

резорцин

Resorcinum, i n

ректальный

rectalis, e

реланиум

Relanium, i n

ремантадин

Remantadinum, i n

реопирин

Rheopyrinum, i n

ретаболил

Retabolilum, i n

ретинол

Retinolum, i n

рибоксин

Riboxinum, i n

рибонуклеаза

Ribonucleasum, i n

рибофлавин

Riboflavinum, i n

 

Rilmenidinum, i n

рилменидин

 

рифамицин

Rifamycinum, i n

рожь

Secale, is n

ромашка

Chamomilla, ae f

рондомицин

Rondomycinum, i n

ртуть

Hydrargyrum, i n

рутин

Rutinum, i n

рыбий жир

oleum (-i n) jecoris Aselli

рыльце

stigma, atis n

рябина

Sorbus, i f

С

 

сабур (алоэ)

Aloё, ёs f

сало (жир)

Adeps, Adipis m

салицилат

salicylas, atis m

салициловый

salicylicus, a, um

сахар

Saccharum, i n

сбор

species, erum f (в рецептах)

свежий

recens, ntis

свеча

suppositorium, i n

свинец

Plumbum, i n

свиной

suillus, a, um

седалгин

Sedalginum, i n

седуксен

Seduxenum, i n

семя

semen, inis n

сена

Senna, ae f

сера

Sulfur, uris n

синофлан

Synoflanum, i n

синильный

hydrocyanicus, a, um

синорезид

Synorezidum, i n

синтомицин

Synthomycinum, i n

синюха

Polemonium (-i n) coeruleum, i n

синэстрол

Synoestrolum, i n

сироп

sirupus, i m

скипидар

oleum (-i n) Terebinthinae

склянка

vitrum, i n

сколько нужно

quantum satis

слизь

mucilago, inis f

сложный

compositus, a, um

сок

succus, i m

солодка

Glycyrrhiza, ae f

спирт

spiritus, us m

спиртовой

spirituosus, a, um

спорынья (рогатая рожь)

Secale (-is, n) cornutum

стерилизованный

sterilisatus, a, um

стрептомицин

Streptomycinum, i n

стрептоцид

Streptocidum, i n

стрихнин

Strychninum, i n

строфант

Strophanthus, i m

строфантин

Strophanthinum, i n

сульфадимезин

Sulfadimezinum, i n

сульфален

Sulfalenum, i

сульфапиридазин

Sulfapyridazinum, i n

сульфат

sulfas, atis m

сульфацил

Sulfacylum, i n

Сульфацил-натрий

Sulfacylum (-i n)- natrium (i n)

сульфид

sulfidum, i n

сульфит

sulfis, itis n

суппозиторий

suppositorium, i n

супрастин

Suprastinum, i n

суспензия

suspensio, onis f

сухой

siccus, a, um

сыворотка

serum, i n

Т

 

таблетка

tabuletta, ae f

такой

talis, e

тальк

Talcum, i n

танин

Tanninum, i n

тартрат

tartras, atis m

темисал

Themisalum, i n

теобромин

Theobrominum, i n

теодибаверин

Theodibaverinum, i n

теофедрин

Theophedrinum, i n