5 курс / ОЗИЗО Общественное здоровье и здравоохранение / Фармацевтическая_терминология_и_оформление_латинской_части_рецепта
.pdfтеофиллин |
Theophyllinum, i n |
термопсис |
Thermopsis, idis f |
терпентин |
Terebinthina, ae f |
тёртый |
tritus, a, um |
тестостерон |
Testosteronum, i n |
тетраборат |
tetraboras, atis m |
тетравит |
Tetravitum, i n |
тетрациклин |
Tetracyclinum, i n |
тиамин |
Thiaminum, i n |
тимол |
Thymolum, i n |
тинидазол |
Thinidazolum, i n |
тиопентал |
Thiopentalum, i n |
тиопроперазин |
Thioproperazinum, i n |
тиосульфат |
thiosulfas, atis m |
тиреоидин |
Thyreoidinum, i n |
тиротропин |
Thyrotropinum, i n |
толокнянка |
Uva (-ae) ursi |
трава |
herba, ae f |
триоксазин |
Trioxazinum, i n |
троксевазин |
Troxevasinum, i n |
тысячелистник |
Millefolium, i n |
У |
|
уголь |
carbo, onis m |
угольный |
carbonicus, a, um |
укроп |
Foeniculum, i n |
уксус |
Acetum, i n |
уксусный |
aceticus, a, um |
ундевит |
Undevitum, i n |
употребление |
usus, us, m |
уросульфан |
Urosulfanum, i n |
уротропин |
Urotropinum, i n |
успокоительный |
sedativus, a, um |
Ф |
|
фенамин |
Phenaminum, i n |
фенацетин |
Phenacеtinum, i n |
фенилин |
Phenylinum, i n |
фенилсалицилат |
Phenylii salicylas, atis n |
фенобарбитал |
Phenobarbitalum, i n |
феноксиметилпенициллин |
Phenoxymethylpenicillinum, i n |
фенол |
Phenolum, i n |
фенолфталеин |
Phenolphthaleinum, i n |
фолиевый |
folicus, a, um |
фосфат |
phosphas, atis m |
фосфор |
Phosphorus, i m |
фталазол |
Phthalazolum, i n |
фтивазид |
Phthivazidum, i n |
фтор |
Phthorum, i n; Fluorum, i n |
фурагин |
Furaginum, i n |
фурадонин |
Furadoninum, i n |
фуразолидон |
Furazolidonum, i n |
фурацилин |
Furacilinum, i n |
Х |
|
хвойник, эфедра |
Ephedra, ae f |
хина |
China, ae f |
хинин |
Chininum, i n |
хинозол |
Chinosolum, i n |
хлор |
Chlorum, i n |
хлоралгидрат |
Chloralum (-i) hydratum (-i), |
|
Chlorali hydras, atis |
хлорамин |
Chloraminum, i n |
хлорид |
chloridum, i n |
хлористоводородный |
hydrochloricus, a, um |
хлорофиллипт |
Chlorophylliptum, i n |
хлороформ |
Chloroformium, i n |
хологол |
Chologolum, i n |
холензим |
Cholenzymum, i n |
холин |
Cholinum, i n |
хологон |
Chologonum, i n |
Ц |
|
цветок |
flos, oris m |
церебролизин |
Cerebrolysinum, i n |
цианид |
cyanidum, i n |
цинк |
Zincum, i n |
цистенал |
Cystenalum, i n |
цистон |
Cystonum, i n |
цитрамон |
Citramonum, i n |
цитрат |
citras, atis m |
Ч |
|
часть |
pars, partis f |
черемуха |
Padus, i f |
черника |
Myrtillus, i m |
чилибуха |
Strychnos (us), i m |
число |
numerus, i m |
чистотел |
Chelidonium, i n |
чистый |
purus, a, um |
чистейший |
purissimus, a, um |
Ш |
|
шалфей |
Salvia, ae f |
шиповник |
Rosa, ae f |
Э |
|
эвкалипт |
Eucalyptus, i f |
экстракт |
extractum, i n |
элеутерококк |
Eleutherococcus, i m |
эликсир |
elixir, iris n |
эмульсия |
emulsum, i n |
энтеросептол |
Enteroseptolum, i n |
эритромицин |
Erythromycinum, i n |
эссенциале |
“Essentiale” (не склоняется) |
эстрадиол |
Oestradiolum, i n |
этазол |
Aethazolum, i n |
этакридин |
Aethacridinum, i n |
этаминал-натрий |
Aethaminflum (-i n) – natrium (-i n) |
этил |
Aethylium, i n |
этилморфин |
Aethylmorphinum, i n |
этиловый |
aethylicus, a, um |
эуфиллин |
Euphyllinum, i n |
эфедрин |
Ephedrinum, i n |
эфир |
Aether, eris m |
эфирный |
aethereus, a, um |
Я |
|
яблоко |
Malum, i n |
яблочный |
malicus, a, um |
яд |
Venenum, i n |
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Данное пособие составлено коллективом преподавателей кафедры фармакологии и кафедры иностранных языков Амурской Государственной Медицинской Академии.
Обучение студентов написанию латинской части рецепта осуществляется на основе преемственности знаний и умений, полученных в курсе изучения грамматики латинского языка (весь грамматический материал выдается в 1 семестре на базе анатомической терминологии), а также грамматики русского языка, иностранного языка, основ общей биологии и общей химии. Пособие предшествует изучению фармакологии на 3 курсе.
Владение латинским языком является обязательным компонентом профессиональной подготовки современного конкурентоспособного специалиста-медика. Цель программы по латинскому языку на 1 курсе – заложить основы терминологической подготовки будущих специалистов, научить студентов сознательно и грамотно применять медицинские термины на латинском языке, а также термины греко-латинского происхождения на русском языке. Программа предусматривает способность к самообучению, к самообразованию.
Пособие отвечает требованиям программы, предусматривает обучение фармацевтической терминологии и написанию латинской части рецепта, обязательную самостоятельную работу студентов (аудиторную и внеаудиторную).
145
ЛИТЕРАТУРА.
Основная:
1. Нечай М.Н. Латинский язык для лечебных факультетов, Ростов-на- Дону «Феникс», 2007.
2. Нечай М.Н. Латинский язык для педиатрических факультетов, Ростов- на-Дону «Феникс», 2007.
3. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы медицинский терминологии. М., Медицина. 2007.
Дополнительная:
1. Клиническая фармакология. Национальное руководство, М., издательская группа «ГЭОТАР-Медиа, 2010.
2.Макарова В.Г. Рецептура. Учебное пособие. Москва, Медицина, 2004.
1.Справочник ВИДАЛЬ. Лекарственные препараты в России, справочник. М., АстраФармСервис, 2010.
2.Фармакология. Руководство к лабораторным занятиям. Учебное пособие под ред. акад. РАМН Д.А. Харкевича, М.,издательская группа «ГЭОТАР - Медия», 2010.
3.Харченко Д.А. Фармакология. Учебник для вузов, М., издательская группа «ГЭОТАР – Медиа», 2010.
4.Шульц Ю.Ф. Латинский язык и основы терминологии. М.,А/О АНКО, 1995.
7.Словарь латинских крылатых слов. М., ТЕРРА. 1997
Отпечатано в ОАО «ИПК «Приамурье», 675028, г. Благовещенск, ул. Калинина, 126. 3. 1409. Т.100.