Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Восточная литература на русском языке / Сыма Цянь - Исторические записки (Ши цзи). / Сыма Цянь - Исторические записки (Ши цзи). Т. 7 - 1996..pdf
Скачиваний:
42
Добавлен:
19.10.2020
Размер:
30.76 Mб
Скачать

ПРИЛОЖЕНИЯ

 

 

СПИСОК СОКРАЩ ЕНИЙ

вди

 

Вестник древней истории

ви

Вопросы истории

Истзап

Сыма Цянь. Исторические записки

ЛШ ЯЦ

Лиши яньцзю

ЧЦЦЧ

 

Чжуцзы цзичэн (сер.)

ШСЦ

Шисань цзин (сер.)

ЭШ УШ

Эрши у ши (сер.)

AM

 

Asia Major

BM FEA

 

Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities

FEQ

 

Far Eastern Quarterly

JAS

 

Journal of Asian Studies

О Е

 

Oriens Extrcmus

SWAW

 

Sitzungsberichte der Wiener Akademie der Wissenschaften

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

На русском языке

1. Аверинцев С. С. Плутарх и античная биография. М . 1973.

2.Аверинцев С.С. Подбор героев в «Параллельных жизнеописаниях» Плутарха

иантичная биографическая традиция. ВДИ. 1965, № 2.

3.Алексеев В.М. Историк, литератор Сыма Цянь и его культ. —Китайская на­ родная картина. М ., 1966.

4.Алексеев В.М. Китайская литература. М ., 1978.

5.Антология китайской поэзии. М. Т. I 1957.

6.Барг М.А. Эпоха и идеи. Становление историзма. М., 1987.

7. Берзин Э.О. Конфуций Шан Ян и другие. - Атеистические чтения.

Вып. 16. М., 1986.

8.Большой китайско-русский словарь. М . 1983.

9.Борухович В.Г. Научное и литературное значение труда Геродота. - Геродот. История в девяти книгах. J1., 1972.

10.Быков Ф.С. Зарождение политической и философской мысли в Китае. М .

1966.

 

11.

Васильев К.В. Заметки по эпиграфике периода Чжаньго (V-Ш вв.

до н.э.). - Эпиграфика Восточной и Южной Азии. М .х 1972.

12.

Васильев К.В. Планы сражающихся царств (исследование и перевод). М.,

1968.

 

13.Васильев Л. С. Культы религии, традиции в Китае. М., 1970.

14.Васильев Л. С. Проблемы генезиса китайской мысли. М., 1989.

15.Вяткин Р.В. Художественные аспекты «Исторических записок» Сыма Цяня. - Шестнадцатая научная конференция «Общество и государство в Китае».

Ч.I. М., 1985.

16.Гаспаров М.Л. Светоний и его книга. Светоний Гай Транквилл. Жизнь

двенадцати цезарей. М ., 1988.

17.Го Мо-жо. Философы Древнего Китая (десять критических статей). М.,

1961.

18.Го Мо-жо. Эпоха рабомадельческого строя. М., 1956.

19.Го юй («Речи царств»). Пер. В.С.Таскина. М., 1987.

20.Древнекитайская философия. Собрание текстов в 2-х томах. М., 1972,

1973.

21.Древнекитайская философия. Эпоха Хань. М., 1990.

22.Древние цивилизации. М . 1989.

395

Приложения

23. Ермаков М.Е. Буддийский деятель в представлении официального китай­ ского историографа (по материалам «Цзинь шу» и «Гаосэн чжуань»). Буддизм и государство на Дальнем Востоке. М . 1987.

24. Ермаков М.Е. (пер.) Хуэй Цзяо. Ж изнеописания достойных монахов (Гао сэн чжуань). Раздел 1. Переводчики. Пер. с кит. исслсд. и ком мент. М.Е. Ерма­ кова. М . 1991.

25. Зевелев А.И. Историографическое исследование: методологические аспек­

ты.

26.Иванов Л.И. Материалы ло китайской философии. Школа фа. Хань Ф эйцзы. СПб., 1912.

27.Из книг мудрецов. Проза Древнего Китая. М. 1987.

28.Историческая биография. Сб. обзоров к XVII Международному конгрессу исторических наук (Мадрид, август 1990). Методологические аспекты биографистики в СССР. М , 1990.

29.История Древнего Востока. Материалы по историографии. М., 1991.

30.История китайской философии. М., 1989.

31.Кацнельсон И.С. Биографии вельмож как источник по истории Египта эпохи Древнего царства. - Хрестоматия по истории Древнего Востока. Ч. Г М., 1980.

32. Китайская классическая «Книга перемен» (И цзин). Пер. Ю .К.Щ уцкого.

М. 1993.

33.Китайская классическая проза. Пер. акад. В.М.Алексеева. М ., 1958.

34.Китайская литература. Хрестоматия. М., 1959.

35.Кнабе Г.С. Корнелий Тацит: время, жизнь, книги. М . , 98L

36.Кожин П.М. Проблемы изучения традиций КНР. М., 1982.

37.Коллингвуд Дж. Идея истории М., 1980.

38.Конрад Н.И. Предисловие. _ Щуцкий Ю.К. Китайская классическая «Книга перемен». М., 1960.

39.Конрад Н.И. Запад и Восток. М ., 1972.

40.Конрад Н И. Избранные труды. Синология. М., 1977.

41.Конфуцианство в Китае. Проблемы теории и практики. М- 1982.

42.Конфуций. Изречения (перевод, предисловие и комментарий И .И .Семе­ ненко). М . 1994.

43. Котляр

Смолий В.А. История в жизнеописаниях (Древняя Русь и

Украина). Киев, 1990.

44.Кроль Ю Л . О связи некоторых исторических взглядов Сыма Цяня с его позицией критика современности. - Краткие сообщения Института востоко­ ведения, № 61. М ., 1963.

45.Кроль Ю.Л. Сыма Цянь - историк. М ., 1970.

46.Кроль Ю.Л. О влиянии ассоциативного мышления на «Записки истори­ ка». - Историко-филологические исследования (памяти Н.И .Конрада). М ., 1974.

47.Кроль Ю.Л. О любви Сыма Цяня к необычному. - Тринадцатая научная конференция «Общество и государство в Китае». Ч. I. М ., 1982.

48.Кроль Ю Л ” Романовский Б.В. Опыт систематизации традиционной китайской метрологии. - Страны и народы Востока. М., 1982.

396

Список литературы

Приложения

78.Рубим В.А. Два истока китайской политической мысли. _ ВИ, 1967, № 3.

79.Светоний Гай Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей. М., 1988.

80.Семененко И.И. Афоризмы Конфуция. М ” 1987.

81.Смолин Г.Я. Источниковедение древней истории Китая. JL, 1987.

82.Стратамовский Г.А. Геродот. J1. 1972.

83.Сунь-цзы. Трактат о военном искусстве. Пер. Н.И.Конрада. М ., 1950.

84.Сьша Цянь. Избранное. Пер. В.А.Пан^сюка. М., 1956.

85.Тацит Корнелий. История. Т 1 2. J1., 1969.

86. Титаренко М Л . Древнекитайский философ Мо Ди, его школа и учение.

М., 1985.

87.Торчинов Е.А. Даосизм: опыт историко-рслигиоведческого описания.

СПб., 1993.

88.Феоктистов В.Ф. Философские и общественно-политические взгляды Сюнь-цзы. М ., 1976.

88а. Философский энциклопедический словарь. М., 1983.

89.Хрестоматия по истории Древнего Востока. Т. 1. М., 1980.

90.Хрестоматия по истории китайского языка. М., 1982.

91 Цюй Юань, Стихи. Пер. с китайского. М., 1954.

92. Шаньхай цзин. Каталог гор и морей. Пер. Э.М .Яншиной. М., 1977.

93. Ш ицзин. Издание подготовили А.А.Штукин и Н Т.Ф едоренко. М., 1957.

94.Штейн В.М. Трактат «Гуань*цзы» и его место среди экономической литературы Древнего Китая. - Ученые записки Института востоковедения. Т. XVI.

М, 1958.

95.Штейн В.М. Гуань-цэы. Исследование и перевод. М . 1959.

96.Этика и ритуал в традиционном Китае. М., 1988.

97.Юань Кэ. Мифы Древнего Китая. М . 1965.

98.Юэфу. Из древних китайских песен. Предисловие, переводы и примечания Б.Б.Бахтина. М .-Л . 1959.

99.Ян Хин-шун. Древнекитайский философ Лао-цзы и его учение. М., 1950.

100.Ян Юн-го. История древнекитайской идеологии. М ., 1957.

101.Ясперс К. Истоки истории и ее цель. Вып. 1. М ., 1991.

На западных языках

102.A ncient China: Studies in Early C ivilization. Td. by D .T .R oy and Tsuen -hsuin Tsien. H ongkong, 1978.

103.Barba HJ. Les procedes de la pcinture des caractcres et la veritc historiques dans les biographies dc Plutarquc. P., 1934.

104. Bary W. Th. de, Wing-tsit Chan and Watson B. Sources o f C hinese Tradition.

Vol. I-IL N .Y . I960.

398

Список литературы

105.Bodde D. (transl). Fung Yu-lan, A History o f Chinese Philosophy. Vol. 1 2.

Princeton, 1952, 1953.

106.Bodde D. Statesman, Patriot, and General in Ancient China. Three Shi chi

Biographies in the C h’in Dynasty. New Haven, 1940. Rpl. N.Y ., 1967.

 

 

107.

Bodde D. China First Unifer: a Study o f the Ch’in Dynasty as Seen in the Life

o f U Ssu. Leiden,

193S. Rpl. N.Y ., 1967.

 

 

10S.

Bodde D. Chinese Thought, Society and Science. Honolulu, 1991 •

 

 

109.

Вбппег T. Obersetzung des zweitcn Tcilcs der 24. Biographic Seu-шаTs’ien’s

(Kia-i). Mit Kommentar Dissertation. Berlin, 1908.

 

 

110.

Boorman H .-L. The Biographical Approach to Chinese History. -

JAS. Vol.

21 1962, № 4.

 

 

 

 

111.

The Cambridge History o f China. Vol. I. The Ch’in and Han Empires. Ed. by

D.Twitchctt and M .Locwc. N.Y .,

1986.

 

 

112.

Chang

Tsui-cheng. An

Innovation in Chinese Biographical Writing. -

FEQ.

Vol. 12,

1953, №

1.

 

 

 

113.

Chavannes £. Les me moires historiques dc Sc-М а Ts’ien. Vol. I- V

P.,

1895-

1905; vot. VI, P.,

1969.

 

 

 

114.Chii Tung-tsu. Han Social Structure. Scattlc-London, 1972.

H 5. Chien Mu. Ouvrages represcntatifs dans rhistoriographie chinoisc.Vol. 1-2. Taipei, 1973.

116.Die Chinesische Antologic. Vol. 1-2, Cambridge (Mass.), 1958.

117.Chou King. Tcxte chinois avec une double traduction cn fran^ais et latin, par S.Couvrcur. Ho Kicn Fou, 1897.

118.Cho-yun Hsu. Ancient China in Transition. Stanford, 1968,

119.Clifford J. Biography as an Art. L., 1962.

120.Coasten E. Das aJte China. Stuttgart, 1958.

121.Cordier H. Histoire gene rale de la Chine. Vol. I_1V. P. 1920.

122.Creel H G. Confucius: the Man and (he Myth. N Y. 1951.

123.Creel H.G. The Meaning o f Hsing^Ming. - Studia Scrica Bernhard Karlgrcn Dedicaia. Stockhokm, 1959.

124.Creel H.G. The Origins o f Statecraft in China. Vol. 1. The Western Chou Empire. Chicago, 1972.

125.Crespigny R. de. The Biography o f Sun Chien. Canberra, 1966.

126. Crespigny Я Official Titles o f the Former Han Dynasty. Canberra, 1967.

127.Crump JJ . Chan-kuo ts’e. Oxford, 1970.

128.Davidson D.L. Author Catalogues o f Western Sinologists. Canberra 1966.

129.Dawson The Legacy o f China. Oxford, 1964.

130.

Dubs H. (tratisl.). The Histoiy o f the Former Han

Dynasty by

Pan

Ku. Vol. I-

Ш. Baltimore, 193&-1955.

 

 

 

131.

Dubs H. The Reliability o f Chinese Histories. FEQ. 1946, №

17.

 

132.

Duyvendak J J . (transl ). The Book o f Lord Shang

L. 1928.

 

 

133.

Dzo Chmg-chuan. Sseu-ma Ts’icn et rhistoriographie chinoise. P.,

1978.

39*)

Приложения

134.Eberhard W. A History of China. Berkeley, Los Angeles, 1969.

135.Forke A. Geschichte der alten chinesischen Philosophic. Hamburg, 1927.

136.Franke H .t Bauer W. Dcr Fflrst von Meng Tschanh. Mflnchcn, 1962.

137.Franke O. Der Uisprung dcr Chinesischen G eschichtsschrcibung.- Sitzungsberichte der Preussischen Akadcmie der Wisscnschaftcn. XXIII. Berlin, 1925.

138.Gardner Ch.S. Chinese Traditional Historiography. Cambridge (Mass.), 1961.

139.Gorraty J.A. The Nature o f Biography. N .Y . 1962.

140.Gorraty J.A. Chinese and Western Biographies. A Comparison. - JAS. Vol. 21

1962, № 4.

141.Giies L. Sun Tzu on the Art o f War. L , 1910.

142.Graham A.S. The Book o f Lich-tzu. A New Translation. L. I960.

143.Granet M. La pcnsic chinoise. P., 1934.

143a. Grube W. Geschichte dcr chinesischen Literatur. Leipzig, 1909.

144. Gu Che gang. The Autobiography o f a Chinese Historian, Leiden, 1931.

145.Haenisch E. Rachcpflicht ein Wicdcrsrcit zwischen konfuzianischer Ethikund Staatsgefuhl. —Zeitschrift der Deutschen Moi^cnlandischen Gescllschaft. Vol. 85. 1931.

146.Haenisch E. Politische Systeme und Kampfe im alten China. Berlin 1951.

147.Haenisch E. Gcslalten aus dcr Zcit dcr chinesischen Hcgcm onickftm pfe.- Abhangcn fur die Kunde dcs Morgenlandes. Vol. 34, 1962, № 2.

148.Halde J.B. du. The General History o f China. Vol. I-IV. L., 1736-1741.

148a. Hauser O. Chincsischc

Dichtung. Berlin, 1923.

 

 

149.

Hervouet

К La valeur

relative dcs tcxtcs du Che-ki ct du Han

c h o u .-

Melanges dc Sinologie ofTerts a Monsieur Paul Dcmi^villc. Vol. 20. P.,

1974.

 

150.

Hightower

J. ChU Yan

Studies. - Silver volume o f Zinbun

kagaku.

Kyoto,

1954.

 

 

 

 

 

151.Hightower J. Chia Yi’s «Owl Fu». AM. Vol. VII. 1959, № 1-2.

152.Historians o f China and Japan. Ed. by W .G.Beasley and E.G.Pulleyblank. L.,

1962.

153. History o f Chinese Philosophic. Vol. I. Princeton, 1953.

154. Howard R.C. M odem Chinese Biographical Writing. - JAS. Vol. 21, 1%2,

№ 4.

155.Hiibotier E. Aus den Plftnnen dcr kampfenden Reichc nebst den entsprechcnden Biographien des Se-ma Ts’ien. B. 1912.

156.Hutsewe A.F.P. Remnanls o f Han Law. Leiden, 1955.

157. Hulsewe A.F.P. The Problem o f the Authenticity o f Shih chi. - T ’oung Pao.

Vol. 61 1975.

158.Jager F. Der Heutigc Stand der Shi-ki Forschung. - AM.1933, № 9.

159.Kierman F. Ssu-ma Ch’icn’s Historiographical Altitude as Reflected in Four Late Warring States Biographies. Wiesbaden, 1962.

160.Kohen A. Avenging Ghosts and Moral Judgement in Ancient Chinese

Historiography. - Legend and

Religion in China. Essays in Honor

o fWolframEberhard

in his Sevemhies Birthday. San

Francisco, 1979.

 

161.

Latourette K.S. The Chinese. Their History and Culture. N.Y.,

1946.

162.

Laufer 8. Jade. Chicago, 1912.

 

400

163.Leadeis o f XXth Centuiy, China. Stanford, 1956.

164.Lee R H . Lives o f Eminent Monks. Cambridge, 1969.

165.

Leggfi J. The U SAo Poem and Its Author. Journal o f the RoyalAsiatic

Society,

1895.

166.Leslie D.D. Essays on Sources for Chinese History. Canberra, 1973.

167.Levenson. Liang Chi-chao - Present Chinese Intellect. Cambridge, 1953.

168.Liao W.K. The Complete Works o f Han Fci tzu. A Classic Chinese Political

Science. Vol. I-II, 1 9 3 9 , 959.

169.Loewe M. Records o f Han Administration. Vol. I-II. Cambridge, 1967.

170.Loewe M. Crisis and Conflict in Han China. L., 1974.

171. Loewe M. Didactic Ait in Han China. - Journal o f the Royal Asiatic Society.

Vol. I. 1991, April.

172.Mailla J.A. de Moyriac de. Histoirc generate de la Chine ou Annalcs dc cct empire Tiaduitcs du Tong Kien Kang Mou. Vo|. 1-13. P., 1777-1785.

173.Margulies Le Kou-wen chinois. P., 1926.

174.Maspero A. La Chine antique. P,, 1927.

175. Maspero H. Le roman de Son Ts’in. Etudes Asiatiquesp u b lics a l’occasion du 25c anniversaire de ГЁсо1е Fran^aise d*Extreme Orient. Vol. 2. R , 1925.

176.Needham J, Science and Civilization in China. Vol. II. Cambridge» 1958.

177.Nivison O.S. Aspects o f Chinese Traditional Biography. - JAS. Vol. 21, 1962,

N ?4.

178.Nivison D.S. The Life and Thought o f Chang Hstteh-ch’eng (1738-1801). Stanford, 1966.

179.Nivison D.S. Mencius and Motivation. - Journal o f American Academy o f Religion. Vol. 42. 1980, N? 3.

180.Othricht Я. Die Biographie im China. - Saeculum. Vol. VIII. Mflnchen, 1957.

181.Pfivnaier A‘ Das Leben des Fcldhcrm U-Khi. - SWAW. Vol. 30. 1859.

182.Pfizmaier A. Der Redner Tschang I und einige seiner Zeitgcnossen. - SWAW. Vol. 33. 1860.

183.

Piton Ch. Wei

Yen and Fan Ts<L Two rival Statesmen o f Ts*in

During the

«Warring States» (paraphrasis). - The China Review. 1884-1885, vol.

13.

 

184.

Plaih H. Confucius und SchQler. Leben und Lchrc. MOnchen, 1873.

185.

Pokora T. The

Present State o f Translations from the Shih

chi. -

OE. Vol. 9.

1962, №

2.

 

 

 

186.Pokora T. Hsi-men Pao in Fiction and History‘ - Altorientalische Forschungen. Vol. 8, 1981.

187.Pokora Г. Chu Shao-sun. The Narrator o f Stories in the Shih-chi. - Annali Islituto Orienlale. Vol. 31 1981.

188. Rudolph R.C. The Shih-chi Biography o f Wu Тги-hsO. - OE. Vol. 9, 1962, №

1.

189. Ryckmans P. A N ew Interpretations o f the Term Liehchuan in the Shih c h i.- Papcre on the Eastern History. Australian National University. Vol. 5. Canberra, 1972*

190. Schindler A Some N otes on Chia Yi. - AM . Vol. VII, 1959. 401

14 Сыма Цянь, т. 7

Приложения

191.Shih Hsiang-chen. An Innovation in Chinese Biographical Writing. - FEQ. Vol. 12, 1953, N9 1.

191.Sino^Japanica Festschrift Andre W cdcmycr zum 80. GcbuitstagLeipzig, 1956.

192.Stuart D.R. Epochs o f Greek and Roman Biography. Berkeley, 1928.

193.Sung Z.D. The Symbols of'Y i King or the Symbols o f the Chinese Logic o f Changes. Shanghai, 1934.

194.Swann N .L. Food and M oney in Ancient China. Princeton, 1950.

195. Teng Ssu-уб. Herodotus and Ssu-ma Ch’ien: Two Father o f History. East

and West ISMEO. Rome, 1961. N ew Series, vol. XII, № 4.

196.Teng Ssu-уй, Biggerstaff K. An Annotated Bibliography o f Selected Chinese Reference Works. Cambridge, 1971.

197.Theunnissen P. Su Ts’in und die Politik der Uingsund der Quer-Achse (Tsung-Heng-Schule) im chinesischcn Alteitum . Bieslau, 1938.

198.Tsuen Hsuin Tsitn. Written on Bamboo and Silk. Chicago. 1962.

199.Tu Weaning. The Thought of Huang U o . - IAS. Vol. 39, t980f № 1-4,

200.

Tucd G. N ote Chinese. I. Com e Sse-ma

Ts’ien concept la sioria. . Giornale

della Societa Asiatica Italiana. Vol. 28t 1916.

 

201.

Twitchett D.S. Chinese Biographical Writing. - Historians o f China and Japan.

L., 1961.

 

 

 

 

202.

Waley A. (transl.). The Analects o f Confucius. L., 1938.

203.

Watson

B. Ssu-ma Ch’ien. The Grand Historian o f China.N .Y ., 1958.

204.

Watson

B. Records o f the Grand Historian o f China.Translated from the Shih

ci ofSsu -m a Ch*icn. Vol. M I . N .Y . L.,

1961.

 

2Q5.

Watson

B. Early Chinese Literature. N .Y., L. 1962.

206.

Watson

B. Mo tzu. Basic Writings. N .Y ,

L., 1966.

206a.

iVieger L. Texts htstoriques.

H o-chien,

1903, vol. I.

207.

Widgery A‘G. Interpretations

o f Hislofy.

From Confucius to Toynbee. L.,

196L

 

 

 

 

208.Wilbur M. Slavery in China During the Former Han Dynasty. Chicago, 1943.

209.WUhelm Я FrQMing und Herbst des LO Bu We. Jena, 1924.

210.Wright A.£• Biography and Hagiography. Hui>chiao. Lives o f Eminent Monks. Kyoto. 1954.

21L Wiight Л.Е., Twilche" D.S. Confucian Personalities. Stanford, 1962.

212.Wylie A. N otes on Chinese Literature. Shanghai, 1902.

213.

Yager F. D ie Biographie des Wu Tsu-hsii. Das 66. Kapitel des Shih chi. - OE.

Vol. VII, I960, N9 1.

 

 

 

 

 

 

 

214.

Yang Hsien-yi. Records o f the Historian. Hongkong,

1974.

 

 

215.

Yang ffsien-yi,

Yang G. Selections

from Records

o f

Ihc

Historian.

Peking,

1979.

 

 

 

 

 

 

 

 

216.

Ying-Shih Y6.

Life and

Immoftalily

in the Mind

o f

Han

China. -

Harvard

Journal o f Asiatic Studies. Vol. 25,

1965.

 

 

 

 

 

217.

Zoitoii A. Cursus LiUeraturac Sinicae. Shanghai, 1880.

 

 

 

402

Список литературы

На восточных языках

218. Байхуа Ш и цзи («Исторические записки» в переводе на байхуа). Тайбэй,

1 9 8 0 ,1 9 8 5 ,199К

219.Бань Г у Хань шу (История [западной] Хань). Пекин, 1983.

220.Вам Босян. Избранные главы из «Исторических записок» с комментариями. Пекин, 1959.

о

221• Ван Ханьчан, Линь Дайчжао. Крапсая история политических систем Древ­ него Китая. Пекин, I9S5. о

222.Ван ЧжуН'Минь, Исследование о философе Лао-цзы. Пекин, 1927.

о

223.Ван Ю нь-у. Большой словарь. Ш анхай, 1937.

о

224.Гао Пин. Критическое исследование биографии Лао-цзы. - Гушибянь. Т. IV. Ш анхай, 1933.

225. Гаосэн чжуань (Жизнеописания достойных монахов). VI, VIII IX и XV ве­

ка. Тайсе синею Дайдаокё. Т. 50. Токио, 1969.

226.Гао Хэн. Критическое исследование биографии Лао-цзы в «Исторических записках». Гушибянь т. VL Ш анхай, 1936.

227.Гао Хэн. Идейность и художественность «Исторических записок». - Вэнь-

шичжэ. 1956, № 2.

о

228.Гао Цзянь. Потомки Сыма Цяня в деревне Сюйцунь у Ханьчэна. - Вэньу тянь д и . 982, № б.

229.Го М ож о. Эпоха рабовладельческого строя. Пекин, 1956,

403

Приложения

о

230.Го Сунтао. Разнообразные заметки по «Историческим запискам»» Ш ан­ хай, 1 9 5 7 .

231.Губэнь чжушу цзинянь цзи чжэн (Собрание доказательств к древнему списку «Бамбуковых анналов»). Сост. Фан Ш имин и Ван Сюлин. Ш анхай, 1981.

232.Ин Шао. Общий смысл традиций и обычаев [Кетая]. Т. I-I1. Пекин, 1943.

233.Иошинами Такаси. Исследования по истории империй Цинь и Хань. Токио,

19 7 8 .

234.Кайдзука Сигеки. Развитие историографии в Древнем Китае. Токио, 1946.

О

235.Кайдзука Сигеки. История Китая. Токио, 1972.

236.Куан Ямин. Критическая биография Конфуция. Цзинань, 1985.

о

237.Курихара Томонобу. Исследование истории Цинь и Хань. Токио, 1960.

О

238.Ли Цинчжи (сост.). Сто историй из «Исторических записок». Пекин, 1986.

о

239* Ли Чан-чжи. Сыма Цянь как человек и его стиль. Ш анхай, 1948.

240. Ли Шоуюн. О некоторых важных экономических воззрениях Сыма Цяня. Ученые записки Уханьского университета. 1980, № 2.

о

241. Лидай минцзя пин Ши цзи (Толкования «Исторических записок» извест­ ными учеными разных эпох). Пекин, 1986.

404

Список литературы

242.Ло ГЬнь-цзэ. Проблемы Лао-цзы и его труда. - Гушибянь. Т. IV Шанхай,

19 3 3 .

243.Лю Гоцзюнь. Крапсая история китайской книги. Пекин, 195S.

244.Люй Сы-мянь. История периодов Цинь и Хань. Т. 1, 2. Пекин, 1947, Гон­ конг, 1962. о

245.Лян Ци-чао. О подлинном и ложном в древних книгах и их датировке. Шанхай, 1 9 5 5 .

246.Лян Юй-шэн. Записи о сомнительных местах в «Исторических записках». Кн. 10-13. Шанхай 1886.

247.Kia Фэй-бай. Суждение о том, что Байли Си и Мэн Мин-ши —это один че­ ловек.-ЛШЯЦ. 1934 № 3 .

248.Мидзусава Тоситада. Исправления и дополнения к своду комментариев и критическому исследованию «Исторических записок». Токио, 1959.

о

249.М оу Инхан. Достопримечательные географические пункты древности. Чэнчжоу 1983.

250.Иайто Торадзиро. История исторической науки Китая. Токио, 1953.

251.Немото Мокото. Истоки исторических представлений в Китае. Токио,

19 6 3 . Ф

252.Отаке Такео, Отаке Фумио. «Исторические записки» в переводе на современный японский язык. Токио, 1957.

253.Сунь И-жам. Текст и комментарии к книге чжоуских ритуалов «Чжоули». Шанхай, 1934. о

254.Сыма Цянь. Исторические записки. Пекин, 1959.

405

Приложения

255.Сыма Цянь юй Ши цзи луньцзи (Собрание статей о Сыма Цяне и «Исторических записках»). Шэньси, 1982.

256.Сыма Цянь юй Ши цзи (Сыма Цянь и «Исторические записки»). Вэньшп чжэ. Пекин, 1957.

257.Сюй Вэньшань» Критические оценки «Исторических записок». Тайбэй,

19 7 3 .

258.Сюй Шэнь. Словарь китайских иероглифов с толкованиями. Пекин, 1963.

Шо

259.Сюй Ю нСомнения в отношении хронологии правления вэйского Хуэм-

вана. - Шнсюэ юэкань. 1986, МЬ 3 ,

260.Сяо Ли. Критическая биография Сыма Цяня. Цзилиньт 1986.

261.Тайпин юй-лань (Императорский просмотр годов Тайпин). Сост. Ли Фаи "

др. Пекин, I960.

262. Такигава Каметаро. Свод комментариев и критическое исследование

«Исторических записок». Токио, 1932-1934* Пекин, 1955.

« о

263. Такэда Тайдзюн. Сыма Цянь - мир «Исторических записок». Токио, 1961.

• О

264.Тан Бинчжэн. Новое исследование биографии Цюй Юаня. - Вэньши. Ки.

1.Пекин, 1962. о

265.Тань Цзе-фу. Критическое исследование биографии Лао-цзы. —Гушибянь. T.VL Шанхай, 1936. о

266.У Чэн-ло. История к»ггайских мер и весов. Шанхай, 1936.

о

267.Фан Сяо^юэ. Шаншу, переданное современным языком. Шанхай, 1958.

268.Фу Я. О био!*рафии Пинъюань>цзюня. - Юйвэнь сюэси. 1956, Ме 8.

406

269.Хань Чжаоци. Оценка и критический анализ «Исторических записок». Хуххото, 1985. о

270.Хуань Куапъ, Суждения о соли и железе. Пекин, 1957.

271.Хуаян го чжи (Описание владений и царств на юге Китая). Пекин, 1958,

272.Хэ Цыцзюнь. О разных изданиях «Исторических записок». Шанхай, 1958.

-

273.Хэ Чанцюнь. О развитии форм земельной собственности в период обеих ханьских империи. Шанхай, 1957,

274.Цефу юань-гуи (Сокровищница библиотек). Пекин, I960. I t

275.Цзи Чжэньхуай. Ках описывал Сыма Цянь исторические личности. Вэньшичжэ. 1956, № 8

276.Цуинь Дщзянь. Исследование о книгах, которые читая Сыма Цянь* Шан­ хай, 1963.

277.Цзэн Цэиньшэн. Полшический строй Китая в периоды Цинь и Хань. Тайбэй

278.Цзян Жуньсюнк Чэнь Вэйян. Чэнь Бинлян, Исследование творчества Цзя И.

Гонконг, 1958 .

279.Цзян Тяньгуй. Перевод главы о С у Цине с комментарием. —Цинь цзи ши. Пекин, 1982.

280.Цинь цзи ши (Собрание исторических материалов по династии Цинь). Сост. Ма Фэйбай. Т. 1,2. Пекин 1982. е

281.Цуй Ши. Глубокое проникновение в истоки «Исторических записок». Пе­ кин, 1924.

282.Цы хай (Море слов). Т, 1,2. [Б.м,], {б.г.].

407

Приложения

283. Цы-юань (Большой китайский словарь слов и выражений). Пекин, 1979.

284. Цянь Дасинь. Исследование расхождений в двадцати двух динасшйных ис* ториях. Шанхай, 1958 .

285.Цянь М у. Хронология жизни Конфуция. - Гушибянь. Т. IV. Шанхай, 1933.

286.Цянь Му. Хронологические рамки работ доциньских философов. Шанхай,

287.Цянь Му, История периодов Цинь и Хань. Гонконг, 1957.

-

288.Чжан Д аю , Изучение «Исторических записок». Ланьчжоу, 1985.

289.Чжан Мэнлунь, История китайской историографии. Ланьчжоу, 1983.

о

290.Чжан Синь^чжэн. Исследование поддельных текстов. Шанхай» 1939.

291. Чжан Сэнькай, Ян Цзяло. Наброски новых сверенных толковании к

«Историческим запискам». Тайбэй, 1967.

292. Чжан Шуньхуэй. Знакомство с основными изданиями по китайской исто­ рии. Ухань, 1957.

293. Чжань Либо. О военном трактате Сунь Биня (фрагменты записей на бам­ буковых пластинках). —Вэньу, 1974, So 3. о

294.Чжаньго цзун хэн цзя шу (О книге полемистов-эклектиков периода Чжань­ го [на шелхе, найденной в Мавандуе в 1972 r.J). Пекин, 1976.

295.Чжаньго цэ (Планы Борющихся царств). Шанхай, 1938.

408

Список литературы

296.Чжоу Гучзн. И збранны е исторические статьи. П екин, 1983.

297. Чжоу Цзин. «Исторические записки» С ы м а Ц яня и архивы . П еки», 1985.

о

298.Чжу Дун-жунь. И сследования «Исторических записок». Ш анхай, 1948.

299. Чжу Цзугэн. Исследование и комментарии к книге «Ч ж аньго цэ». Я нчж оу,

1 9 8 5 .

300. Чжу Чжаохоу (сост.). К раткие ж изнеописания вы даю щ ихся де^ггелеи К и ­

тая и зарубеж ья. Х энань, 1 9 8 4 . f

301. Ч ж унго гуцзинь дим ин д а цыдянь (Больш ой словарь географических на> званий К итая разны х времен). Ш анхай, 1933.

302. Ч ж унго жэнь мин д а цьщ янь (Больш ой словарь китайских имен). Ш анхай,

1 9 3 3 .

303. Ч ж унго лиш и д а цы дянь (шисюэ ш и) (Больш ой словарь по китайской ис­ тории, раздел «И сториография»). Ш анхай, 1987.

304. Чж унго лиш и диту цзи (Собрание карт по истории Китая). Ш анхай, 1985.

305.Ч ж ун Х у а -И н д е к с имен к «Историческим запискам». П екин, 1977.

306.Чжэн Сюэмэн и щ>. К раткая экономическая история К итая. Х арбин, 1984.

307. Чжэн Хао-шэм. Х ронология ж изни С ы м а Ц яня. Ш анхай, 1931.

308. Чжэн Хао~шэн. Исследование «Исторических записок» и «И стории ранних

Х ань». Ш анхай, 1933.

409

Приложения

о

309. Чжэн Цюаньчжун. И збранное из «Исторических записок». П екин, 1959.

310. Чэн Цзиньцзао. М ой скромны й взгляд н а «И сторические записки». С иань,

1 9 5 5 .

311. Чэнь Сяцунъ. О подлинном и сомнительном в «И збранны х коммеьггариях» к «Историческим запискам». - Ш аньси дасю э сю эбао. 1981, № 2.

312.Чэнь Чао-цзюэ• И сследование главы о К онф уции в «Исторических зап и с­ ках». ~ Сю эфэн. Т. IV декабрь 1934,

о

313.Ч^нь Чжи. С обрание статей с историческими и экономическими материал лам и по обеим ханьским династиям . С иань, 1958.

о

314. Чэнь Юань. И збранны е труды по истории. Ш ан хай 1981.

315. Ш ан цзю нь шу (К н и га правителя области Ш ан). - ЧЦ Ц Ч* Т . 4. Ш анхай,

1 9 5 6 .

316* Ш ибэнь ба чжун (Восемь типов генеалогических книг), Ш анхай, 1957.

317.Шигезава Тосио. И сториографические взгл5щы С ы м а Ц яня. —С инагаку. Т.

12.1942,

Ф

318.Ши Дин. К ак оценивает исторические личности С ы м а Ц янь. Л яонин д а ­ сюэ сю эбао. 1980, № 1. Лб ° ЗВ

319. Ши Дан‘ К ак С ы м а Ц янь проникал в суть изменений прош лого и настоя­

щ его. - Л Ш Я Ц . 980, № 2.

о

410

 

Список литературы

 

320.

Ш и цзи гуш и сю аньи (И збранны е

переводы различны х историй из

«И сторических записок»)» Ш анхай, 1959.

 

Э2Ь Ш и цзи пни-ликь (С обрание комментариев к «И сторическим запискам»).

Т ай бэй , 1 9 6 8 .

 

322. Ш и цзи сю аньи (П ереводы избранны х глав

из «Исторических записок»)

К н . 1 ,2 . Ч энду, 1 9 8 9 .

 

323. Ш и цзи сю ань чжу (И збранны е главы из «Исторических записок» с ком*

ментариям и). Пекин» 1 9 5 7 .

324.Шэнь Юйчэн, Ц зо чжуань в переводе н а байхуа. П екин, 1981.

325. Ю ань Тао.ху. Блестящие записи из «Исторических записок». Ш анхай,

1 9 3 7 . о

326. Ю ньмэн Ц инь цзянь янь цзю (Исследование циньских дощ ечек с надпися­ ми, найденны м и в Ю ньмэне). Пекин, 1981.

327.Юй Цзяси. Исследование об утраченных главах книги тайш игуна. П екин,

328.Юй Юэ и др. П римеры пяти видов сомнительных по содержанию мест в древних книгах. Ш анхай, 1957.

о

329.Ян Инь-шэмь. Ж изнеописания литераторов К итая. Ш анхай, 1939.

330.Ям Куань. П ланы сраж аю щ ихся царств. Ш анхай, 1955.

411

Приложения

Периодика

331-Вэньу

332.Юйвэнь сюэси

333.Asia Major

334.Asien Berichte

335.China Review

336.Chinese Literature

337.Journal Societa Asiatics

338.Oriens Extremus

339.Sinica

340.Sitzungsberichte der Wiener Akademie der Wissenschaften

У К А З А Т Е Л Ь К И Т А Й С К И Х И С Т О Ч Н И К О В

Вэй Ляо-цзы 315,

316

 

 

 

 

 

Го юй

11 322, 374

Гуан цзы 306~308

378,

381,

382

 

 

 

Гулян чжуань

11, 13

Гунъян чжуань

 

И

Да Дай ли

 

 

323, 328

Да сюэ

_

316

 

Даодэцзин 303

304, 309, 310, 388

 

И Чжоу шу

334 370

Ицзин

М

80, 207, 238,

284,

303,

305,

306,

329,

365,

371,

372,

386

 

Л^цзы

306, 311 328

Ли цзи

 

 

326, 328, 361

Лунь юй 84, 304 308

309, 311, 318, 322-326,

328-330, 354, 355, 369, 371

Лю Тао 316 Люй-ши чунь-цю

13, 298, 304, 318, 322, 323, 326, 331, 333, 383, 384, 389, 391

Мо-цзы 357, 372, 374 Мэн-цзы 168 324,

343, 354, 355, 361, 374, 384, 387

Сань люэ 316 Сунь-цзы 55, 314,

316, 379 Сюнь-цзы 305, 312,

356, 371 384 Сяо цзин 78

Тайпин юй-лань

379

 

 

 

 

Фа Янь

Й Ш

317

 

Хань Фэй-цзы

312,

319,

327,

328,

344,

372

Хань ши вай чжуань

 

304, 380

 

Хань шу 17, 25, 313, 314, 316, 317, 333, 334 342, 351, 35 357, 362,

363, 370, 375, 383, 386 й Хуайнань-цзы 328,

347, 382, 384, 388

Цзо чжуань 11 13,

413

П ри л ож ен и я

306, 308, 313, 314, 319-

313, 319

 

 

 

321, 326,

327

 

 

 

 

 

 

 

Цзя юй

324, 328, 330

Шан-цзюнь шу

331,

Цилюэ

 

363

 

333

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шаншу

11 303, 322

Чжаньго цэ

11

326, 334, 349

 

 

304, 332, 334, 336-338,

Шибэнь

11

 

341, 342, 344-347, 351,

Шицзин

23, 76, 81

352, 358, 359, 361, 363-

92, 168, 207, 208, 282,

365,

367,

375,

379,

382,

303,

328,

329,

333,

365,

383, 389-391

 

 

385-387

 

 

 

Чжоу ли 326

 

Шо юань 392

 

Чжушу цзин ян ь

Шуцзин

ШШ 11, 93, 168

312

 

 

 

 

333,

349

 

 

 

Чжуан-цзы

303, 304,

Шэнь сянь чжуань

309-311, 322, 325, 328,

309, 310

 

 

 

336, 369, 380, 383, 384,

 

 

 

 

 

389

 

 

 

 

Яньтелунь

354, 380

Чу цы

369

,

Янь-цзы чунь-цю

Чунь-цю 11 195, 303,

13, 307, 308