Рекомендации по употреблению отдельных слов. Confusable words

accept/except, beside/besides, between/among, come/go, couple/pair, few/little, gold/golden, its/it's, lay/lie, learn/study, lend/borrow, lend/loan, neither/either, no one/none, offer/suggest, quite/quiet, raise/rise, sit/set, tall/high, teach/learn, than/then, that/those; this/these, their/there, which/what, who/whom, whose/who's

Перед вами список лексических единиц, употребление которых представляет определенную трудность в силу их внешнего или же смыслового сходства. Кроме того, зачастую эти слова одинаково переводятся на русский язык, что создает дополнительные трудности. Опыт показывает, что подобные случаи всегда являются источником ошибок у людей, изучающих английский язык, а потому требуют особого внимания. Слова в этом списке разбиты на пары и снабжены объяснениями и примерами. Таким образом, если вы будете испытывать трудности, выполняя задания данного раздела, вы сможете снять их с помощью следующего материала.

Accept/except

accept -принимать,соглашаться

He accepted our offer. Он принял наше приглашение.

Не accepted our plan. Он согласился с нашим планом.

to accept a tip - принимать чаевые

it is an accepted fact — это общепризнанный факт

except— за исключением,кроме(предлог)

The essay is good except for the spelling mistakes.Сочинение хорошее, если не считать орфографических ошибок.

I knew nothing except that he was away. Я не знал ничего,кроме того,что его не было.

Beside/besides

beside -рядом, около

Helen stood beside Alice. Елена стояла рядом с Алисой.

besides— 1) кроме

No one besides you knows these facts. Никто кроме тебя не знает этих фактов.

2)кроме того,сверх того

I don't want to go shopping. Besides I don't have any money. Я не хочу идти в магазин.Кроме того, у меня нет денег.

Between/among

between— можду двумя объектами/субъектами

Choose between the two. Сделай выбор между двумя.

between you and те — между нами

between us—между нами

in between— в перерыве

among — 1)между(количество объектов/субъектов больше,

чем два).

The dessert was divided among the six children.

Десерт разделили между шестью детьми.

2)среди.

among trees - среди деревьев

among friends -среди друзей

among those present - среди присутствующих

Leeds is among the biggest towns of England. Лидс находится среди самых крупных городов Англии.

Come/ go

come - 1)идти,приходить,двигаться в направлении к говорящему.

Come here and look at this. Иди сюда и посмотри на это.

Come to the blackboard. (Учитель у доски).Подойдите к доске. Could you come and see me tomorrow?Ты не зайдешь ко мне завтра?

2)идти куда-то с кем-то.

I'm off now - are you coming? Я ухожу сейчас. Ты идешь?

I'm going to the shops. Would you like to come with me? Я иду в магазин. Не хочешь пойти со мной?

Формы глагола:

come - came - come - coming

go -идти,уходить,двигаться в направлении от говорящего.

I wanted to stay but she wanted to go. Я хотела остаться, а она хотела уйти.

When does the train go? Когда отправляется поезд?

Go to the blackboard. Идите к доске. (Учитель находится не у доски,например, стоит где-то в середине класса).

Формы глагола:

gо— went — gone — going