Шнарх

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

чтобы ты постоянно чувствовал давление со стороны скрипучей карги-жены. С этого момента все, что ты будешь делать, я буду истолковывать как твое решение о том, как ты на самом деле собираешься жить. Свои решения о жизни я буду принимать соответственно – сама».

Билл был поражен! Он попытался перевести беседу на знакомую территорию. «Ты приказываешь мне, что я должен делать! Ты давишь на меня! Угрожаешь мне!»

«Нет», – спокойно ответила Джоан. Они оба заметили ее необычное спокойствие. «Я говорю тебе, что я буду делать. Что будешь делать ты – не имею ни малейшего представления. Вот поэтому я и испугана до полусмерти. Я угрожаю себе!» Джоан выразила свои чувства неудовлетворенности семейной частью своей жизни, и неопределенности в отношении возможного распада их отношений. Она не ставила Биллу ультиматум, но при этом четко и ясно сформулировала собственные приоритеты и желания.

Это было переключение Джоан на самоподтверждаемую близость, ее прыжок веры, и это подтолкнуло Билла. Как я уже ранее говорил – когда один партнер в

эмоционально слитых отношениях начинает держаться за себя, второй ощущает,

что слияние начинает его контролировать. Однако Джоан не пыталась контролировать Билла. Перед ней стоял выбор – высказать то, что у нее на душе, или снова поступиться собственной целостностью.

Билл столкнулся с совершенно незнакомой ситуацией. Джоан не просто стала действовать иначе; она каким-то образом начала менять сами правила. В одностороннем порядке. Не спрашивая его. Он почувствовал, что теряет контроль над ней, над их ситуацией и над своим эмоциональным равновесием.

УБилла возник импульс начать реагировать резче, добиваясь отступления со стороны Джоан, но затем он осознал, что именно таким образом всегда действовал его отец! Билл задумался о том, что с ним самим приключилось в результате того, что он был принимающей стороной в тактике своего отца. И он пришел к двум тяжким осознаниям: он не мог так же поступить с Джоан, если любит ее (вопрос его собственной целостности), и что даже попытка себя вести таким образом опасна сама по себе! Он видел, как Джоан сделала то, чего он сам никогда не мог сделать в отношении своего отца.

УБилла теперь больше не было варианта «опереться на Джоан», ему не удавалось вовлечь ее в разборку. И теперь перед ним встал глобальный жизненный выбор: он мог на самом деле потерять самообладание и включить все самое плохое, что в нем было, или же он мог «взять себя в руки» и попробовать достичь чего-то лучшего. И хотя у него не было никаких слов для описания этого, Билл почувствовал, что между ними происходит нечто такое, что он остановить не

всилах. И на самом деле он был прав. Если Билл выбрал бы вариант «держаться за себя», то процесс дифференциации в их браке пошел бы вперед. Если бы он попытался контролировать Джоан ради обретения контроля над собой, то дифференциация тоже развивалась бы, но совершенно иным образом: это заставило бы Джоан еще сильнее держаться за себя. И если бы она продолжила двигаться по этому пути, то ломать ее в будущем стало бы труднее и труднее.

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

Когда Билл осознал, что он наконец достиг перепутья в своей жизни, он решил воспользоваться случаем. Он уже делал нечто подобное в ту самую знаменитую «ночь орального секса». И еще раз, осознав, что наступил кризис, он проявил себя как человек, который не всегда справляется со своими страхами избеганием. Пережив несколько жутких дней самоисследования, Билл наконец обрел некоторую меру самоуважения, признав, что он и правда пытался уязвить чувства Джоан, с целью заставить ее замолкнуть; и он извинился перед ней за это. Ему также пришлось бороться со своей готовностью разочаровать ее, потому что это позволило бы ему избежать необходимости разбираться со своими собственными проблемами. И это для обоих – и для Билла, и для Джоан – стало «темной ночью души».

Чем меньше Билл воспроизводил то, как проходило его взросление, тем более доступными становились его чувства. На нашей следующей сессии он разрыдался

– но не как раненый ребенок, а как мужчина, конфронтирующий свои собственные действия. Даже Джоан могла услышать, что эти его страдания не были проявлением жалости к самому себе. Говоря словами самого Билла, он упал на колени, и потерял уверенность в том, что он сможет подняться.

Эти мощные переживания – «ночь орального секса», смелость двигаться во время полового акта так, как ей нравилось, их «темная ночь души» – быстро следуя друг за другом, оказали гигантское влияние на рост Джоан. Как это обычно и бывает, дифференциация проявилась во множестве областей и за рамками отношений. Это произошло вскоре после того, как Джоан попросила отца доставить ей удовольствие и поприсутствовать на обеде, и он согласился на это.

Этот тяжелый период оказал похожее влияние и на Билла. В одной из последующих сессий он рассказал мне о том, как он смог держаться за себя со своим отцом, и поднял тему о своей роли в семейном бизнесе. «Мы были на семейном обеде. И я сказал отцу, что я хочу с ним поговорить лично. Я сообщил ему, что хочу побыть со своей семьей во время ближайших праздников, и что я отказываюсь впредь работать сверхурочно, и что я хочу, чтобы мне за мою работу платили пропорционально».

«Он наконец смог это сделать!», – вскрикнула Джоан.

«Ты смог это сделать с отцом... или ты смог это сделать с собой, перед своим отцом?»

«Я... Я думаю, что тут дело было во мне. Все основные события, по сути, уже во мне завершились к тому моменту, когда я решился заговорить с ним об этой теме. И я это сделал не с целью услышать какой-то конкретный ответ, хотя, конечно, мне было не все равно, что он думал. Я сделал это потому, что я подумал – если ты сейчас это все не выгрузишь, то у тебя не будет никакого самоуважения! Мне пришлось встать лицом к лицу не с моим отцом, а со своими страхами!»

Билл вдруг на секунду остановился в сессии, что-то собирая воедино у себя в голове. «Может быть, именно поэтому отец среагировал на это лучше, чем я ожидал. Я не пытался задавить его своими требованиями. Я просто хотел стоять

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

на своих собственных ногах – а не у него на носочках, и старался изо всех сил. Может быть, он это почувствовал: он сказал «ок» по поводу сверхурочных часов и добавил, что мы «еще поговорим» о деньгах. Я ощутил, что он одновременно и разозлился, и почувствовал гордость».

Избавление и трансценденция

Как часто и случается, «темная ночь души» привела Билла и Джоан в такие места, о которых они даже и не мечтали. Джоан перестала критиковать Билла или пытаться его переделать. Она позволила ему увидеть, кем она на самом деле была, даже когда это означало лично для него не особенно приятные переживания.

Биллу нравилось далеко не все из того, что он слышал, и еще меньше он радовался чувству потери контроля над их отношениями. Он уже не мог затягивать Джоан в огорчительные, но такие знакомые споры, как это он обычно делал, и не мог запугивать и заставлять ее отступить. Хотя он злился и временами ощущал неуверенность, втайне он проникся к ней уважением. И к их совершеннейшему удивлению и удовольствию, их отношения начали улучшаться.

Джоан и Билл больше не ожидали подтверждения друг от друга – и, парадоксально, именно тогда они начали его получать. Они перестали бояться, что партнеру не понравится то, что ему открывается. Они прекратили попытки решать «территориальные споры» во время ссор через тыкание в уязвимые места друг друга (обнаружив, что это больше не помогает). Они в большей степени стали уникальными самими собой, и подключили эти новые ресурсы к своей семейной жизни.

Я порой просто испытываю благоговение перед теми парами, которые ко мне обращаются. Я вижу, как люди, которые считали, что их жизни разрушены, хватали себя за шиворот и вытаскивали вплоть до самого предела своего потенциала. Это давало им самоуважение. Я тоже начинал их уважать за это. Как можно не восхищаться людьми, которые сделали нечто подобное тому, что сделали Джоан и Билл? Именно к этому потенциалу, скрытому внутри каждого из нас, я обращаюсь в каждом из моих клиентов с самого начала, с самой первой встречи. И это позволяет мне не волноваться, наблюдая чудовищные схватки – потому что я знаю, куда они могут привести.

Джоан и Билл, наконец, смогли заняться исследованием своего сексуального потенциала. Прохождение через тупик не было простым, но они испытывали благодарность за то, что им пришлось пережить. Именно это позволило им несколько месяцев спустя лежать в постели, нежась в теплом молчании. В покое. Без тревог. Даже когда Джоан перевернулась и потянулась поближе к Биллу, с сексуальной улыбкой. Она легко провела ногтями по его руке. От этого прикосновения у него поднялся пенис и волосы на руке.

«У тебя такие знакомые руки. Я знаю твое прикосновение!» Билл чувствовал, как ее ногти путешествуют дальше по его телу. Он на секундочку задумался над своим

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

собственным наблюдением. Именно в этот момент он осознал, что «познал жену свою» в библейском смысле этого слова. Боже мой, я наконец понял, что это означает! И Джоан сыграла свою роль в этом открытии! Минуту он просто ощущал поток благодарности, который одолевал его.

Его реакция не помешала связи между ними. На самом деле при этом Билл восхищенно смотрел, как Джоан самозабвенно купается в своей чувственности. Лежа в постели, он заметил, что она методично поглаживает волосы у себя на лобке. Ни один из них не мог даже вообразить себе ничего подобного, когда они пришли на терапию. Когда она осознала, что он все видит – ее застенчивость растворилась в той теплой улыбке, которая уже становилась такой привычной для Билла. В прошлом ее реакцией на подобное наблюдение было бы полчаса криков на тему «Тебе бы только потрахаться!» и «Нет бы потерпеть и постараться меня не тревожить!»

«Мне нравятся твои мурашки!» Джоан отлично поняла, о чем был комментарий Билла. Он был одним из немногих людей, знавших, что мурашки появляются у Джоан на попе и спине только тогда, когда она решила действительно отдаться. Многие годы ушли у Джоан на то, чтобы перестать отстраняться от своих собственных сексуальных реакций. Вот почему Билл был поражен тем, что развернулось в их спальне. Это был самый лучший секс в его жизни – да еще с собственной женой – и при этом безо всякого полового акта. И, к собственному ошеломлению, он при этом думал о Боге.

«Спасибо тебе, Боже!», – подумал он, сначала автоматически, вспоминая годы отчаяния и злобы. Потом он осознал, что он на самом деле благодарен! Он больше не злился. Он был просто благодарен.

«Я рад, что у нас с тобой есть возможность разделить то, что у нас теперь происходит», – вдруг очень серьезно сказал он. «Это на самом деле значит очень много. Меня пугает мысль о том, что мы почти что упустили это!»

«Ну, иди же сюда!», – улыбнулась Джоан и потянулась к его пенису. «Я думаю, тебе некогда будет пугаться, когда я возьму тебя в рот». Билл встал на колени в постели – она знала, что это его любимое положение.

«У меня странное переживание – будто в том, что мы обнаружили, есть нечто духовное! Как ты думаешь, может это быть правдой?»

«Конечно!», – отвечала Джоан, принимая нужную позу. «Ведь ты всегда это произносишь, когда кончаешь! О, Боже! О, Боже!!»

Через некоторое время, стоя на коленях таким образом, который никогда не ассоциировался у него с молитвой, он снова сказал эти слова вслух.

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

Глава 5

Сексуальное желание: Кто хочет хотеть?

Ухаживание в сравнении с браком – как очень остроумный пролог в сравнении с очень скучной пьесой.

—Уильям Конгрив СТАРЫЙ ХОЛОСТЯК (1693)

В большей части западной цивилизации низкое сексуальное желание рассматривалось скорее как цель, чем как проблема45. С самых ранних дней христианства самооценка людей измерялась их способностью уничтожать собственное сексуальное желание посредством ума. (Секс не считался грехом, если им занимались без желания). Это отношение продолжало существовать в своей крайней форме еще в начале прошлого века, когда власть была в руках Общества трезвости, а Джордж Комсток, Генеральный почтмейстер США, объявил войну сексу. На самом деле «Kellogg’s Corn Flakes» и «Graham Crackers» изначально рекламировались на рынке как «средства от похотливых желаний и мастурбации». Честное слово!

Общественное отношение к сексуальному желанию за последние сорок лет развернулось в обратную сторону, но стали ли мы от этого более просветленными – это вопрос для большой дискуссии46. Нынешнее представление о том, что «секс является природной функцией» – это шаг вперед по сравнению с теорией «моральной деградации», которая господствовала ранее. Но мы прошли дальше точки простого принятия нормальности желания секса. Теперь вы обязаны хотеть его (если только у вас нет оправдывающей вас справки о соответствующем медицинском или умственном состоянии). Низкое сексуальное желание почти

45 Насколько большой проблемой является низкое сексуальное желание? Исследования показывают, что низкое желание является самой распространенной сексуальной жалобой, которую озвучивает от 30 до 50 процентов всех обратившихся за секс-терапией. Среди пар, посещающих наши ретриты, низкое сексуальное желание и пропадающее желание являются наиболее распространенными жалобами. Иногда также возникает вопрос частоты, как сформулировала одна жена: «Моя проблема в отношениях – это недостаток игривости, а также желание большей спонтанности и страсти». За последние годы было распознано множество причин низкого желания: физические заболевания, лекарства, ситуационные факторы типа травм и горя, вторичные реакции на сексуальные дисфункции и эмоциональные проблемы, такие как депрессия и хроническая злость.

46 Данная глава никак не может полностью изложить все нюансы человеческого сексуального желания. Целая тренинговая неделя уходит на то, чтобы обучить опытных терапевтов основным методам лечения проблем сексуального желания с применением «подхода сексуального горнила». Более подробное обсуждение сложностей сексуального желания вы найдете в Главах

9 и 10 книги «Constructing the Sexual Crucible».

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

всегда считается проблемой. (Я обнаружил, что это часто вполне соответствует здравому смыслу: здоровые люди не хотят секса, когда он того не стоит).

Когда я получал образование секс-терапевта, меня учили, что низкое желание – это личная характеристика людей, которые были плохими кандидатами на лечение. Тридцать лет спустя терапевты рассматривают низкое желание как излечимое недомогание – и весьма прибыльную индустрию. Однако в своих попытках помочь терапевты продвигали теории о сексуальном желании, создававшие никем не замечаемые проблемы.

Получив общественное одобрение, убеждение о том, что секс является природной функцией, усилило еще одну широко распространенную, но ошибочную идею, о которой дискутируют секс-терапевты: что хороший секс случается сам собой. Многие пары полагают, что хороший секс должен просто происходить естественным образом, особенно если люди в паре любят друг друга. То, что сексуальные реакции биологически запрограммированы во всех видах – это правда, но это не означает, что у партнеров-людей непременно должны происходить приятные переживания по этому поводу.

За годы работы секс-терапевтом я обнаружил, что видение секса как «природной функции» не так уж сильно освобождает от проблем, потому что это заставляет людей ощущать давление из-за отсутствия у них сексуального желания

иволноваться по поводу неадекватности своей сексуальной формы.

Вконце 70-х тот факт, что некоторые люди имели отличные оргазмы при небольшом желании секса как такового, расстроило всю область секс-терапии. Проблемы с сексуальным желанием нарушали все базовые постулаты по поводу «естественного» способа функционирования секса. Но вместо того, чтобы сменить направление, секс-терапевты и сексуальное желание тоже сделали «естественным», поставив его в один ряд с чувством голода. Низкое сексуальное желание рассматривалось как своего рода «сексуальная анорексия», как некое заболевание.

Видение сексуального желания как «естественного» голода заслоняет его сложность и способствует тому, что люди начинают считать себя дефективными. Одна из пар, с которыми я работал, могла бы тут послужить хорошим примером. Кэрол и Уоррен – привлекательная пара в возрасте чуть за сорок. Они выглядели совершенно идеальной парой, какой их все и считали. Исходная проблема, с которой они пришли, состояла в отсутствии у Кэрол сексуального желания: за последние шесть месяцев их десятилетнего брака у них не было секса ни разу. До этого он случался довольно редко.

Это был второй брак для Кэрол. У нее было двое детей с Уорреном, и она не хотела разводиться. На самом деле я был уже третьим терапевтом, к которому они обратились в поисках решения. Секс-терапия «фокусировки на ощущениях» и семейная терапия уже потерпели провал.

Пытаясь неловко шутить о своих страхах по поводу собственной эмоциональной ущербности, не позволяющей поддерживать сексуальные отношения, Кэрол

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

называла себя «человеком с романтическими закидонами». Предыдущие отношения с мужчинами распались у нее потому, что она теряла интерес к сексу, как только отношения начинали развиваться. В каждом сексуальном опыте разворачивался один и тот же знакомый паттерн: во время предварительных ласк и в начале полового акта она возбуждалась. Но ее желание потом «пропадало» во время секса. С этого момента она вообще не хотела, чтобы к ней прикасались. Она впадала в пассивность и «теряла настройку», и в конце концов Уоррен взрывался гневными тирадами.

«Я знаю, что возможно вы, доктор, не сможете мне помочь», – дрожащим голосом сказала Кэрол. «Я очень замороченная. Сначала я хочу секса, потом не хочу. Я свожу Уоррена с ума. Это все просто бессмысленно».

«Я ни разу не работал ни с одним человеком, сексуальное желание которого не следовало бы четкому смыслу. Почему, как тебе кажется, ты проявляешь описанный паттерн?»

«Мой предыдущий терапевт считал, что это могло произойти из-за неприятных

детских переживаний. Я была очень близка со своими дедами и часто оставалась

у них, когда мои родители были в поездках. Мой отец был известным на всю страну юристом, а мать часто путешествовала вместе с ним. Однажды, когда мне было пять лет, дедуля снял с себя пижаму и уговорил меня потрогать его пенис, когда мы остались одни. Я стала плакать, и дедуля одел штаны обратно. На самом деле ничего не произошло».

«Как ты думаешь, это может объяснить отсутствие у тебя желания?»

«Нет, не думаю. Но мой терапевт считал, что я «иду в отказ»».

«Мне больше интересно, что ты думаешь об этом».

«Когда мне было двадцать, я вышла замуж в первый раз. Мой муж был человеком эгоистичным, высокомерным и грубым. У него был горячий темперамент. Он меня толкал и тряс. Может, дело в этом».

«У тебя проявлялся этот паттерн «старт-стоп» с желанием до этих переживаний

с твоим первым мужем?»

«Угу».

Кэрол бдительна и внимательна, но ее слова звучат безэмоционально. Она редко смотрит мне в глаза; похоже, ей это доставляет дискомфорт. На Кэрол было бы крайне просто навесить ярлык «жертвы сексуальных домогательств». Но я почувствовал, что Кэрол примет любой ярлык, который я попытаюсь на нее навесить. Я не исключал, что сексуальные домогательства могут тут быть одним из возможных факторов, однако опыт научил меня искать более сложные ответы.

«Могут ли реакции Кэрол быть вызваны домогательствами?», – голос Уоррена звучит так, словно ему было бы легче, дай я сейчас утвердительный ответ. Потому

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

что тогда трудности Кэрол никак не были бы связаны с ним. Он дорого ценил тот факт, что у нее были те же самые трудности и с другими партнерами.

«Могут, но вряд ли дело в этом. Тут может быть много разных других составляющих». Уоррен отвечает, что он понимает – но я ощущаю, что это его совсем не обрадовало. Он с удовольствием позволяет Кэрол находиться в фокусе внимания, лишь изредка вставляя ремарки и поддерживая ее в разговоре. Он хочет, чтобы она «получила от этой сессии как можно больше пользы». Но также заметно, что он опасается, что я начну задавать вопросы о нем самом. Он доволен тем, что Кэрол взваливает на себя ношу их обоюдной неадекватности – а она с готовностью это делает.

«Что еще мне следовало бы знать?»

«Ну... У меня никогда не было оргазма. Может быть, я поэтому не хочу секса?», – говорит Кэрол извиняющимся тоном. Уоррен обеспокоенно ерзает в своем кресле. «У меня никогда ни с кем не было оргазма – даже когда я пыталась сделать это сама».

«Когда ты мастурбируешь, откуда ты знаешь, в какой момент надо остановиться?», – спрашиваю я.

Кэрол нахмуривает брови. Она никогда не задумывалась над этим.

«Когда проходит достаточно времени для того, чтобы что-то произошло... Когда большинство людей достигают оргазма».

«А скольких людей ты наблюдала за мастурбацией до оргазма?»

Кэрол краснеет и хихикает. «Да ни одного! Я просто думаю, что к определенному моменту я уже должна кончить, так что я останавливаюсь».

«И сколько времени ты себе даешь на это?»

«Ну, минут пять». Кэрол выпаливает это так быстро, что становится ясно, что последняя попытка была совсем не годы назад. Уоррен выглядит удивленным.

«Звучит так, словно ты проводишь сама себе экзамен – справишься ты или нет».

«Угу».

«А это не похоже на твой стиль жизни вообще?»

«А... да! Хотя я никогда не обращала внимания на это сходство!» Кэрол была удивлена – и не только тем, как в сексе отражалась вся ее жизнь. Ее сексуальный шаблон предполагал, что она чувствовала себя неадекватной. И она думала, что это означает, что она и на самом деле неадекватна.

«Расскажи мне, как этот паттерн описывает то, какой ты была».

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

Тут Кэрол начинает разрывать. «Папочка» был несдержанным, эмоционально отдаленным, часто критиковал ее. Он принижал ее усилия заслужить его похвалы, при этом хваля старшую сестру Кэрол. В семье у Кэрол была роль «глупенькой красоточки». Мать Кэрол была хронически несчастной домохозяйкой, ведущей жизнь «в стиле загородного клуба». Как и многие дети, Кэрол истолковывала неполучение одобрения от родителей как признак своей собственной никчемности.

Кэрол жаждала принятия. Она выросла в попытках задабривать других для того, чтобы чувствовать свою ценность и любовь с их стороны. Ее собственными словами, она была воспитана «для служения другим». Она часто превышала лимиты своих кредитных карт, покупая подарки друзьям и родственникам. Ее отсутствие желания мешало проигрыванию этого паттерна с Уорреном: она не могла подарить ему себя в сексуальном отношении.

«Что со мной не так, док? Почему я не хочу секса?»

«Отчего ты думаешь, что что-то не так с тобой?»

«Ну, я же какая-то дефективная. Все хотят секса».

«А почему ты думаешь, что ты должна хотеть секса?»

«Ну, это же естественно. Каждый должен его хотеть».

«А когда ты чувствуешь себя неадекватной и дефективной, тебе хочется больше секса?»

«Нет. Это заставляет меня избегать его. Я не хочу секса, когда чувствую себя дефективной – но я бы себя так не чувствовала, если бы я его хотела».

«Исходя из того, что ты мне рассказала, я сомневаюсь в этом. Если бы ты хотела секса, то ты бы наверняка считала себя похотливой дефективной дамочкой. Ты используешь отсутствие сексуального желания у себя для доказательства того, во что ты и так уже веришь о себе».

Уоррен кивает. Он думает, что я попал в точку. Но как раз тут, где Кэрол, по идее,

должна была почувствовать унижение, она почувствовала скорее ошеломление.

Мы обсуждали ее чувства неадекватности, но она при этом ощущала себе менее неадекватной.

«Ты хочешь иметь секс, потому что ты и Уоррен чувствуете озабоченность?»

«Да у меня возникает озабоченность – но ненадолго!... Погоди-ка. Я запуталась. Я думала, что проблема состоит в том, что у меня пропадает желание. Но я хочу, чтобы занятия любовью что-то значили. Я не хочу, чтобы это была чистая

озабоченность. Наверное, я сама не знаю, чего хочу».

«Может, и так. Но то, что ты не хочешь секса, мне представляется совершенно логичным. Я не услышал в описании твоего личного опыта ничего такого, что могло

Русский перевод © 2013 Олег Матвеев olegmatv@gmail.com Все права сохранены

бы заставить тебя хотеть его. Я подозреваю, что если бы кто-нибудь другой попал в подобные обстоятельства, то он бы тоже вряд ли бы захотел секса».

«Вряд ли?»

Кэрол удивлена, у нее вырывается вздох облегчения. Уоррен выглядит немного испуганным, словно ему в голову пришла мысль о том, что я даю ей разрешение больше вообще никогда не заниматься сексом. Он считал, что если Кэрол примет тот «факт», что с ней на самом деле что-то не в порядке – что ее прошлое является причиной ее проблемы – то тогда она «проработается» и решит ее. Ему никогда не приходило в голову, что терапия может помочь ей принять себя такой, какая она есть.

«Ты хочешь сказать, что Кэрол настолько покалечена своим прошлым, что нам вообще надо забыть об этом?» Секунду я пребываю в неуверенности относительно того, какой ответ хотел бы получить Уоррен.

«Вовсе нет. Я говорю, что наблюдаемый у Кэрол паттерн имеет смысл – правда, я не уверен, в чем именно этот смысл состоит. Но одна часть уже представляется ясной: предположение Кэрол о том, что она должна хотеть секса, может и не иметь под собой научных обоснований, но это является истинной картиной того, кто она есть».

Уоррен на секунду успокаивается. Я поворачиваюсь к Кэрол.

«Ты начала с распространенного предположения о том, что ты должна хотеть секса, и сделала из него вывод, что раз тебе его не хочется, то с тобой что-то не так. Далее ты стала сама себя додавливать этим, что отчасти и убивает твое желание. Но ведь это неправда, что ты совсем не хочешь секса. Ты хотела его в начале отношений, и в других отношениях тоже – как и в начале множества половых актов».

«Именно так!»

«Тогда, пожалуй, стоит просто иначе сформулировать сам вопрос. Вопрос тут не в том, почему Кэрол не хочет секса. Вопрос тут в том, почему Кэрол сначала хочет

секса, а потом теряет это желание? Проблема не так глобальна, как ты ее описала.

Хотя ты наверняка описывала ее такой, какой она кажется».

«Она кажется совершенно нерешаемой! Но почему я прекращаю хотеть секса?»

«Вот этого мы пока не знаем. Но я думаю, что все сложится в одну картинку – хорошую картинку – когда мы это вычислим. Ни разу не встречал человека, у которого бы она не складывалась. И это вовсе не означает, что результатом наших поисков будет открытие о том, что ты испорчена!»