- •Contents
- •How to Use This Book
- •Week 1
- •Hello
- •Relatives
- •My family
- •To be and to have
- •Review and repeat
- •Week 2
- •In the restaurant
- •To want
- •Dishes
- •Review and repeat
- •Week 3
- •Days and months
- •Time and numbers
- •Appointments
- •On the telephone
- •Review and repeat
- •Week 4
- •At the ticket office
- •To go and to take
- •Taxi, bus, and metro
- •On the road
- •Review and repeat
- •Week 5
- •Around town
- •Finding your way
- •Sightseeing
- •At the airport
- •Review and repeat
- •Week 6
- •Booking a room
- •In the hotel
- •At the campground
- •Descriptions
- •Review and repeat
- •Week 7
- •Shops
- •At the market
- •At the supermarket
- •Clothes and shoes
- •Review and repeat
- •Week 8
- •Jobs
- •The office
- •Academic world
- •In business
- •Review and repeat
- •Week 9
- •At the pharmacy
- •The body
- •At the hospital
- •Review and repeat
- •Week 10
- •At home
- •In the house
- •The backyard
- •Pets
- •Review and repeat
- •Week 11
- •Post office and bank
- •Repairs
- •To come
- •Police and crime
- •Review and repeat
- •Week 12
- •Leisure time
- •Sports and hobbies
- •Socializing
- •Review and repeat
- •Reinforce and progress
- •Menu guide
- •Acknowledgments
1 2 2 WEEK 12
1 Warm up
Say “my husband” and “my wife.” (pp.12–13)
How do you say “lunch” and “dinner” in Italian? (pp.20–1)
Say “Sorry, I’m busy.” (pp.32–3)
2 Useful phrases
Rapporti sociali
Socializing
The Italian dinner table is the center of the social world; you can expect to do a lot of socializing while enjoying food and wine. It is best to use the more polite Lei form at first to talk to people you meet socially; when they start to call you tu, you can reciprocate.
Learn these phrases and then test yourself.
Vuol venire a cena |
Would you like to |
con me? |
come to dinner with |
vwol veneeray ah |
me? |
chenah con may |
|
È libero/a mercoledì |
Are you free next |
prossimo? |
Wednesday? |
ay leeberoh/ah |
|
merkoledee |
|
prosseemoh |
|
Magari un’altra volta. |
Perhaps another time. |
magaree oonaltrah |
|
voltah |
|
|
|
Cultural tip When you go to someone’s house for the first time, it is polite to bring flowers, chocolate, or a bottle of good wine. If you are invited again, having seen your host’s house, you can bring something a little more personal.
3 In conversation
Vuol venire a cena da |
Mi dispiace, martedì |
Facciamo giovedì? |
me martedì? |
non posso. |
facchamoh jovedee |
vwol veneeray ah chenah |
mee deespeeachay, |
What about Thursday? |
dah may martedee |
martedee non possoh |
Would you like to come to dinner on Tuesday?
I’m sorry, I can’t on Tuesday.
LEISURE AND SOCIALIZING 1 2 3
4 Words to remember
Familiarize yourself with these words and test yourself using the flap.
la padrona di casa |
party |
la festa |
|
|
lah festah |
||
lah padronah dee kazah |
dinner party |
la cena |
|
hostess |
|||
l’ospite |
|
|
lah chenah |
|
invitation |
l’invito (m) |
|
lospeetay |
|
||
guest |
|
|
leenveetoh |
|
|
reception |
il rinfresco |
|
|
|
eel reenfreskoh |
|
|
gift |
il regalo |
|
|
|
eel regaloh |
|
|
|
|
5 Put into practice
Join in this conversation.
|
Facciamo una festa |
Sì, che bello! |
|
sabato. Siete liberi? |
see, kay belloh |
|
facchamoh oonah |
|
|
festah sabatoh. |
|
|
seeaytay leeberee |
|
|
We’re having a |
|
|
party on Saturday. |
|
|
Are you free? |
|
|
Say: Yes, how nice! |
|
|
Benissimo. |
A che ora comincia? |
|
beneesseemoh |
ah kay orah |
|
That’s great. |
komeenchah |
|
Ask: What time does |
|
Grazie dell’invito. |
it start? |
|
|
|
|
gratseeay delleenveetoh |
|
|
Thank you for |
|
|
inviting us. |
|
|
|
|
|
Benissimo. |
Porti suo marito. |
Grazie. A che ora? |
beneesseemoh |
portee soo-oh mareetoh |
gratseeay. ah kay orah |
That’s great. |
Please bring your |
Thank you. What |
|
husband. |
time? |
1 2 4 WEEK 12
Risposte
Answers
Cover with flap
Ripassa e ripeti
Review and repeat
1 |
Animals |
|
1 |
Animals |
|
1 |
il pesce |
|
Name the numbered |
||
|
eel peshay |
|
animals in Italian. |
||
2 |
l’uccello |
|
|
|
|
|
loocchelloh |
|
|
|
|
3 |
il coniglio |
|
|
|
|
|
eel koneellyoh |
|
|
bird 2 |
4il gatto eel gattoh
5 |
il criceto |
1 fish |
hamster 5 |
|
|
|
|
||
6 |
eel kreechetoh |
|
|
|
|
|
|
||
il cane |
4 |
|
|
|
|
eel kanay |
|
|
|
2 I like… |
|
2 |
I like… |
1Mi piace il rugby. Say the following in Italian: mee peeachay eel
regbee
1I like rugby.
2Non mi piace il
golf. |
2 |
I don’t like golf. |
|
1 |
non mee peeachay |
3 |
I like to paint. |
|
|
|
|
|||
eel golf |
|
|
3 Mi piace la pittura.
mee peeachay lah peettoorah
2
3
LEISURE AND SOCIALIZING 1 2 5
3 rabbit
6 dog
Risposte
Answers
Cover with flap
3 |
To do |
|
3 |
To do |
|
Use the correct |
1 |
fai |
|||
form of the verb |
|
faee |
|||
fare (to do) in these |
2 |
fa |
|||
sentences. |
|||||
|
fah |
||||
|
|
|
|
||
1 |
Tu ____ vela? |
3 |
fare |
||
2 Lei ____ un corso |
|
faray |
|||
4 |
fa |
||||
|
di pittura. |
||||
3 |
Cosa le piace |
|
fah |
||
5 |
fate |
||||
|
|
|
|||
|
freddo oggi. |
|
fatay |
||
|
6 |
faccio |
|||
|
|
|
facchoh
nuoto.
4 |
An invitation |
|
4 |
An invitation |
You are invited for lunch. Join in the |
1 |
Mi dispiace, |
||
conversation, replying in Italian following |
|
sabato non |
||
the English prompts. |
|
posso. |
||
|
mee |
|||
|
|
|
|
|
|
Vuol venire a pranzo da me sabato? |
|
deespeeachay, |
|
|
|
sabatoh non |
||
1 I’m sorry, I can’t on Saturday. |
|
possoh |
||
|
Facciamo domenica? |
2 |
Benissimo. Sono |
|
2 Great. I’m free on Sunday. |
|
libera domenica. |
||
|
Porti i bambini. |
|
beneesseemoh. |
|
|
|
sonoh leeberah |
||
3 Thank you. What time? |
|
domeneekah |
||
|
All’una. |
3 |
Grazie. |
|
4 See you on Sunday. |
|
A che ora? |
||
|
|
|
|
gratseeay. ah kay |
|
|
|
|
orah |
|
|
|
4 |
Arrivederci a |
|
|
|
|
domenica. |
arreevederchee ah domeneekah