- •Contents
- •How to Use This Book
- •Week 1
- •Hello
- •Relatives
- •My family
- •To be and to have
- •Review and repeat
- •Week 2
- •In the restaurant
- •To want
- •Dishes
- •Review and repeat
- •Week 3
- •Days and months
- •Time and numbers
- •Appointments
- •On the telephone
- •Review and repeat
- •Week 4
- •At the ticket office
- •To go and to take
- •Taxi, bus, and metro
- •On the road
- •Review and repeat
- •Week 5
- •Around town
- •Finding your way
- •Sightseeing
- •At the airport
- •Review and repeat
- •Week 6
- •Booking a room
- •In the hotel
- •At the campground
- •Descriptions
- •Review and repeat
- •Week 7
- •Shops
- •At the market
- •At the supermarket
- •Clothes and shoes
- •Review and repeat
- •Week 8
- •Jobs
- •The office
- •Academic world
- •In business
- •Review and repeat
- •Week 9
- •At the pharmacy
- •The body
- •At the hospital
- •Review and repeat
- •Week 10
- •At home
- •In the house
- •The backyard
- •Pets
- •Review and repeat
- •Week 11
- •Post office and bank
- •Repairs
- •To come
- •Police and crime
- •Review and repeat
- •Week 12
- •Leisure time
- •Sports and hobbies
- •Socializing
- •Review and repeat
- •Reinforce and progress
- •Menu guide
- •Acknowledgments
8 2 WEEK 8
1 Warm up
Say “How interesting!” (pp.78–9), “library” (pp.48–9), and “appointment.” (pp.32–3)
Ask “What is your profession?” and answer “I’m an accountant.” (pp.78–9)
2 Useful phrases
Il mondo accademico
Academic world
Italian students may take a short degree course, la laurea breve. There is also a longer course, la laurea, equivalent to a master’s degree. The title dottore or dottoressa is used by all graduates and most professionals.
Learn these phrases and then test yourself using the cover flap.
Di cosa si occupa? |
What is your field? |
dee kozah see |
|
okkoopah |
|
Mi occupo di ricerca |
I am doing scientific |
scientifica. |
research. |
mee okkoopoh dee |
|
reecherkah |
|
shenteefeekah |
|
Sono laureato in |
I have a degree |
legge. |
in law. |
sonoh laooreatoh een |
|
lejjay |
|
Tengo una conferenza |
I am giving a lecture |
sull’architettura |
on modern |
moderna. |
architecture. |
tayngoh oonah |
|
konferentsah |
|
soollarkeetettoorah |
|
modernah |
|
|
|
3 In conversation
Buongiorno, sono la |
Dove insegna? |
Insegno all’università |
professoressa Lanzi. |
dovay eensennyah |
di Pisa. |
bwonjornoh, sonoh lah |
Where do you teach? |
eensennyoh |
professoressah lantsee |
allooneeverseetah dee |
|
|
|
pisah |
Hello, I’m Professor
Lanzi. I teach at the University of Pisa.
WORK AND STUDY 8 3
4 Words to remember
Familiarize yourself with these words and then test yourself.
|
|
|
|
|
conference/lecture |
la conferenza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lah konferentsah |
|
|
|
|
|
|
seminar |
il seminario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
eel semeenaryoh |
|
|
|
|
|
|
conference room |
la sala conferenze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lah salah konferentsay |
|
|
|
|
|
|
lecture hall |
l’aula delle lezioni (f) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
laoolah dellay |
|
|
|
|
|
|
|
|
letseeonee |
|
|
|
|
|
|
exhibition |
la mostra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lah mostrah |
|
|
|
|
|
|
associate professor |
il professore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
universitario/la |
|
|
|
|
|
|
|
|
professoressa |
|
|
|
|
|
|
|
|
universitaria |
|
|
|
|
|
|
|
|
eel professoray |
|
|
|
|
|
|
|
|
ooneeverseetareeoh/ |
|
|
|
Abbiamo uno stand |
|
|
lah professoressah |
|
||
|
|
|
|
ooneeverseetaryah |
|
|||
|
|
alla fiera commerciale. |
medicine |
la medicina |
|
|||
|
|
abbyamoh oonoh stend |
|
|||||
|
|
allah fyerah |
|
|
lah medeecheenah |
|
||
|
|
kommerchalay |
science |
la scienza |
|
|||
|
|
We have a stand at the |
|
|||||
|
|
trade fair. |
|
|
lah schentsah |
|
||
|
|
|
|
|
literature |
la letteratura |
|
|
|
|
5 |
Say it |
|
|
|
lah letteratoorah |
|
|
|
I’m doing research in |
|
engineering |
l’ingegneria (f) |
|
||
|
|
medicine. |
|
|
|
leenjennyereeah |
|
|
|
|
I have a degree in |
|
information |
l’informatica (f) |
|
||
|
|
literature. |
|
technology |
leenformateekah |
|
||
|
|
She’s the professor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Di cosa si occupa? |
Di fisica. Mi occupo di |
Interessante! |
dee kozah see |
ricerca. |
eenteressantay |
okkoopah |
dee feeseekah. mee |
How interesting! |
What’s your field? |
okkoopoh dee |
|
reecherkah |
|
Physics. I’m doing research.
8 4 WEEK 8
1 Warm up
Ask “Can I…?” (pp.34–5)
Say “I want to send an email.” (pp.80–1)
Say “I’d like to make an appointment.” (pp.80–1)
I contatti commerciali
In business
You will make a good impression if you make the effort to begin a
meeting with a few words in Italian, even if your vocabulary is limited. After that, all parties will probably be happy to continue in English.
2 Words to remember
il cliente eel klyentay
Familiarize yourself with these words and |
|
client |
||
then test yourself by concealing the Italian |
|
|
|
|
with the cover flap. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l’ordinativo (m) |
order |
|
|
|
lordeenateevoh |
|
|
|
|
la consegna |
delivery |
|
|
|
lah konsennyah |
|
|
|
|
il pagamento |
payment |
|
|
|
eel pagamentoh |
|
|
|
|
il budget |
budget |
|
|
|
eel bajjet |
|
|
|
|
il prezzo |
price |
|
|
|
eel pretsoh |
|
|
|
|
i documenti |
documents |
|
|
|
ee dokoomentee |
|
|
|
|
la fattura |
invoice |
|
|
|
lah fattoorah |
|
|
|
|
il preventivo |
estimate |
|
|
|
eel preventeevoh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i profitti |
profits |
|
|
|
ee profeettee |
|
|
|
|
le vendite |
sales |
|
|
|
lay vendeetay |
|
|
|
|
le cifre |
figures |
|
la relazione |
|
lay cheefray |
|
|
||
|
|
|
lah relatseeyonay |
|
|
|
|
report |
Cultural tip In general, business dealings are formal, but a long lunch with wine
is still a feature of doing business in Italy. As a client, you can expect to be taken out to a restaurant, and as a supplier you should consider entertaining your customers.
WORK AND STUDY 8 5
3 Useful phrases
Practice these phrases. Notice the use of the word può (can you) as a preface to polite requests.
Firmiamo il contratto? |
|
|
Può mandarmi il |
|
feermyamoh eel |
|
|
contratto, per favore? |
|
kontrattoh |
|
|
pwoh mandarmee eel |
|
Shall we sign the |
|
|
kontrattoh, per favoray |
|
contract? |
|
|
|
|
il dirigente |
Can you send me the |
|||
contract, please? |
||||
eel deereejentay |
|
|
|
|
executive |
|
|
|
Abbiamo fissato il |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prezzo? |
|
|
|
|
abbeeamoh feessatoh |
|
|
|
|
eel pretsoh |
|
|
|
|
|
|
|
Have we agreed on a |
||
|
|
|||
|
|
price? |
||
|
|
|
|
Quando può |
|
|
|
|
effettuare la |
|
|
|
|
consegna? |
|
|
|
|
kwandoh pwoh |
|
|
|
|
effettwaray lah |
|
|
|
|
konsennyah |
|
|
When can you make |
||
|
|
the |
delivery? |
|
|
|
5 |
Box head |
|
|
|
|
|
Quant’è il budget? |
|
|
|
|
kwantay eel bajjet |
What’s the budget?
Può mandarmi la fattura?
pwoh mandarmee lah fattoorah
Can you send me the invoice?
il contratto eel kontrattoh contract
4 Say it
Can you send me the estimate? Have we agreed on a budget?
When can you send me the contract?