Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
др-евр_макет.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
21.11.2019
Размер:
14.11 Mб
Скачать
  • Употребляются со всеми частями речи.

  • В функции объектных — при личной форме глаголе (при инфинитивах и других отглагольных существительных также в функции субъектных).

  • В функции притяжательных — при имени.

Ед.ч.

Мн.ч.

1 м., ж.р.

y I‑ (при имени)

ynI‑ (при личн. формах глагола)

Wn‑

2 м.р.

ò‑, (при пауз. формах J‑;)

µk,‑

2 ж.р.

J‑

÷k,‑

3 м.р.

алломорфы: W–h„‑ / Wn‑ / /‑ (только с именем) / wy (с именем мн.ч. на m)

алломорфы: µh,‑ / µ‑ / /m‑ (поэтич.)

3 ж.р.

алломорфы: h;‑ / H :‑ / hn:‑

алломорфы: ÷h,‑ / ÷‑

Примечания:

  1. Пишутся слитно с глаголом или именем, к которому относятся.

  2. Присоединение суффиксальных местоимений часто влечет за собой внешнее изменение самой словоформы: восстановление первоначальной формы, т.е. с точки зрения вокализма, — полногласной, или ударной.

Глагол

pf 3 ж.ед.

hl:f]q;

+ суф. 3 м.ед.

WTl'f;q]

pf 2 ж.ед.

T]l]f'q;

WhyTil]f'q]

Имя (st.pron.): исход словоформы, к которой присоединяются клитические местоимения, может быть различным:

а) различные соединительные гласные при исходе на согласный;

б) отсутствие соединительного гласного при исходе на гласный;

Статистически самостоятельные личные местоимения встречаются гораздо реже клитических, так как при личных формах глаголов самостоятельные личные местоимения употребляются только с целью эмфазы.

Тема 5. Основы глагольной морфологии.

Категории личных форм глагола

  1. Лицо (1-е, 2-е, 3-е)

  2. Число12 (единственное, множественное).

  3. Род (мужской, женский)

  4. Бинарная видо-временная система: перфект — суффиксальное спряжение; имперфект — префиксальное спряжение.

  5. Наклонения имперфекта (индикатив специально оговаривать не принято; к тому же имперфект в др.-евр. и сам по себе имеет модальную коннотацию).

Юссив (лат. jussivus) — так наз. сокращенная форма имперфекта, пожелательно-побудительное наклонение (особенно для 3 лица). Выражение запрета (отрицательного императива) с помощью конструкции “отриц. частица la' + juss. 2‑го лица” (встречаются случаи употребления и индикатива).

Когортатив (лат. cohortativus) — образуется с помощью присоединения суффикса –hå (הָ‑) к имперфекту 1‑го лица. Значение: самопобуждение, либо просьба о разрешении.

Повелительное наклонение (лат. imperativus) образуется только для 2‑го лица, имеет только положительную форму. Гласный основы и постфиксация те же, что и у соответствующих форм имперфекта.

  1. Залоговое значение принято описывать через систему пород глагола. В западной семитологической литературе встречается немало терминов, которым соответствует принятый в русской науке термин порода (калька с араб. nawun, букв. «сорт, вид, порода»), например: англ. stirps (собственно лат.), stem, conjugation, pattern, modification, theme; нем. Stamm. Порода — это принятое в семитологии обозначение однокоренных глагольных основ, образующих систему (так наз. парадигму < греч.  ‘пример, образец’) лексико-грамматических классов, каждый из которых указывает на предел грамматических значений. Формально породы представляют собой систему прерывистых (сегментных) морфем. В рамках пород осуществляется в том числе и глагольная деривация13.

Система пород глагола древнееврейского языка

Залог

Простая основа (исходное значение корня)

“Интенсивная” порода

(“удвоенная”)

Каузатив

Действительный (актив)

Paal (Qal lq' ‘простой’) lf'q;

Piel lF«qi

Hipil

lyfiq]hi

Страдательный (пассив)

(“внутренний” пассив к Qal)

Pual lF'qU

Ho/upal

lf'q]h¬/lf'q]h;

Средний (медиальный)

Nipal (рефлексив; пассив) lf'q]nI

Hitpael lF«q't]hi (реципрок; декларатив; итератив)

Основные формы сильного14 глагола по породам

pf.

impf.

imv.

inf. cs.

inf. abs.

pt.

Qal

lf'q;

lfoq]yI

lfoq]

lfoq] с суф. ‑lf]q;

lfoq;

act. lf«qo; pass. lf¬q:

Nif.

lf'q]nI

lfeQ;yI

lfeQ;hi

lfeQ;hi

lOfQ;h iÖ lOfq]ni

lf;q]nI

Pi.

lF«qi

lFeq'yÒ

lFeq'

lFeq'

lFeq' Ö lOFq'

lFeq'm]

Pu.

lF'qU

lF'qUyÒ

lOFqU

lF;qUm]

Hitp.

lF«q't]hi

lF«q't]yI

lF«q't]hi

lF«q't]hi

lF«q't]hi

lF«q't]mi

Hif.

lyfiq]hi

lyfiq]y"

lfeq]h'

lyfiq]h'

lfeq]h'

lyfiq]m'

Hof.

lf'q]h;

lf'q]y:

lf«q]h;

lf;q]m; Ö lf;q]m¬

Примеры семантического сдвига в рамках породной системы15

d LeyI (Pi.) «принимать роды»

dl'/n (Nif.) «родиться»

dl'y: (Q) «рожать»

dL'y¬ (Pu.) «быть рожденным»

dyli/h (Hif.) «породить» (об отце)

показатели перфекта

Ед.ч.

Мн.ч.

3 м.р.

нулевая аффиксация

W-

3 ж.р.

h ;- (см. также с суф.местоим.)

2 м.р.

T;-

µT,-

2 ж.р.

T]- (см. также с суф.местоим.)

÷T,-

1 м., ж. р.

yTi-

Wn-

показатели имперфекта

Ед.ч.

Мн.ч.

3 м.р.

-y

(÷)W—y

3 ж.р.

-T

hn:—T

2 м.р.

-T

(÷)W—T

2 ж.р.

(÷)y i—T

hn:—T

1 м., ж. р.

-a

-n

типы глаголов по консонантному составу корня

              1. Сильные: с постоянным трехсогласным корневым составом во всех формах всех пород – традиционное наименование μymil«v] «целые, здоровые».

              2. Глаголы с первым n (verba primae nūn, традиц. ÷˝p).

              3. С гортанными, особенно с первым гортанным (א ה ח ע) – I h h  (verba primae gutturalis, традиц. [ j h a˝p).

              4. Слабые: с первым слабым – Iy(w) (verba primae waw(yod), традиц.(w)y˝p); со средним слабым – IIw/y (verba mediae waw(yod), «пустые», традиц.wy˝[); удвоенные (verba mediae geminatae, традиц. [˝[); с последним слабым - IIIy (verba tertiae infirmae, «недостаточные», традиц. h˝l).