Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие очка 1.rtf
Скачиваний:
17
Добавлен:
20.11.2019
Размер:
1.97 Mб
Скачать

1. Translate the following sentences.

1. The new cinema in our district is much bigger than the old one. 2. He is one of the most dangerous criminals in the world. 3. Nevsky Prospect is much more beautiful than our street. 4. Our house isn't as big as yours. 5. That's the funniest story I've ever heard. 6. The tram system isn't as reliable as it used to be. 7. What is your height? You are taller than me. 8. She felt as strong as her brother. 9. We started earlier than you. 10. He was more careful than me. 11. This student is the most attentive in our group.12. I need a warmer coat. 13. He is as tired as you.14. He was one of the most experienced workers at the factory. 15. Better late than never. 16. She was not so attractive as her mother. 17. His work is not so difficult as mine. 18. He was the eldest in the family. 19. It is easier to swim in the sea than in the river. 20. This is the smallest room in our flat.

2. Open the brackets using adjectives in proper form.

1. We should eat (healthy) food. 2. Today the streets aren't as (clean) as they used to be. 3. It's (bad) mistake he has ever made. 4. This man is (tall) than that one. 5. Asia is (large) than Australia. 6. The Volga is (short) than the Mississippi. 7. Which building is the (high) in Moscow? 8. Mary is a (good) student than Lucy. 9. The Alps are (high) than the Urals. 10. This garden is the (beautiful) in our town. 11. She speaks Italian (good) than English. 12. Is the word "newspaper" (long) than the word "book"? 13. The Thames is (short) than the Volga. 14. The Arctic Ocean is (cold) than the Indian Ocean. 15. Chinese is (difficult) than English. 16. Spanish is (easy) than German. 17. She is not so (busy) as I am. 18. It is as (cold) today as it was yesterday. 19. She is not so (fond) of sports as my brother is. 20. Today the weather is (cold) than it was yesterday. 21. This book is (interesting) of all I have read this year. 22. January is the (cold) month of the year. 23. My sister speaks English (bad) than I do. 24. Which is the (hot) month of the year? 25. Which is the (beautiful) place in this part of the country? 26. This good-looking girl is the (good) student in our group.

Learn the vocabulary.

Bond [bond] – связь

Create [kri:'eit] – создавать

Creation – создание

Due to – благодаря (чему-то)

Either – любой

Either ... or – либо…либо; или…или

Employ – использовать

Equip [i'kwip] – оборудовать

Equipment – оборудование

Lattice – решетка

Quantity – количество

Phenomenon – явление

Phenomena (pl) – явления

Pure – чистый, без примеси

Impure – с примесью

Impurity – примесь

Relative – относительный

Relatively – относительно

Should – следует (совет)

It should be added – Следует добавить

Similar – подобный

Solid – твердое тело; твердый

Table – таблица

Force n – сила

Represent – изображать, представлять

State – состояние

Perform – выполнять

As follows – следующие, как следует ниже

Compound – соединение

Charge – заряд

Particle – частица

Readily – с готовностью

Task 1. Translate the following international words before reading the texts.

Association, centre, characteristic, colleague, conference, contact, cooperation, fundamentals, international, mass, neutron, orbit, proton, reaction, reactor, specialist, sphere, synthetics, system, technician, theory, university, valency = valence;

Biology, geology, medicine, physics;

Characteristic, chemical, electrical, electronic, elementary, experimental, fundamental, official, practical, socialist, theoretical, unique;

Experimentally, fundamentally, officially, practically, theoretically;

Cooperate, orbit, theorize, contact.

Read and translate the text.

Classifying materials

There are many ways of classifying materials. The one we shall use here is based on the ability of a material to conduct electricity. It is known that conduction takes place as a result of the motion of charged particles, usually electrons.

The ability of any material to conduct electricity is directly proportional to the number of charged particles inside the material that can be set in motion. Materials (for example metals), that have relatively large numbers of free electrons, readily conduct electric current and are called conductors.

Other materials having very few (or no) free electrons do not readily conduct electric current under normal conditions and are called insulators. It should be realized¹ that the terms 'conductor' and 'insulator' are not absolute, that is2 some conductors do not conduct as well as other conductors, while some insulators do not insulate as well as other insulators.

Notes on the text

1 it should be realized – следует учесть

2 that is – то есть

Read and translate the text.

The Simplest Atom

The simplest atom is that of the element hydrogen and it consists merely of a single proton in a nucleus and a single electron in orbit around it.

The helium atom is the next simplest atom and consists of a nucleus containing two protons and two neutrons, with two electrons orbiting around it.

For an electron to be able to move1 around a nucleus, it must have a force exerted on it and pulling it towards the nucleus. This force is the electrical attractive force exerted by the positive nucleus on the negative electron.

Notes on the text

1 For an electron to be able to move — для того чтобы электрон мог двигаться

Task 2. Find the key words in the texts.

Revision exercises: