- •Затверджено Методичною радою нтуу “кпі”
- •Module 1 text a
- •1. Learn the following words and word combinations:
- •9. Put the questions to the underlined words.
- •10. Communicative situations:
- •11. Summarize and retell the text. Text b welding: introduction
- •1. Learn the new words and word combinations:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the following questions:
- •4. Are the following statements about the text true or false? Why?
- •5. Complete the following sentences:
- •6. Find in the text the English equivalents of the following word combinations.
- •7. Chose the correct definition to the word:
- •8. Fill in the gaps with proper prepositions.
- •9. Put the questions to the underline words or word combinations.
- •10. Communicative situations:
- •11. Make up a summary of the text and use it to retell the text. Text c bending, projection, shearing, staking
- •Exercises
- •1. Learn the following words and word combinations:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the following questions:
- •4. Translate from Ukrainian into English.
- •5. Combine the following words to get proper terms:
- •6. Make the nouns from the verbs:
- •7. Put the verbs in brackets in the correct form.
- •8. Fill in the gaps with the proper prepositions.
- •9. Complete the following sentences:
- •Self-assessment module 1
- •4. Give the English equivalents of the words:
- •6. Choose the topic and prepare your mini-presentation:
- •Module 2 text a systems of automatic control of arc welding
- •Exercises
- •1. Learn the following words and word-combinations:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the following questions:
- •4. Are the following statements about the text true or false? Why?
- •5. Complete the following sentences choosing the right word in brackets.
- •6. Put the following words in the correct order.
- •7. Put questions to the following answers:
- •8. Find the English equivalents of the following words:
- •9. Find in the text the sentences with Passive Voice.
- •10. Retell the text. Text b electro-slag welding
- •Exercises
- •1. Learn the new words and word combinations:
- •Text c ultrasonic welding
- •Exercises
- •6. Put all possible questions to the following sentences:
- •Self-assessment module 2
- •2.Give the Ukrainian equivalents of the following words and word-combinations:
- •3. Are the following statements true or false?
- •4. Give the definitions to the following words:
- •5. Make up your own sentences using the following words and word combinations:
- •6. Choose the topic and prepare your mini-presentation:
- •Module 3 text a friction stir welding (fsw) of aluminium alloys
- •Exercises
- •1. Learn new words and word combinations:
- •10. Complete the questions on the text.
- •11. Communicative situations:
- •12. Retell the text. Text b plasma
- •Exercises
- •5. Continue the following sentences:
- •6. Fill in the gaps using the following words and word-combinations:
- •7. Find in the text the sentences with Passive Voice.
- •8. Make 10 questions to the text.
- •9. Choose the correct verb form in the following sentences:
- •10. Retell the text. Text c laser welding
- •Exercises
- •1. Learn the following words and word combinations:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the following questions:
- •4. Decide, whether the statements below are true or false. Why?
- •5. Put all possible questions to the sentences.
- •6. Choose the correct definition to the word:
- •7. Fill in the gaps with a proper article.
- •Self-assessment module 3
- •2. Make the verbs from the nouns:
- •3. Give the definitions to the following words:
- •4. Are the following statements true or false?
- •5. Give the Ukrainian equivalents of the words:
- •6. Choose the topic and prepare your mini-presentation:
- •Module 4 text a some aspects of corrosion of high-alloy steel
- •Exercises
- •1. Learn the following words and word-combinations:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the following questions:
- •4. Are the following statements about the text true of false? Why?
- •5. Fill in the gaps using the following words and word-combinations:
- •6. Put all possible questions to the following sentences:
- •7. Complete the following sentences from the text:
- •8. Put the following verbs in the correct form.
- •9. Find in the text the sentences with the modal verbs. Explain them.
- •10. Put ten questions to the text.
- •11. Retell the text. Text b electric welding of soft tissues in surgery
- •Exercises
- •1. Learn the following words and word combinations:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the following questions:
- •4. Combine the following words to receive proper terms:
- •5. Insert the following preposition (in-5,with-2, on-1, by-2, of-4, for-2).
- •6. Give three forms of comparison of the following adjectives:
- •7. Translate from Ukrainian into English.
- •8. Put the verbs in brackets in a proper form.
- •9. Complete the questions on the text.
- •10. Communicative situations:
- •11. Retell the text. Text c thermit welding
- •Exercises
- •1. Learn the following words and word-combinations:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the following questions:
- •4. Are the following statements about the text true or false? Why?
- •5. Fill in the gaps using the following words and word-combinations:
- •6. Translate into Ukrainian paying attention to the Participles.
- •Self-assessment module 4
- •2. Give the English equivalents of the following words and word-combinations:
- •3. Are the following statements true or false?
- •4. Read the text. Comment on the advantages and disadvantages of the floating welded mega-structures.
- •5. Choose the topic and prepare your mini-presentation:
- •Appendix
- •2. English proverbs and sayings.
- •Content
Exercises
1. Learn the following words and word combinations:
drawback -недолік
soft tissues -м’які тканини
incision -розріз
high-frequency current -високочастотний струм
to exist -існувати
suture -шовний
stitching devices -клейові засоби
to impede -гальмувати
specific requirements -специфічні вимоги
self-adjustment -самонастройка
conditions of a long-term usage -умови тривалого використання
to apply -застосовувати
liver -печінка
spleen -селезінка
main tubular structures -головні трубчасті структури
cost effectiveness -економічний ефект
2. Read and translate the text.
3. Answer the following questions:
Why is the joining of soft tissues based on heating called welding?
What are the most important tasks in modern surgery?
Why is not the laser welding suitable for surgery?
Why should adjustment of control system be performed automatically?
What conditions should the material of the electrode meet?
What allows fastening surgery performance and reducing blood loss?
Will the fields of rational application of welding expand in the future?
4. Combine the following words to receive proper terms:
laser welding
suture effectiveness
heating concentration
blood equipment
high application
electric beam
cost material
energy zone
expensive loss
rational frequency
5. Insert the following preposition (in-5,with-2, on-1, by-2, of-4, for-2).
This method has much..... common ...... the resistance welding method, that is why it is called welding.
Multiple experiments made .... animals, and later .... clinics, confirmed that the application .... welding ... surgery is feasible and highly mentioned, which are characterized ... the efficient application ... welding and which were verified and mastered ... Kyiv clinics.
Laser welding does not provide the required strength .... joints.
Laser heating ..... a protein based solder has a certain potential .... application .... surgical practice.
5. This equipment is currently applied ... several clinics .... the city ..... Kyiv.
6. Give three forms of comparison of the following adjectives:
soft, wide, fast, good, bad, new, important, necessary, large, successful.
7. Translate from Ukrainian into English.
Відмічені основні недоліки існуючих засобів з’єднання м’яких тканин при хірургічних операціях.
Найважливішими завданнями сучасної хірургії є розробка та впровадження в клінічну практику нових засобів з’єднання органів та тканин, простих у виконанні для хірурга та прийнятних для пацієнта.
Встановлено, що широко розповсюджена апаратура для коагуляції не придатна для зварювання.
Настройка системи управління повинна була проводитися автоматично без відволікання хірурга від його основних функцій.
Безперечно, галузь раціонального застосування зварювання з часом буде розширюватись.
8. Put the verbs in brackets in a proper form.
Main drawback of the available methods for joining soft tissues in surgical operations (to note).
This method has much in common with the resisting welding method, that is why it (to call) welding.
Laser welding (not to provide) the required strength of the joint.
First of series of experiments (to perform) on animals with participation of micro surgeons of “Okhmatdyt” Association.
There is no doubt that the fields of rational application of welding (to expand) in the future.