Grammatik Прийменники, що керуються знахідним відмінком Präpositionen mit dem Akkusativ

Durch- через, по, за допомогою, завдяки: durch die Stadt, durch die Arbeit;

für- для, за: für die Familie, für die Lehrerin;

ohne- без: ohne Wörterbuch, ohne Zweifel;

Запам’ятай! Після прийменника ohne іменник вживається без артикля!

um- навколо, в, на: um den Tisch, um das Haus, um 3 Uhr;

gegen- проти, біля, близько, за, в напрямі: gegen die Tür, gegen 5 Uhr, gegen Rauchen;

wieder- проти, всупереч: wieder Willen;

bis- до: bis August, bis 12 Uhr;

entlang- уздовж: den Fluss entlang;

Запам’ятай! Прийменник entlang стоїть після іменника!

Однина				Множина
	чол.рід	сер.рід	жін.рід
Akk.	den einen	das ein	die eine		die -

Вправи Übungen

Übung 1. Lesen und übersetzen Sie die Sätze ins Ukrainische.

1. Die Kinder gehen durch den Wald. 2. Viele Männer, Frauen und Kinder gehen durch die Straße. 3. Ich habe dieses Buch für meine Schwester gekauft. 4. Die Familie sitzt um den Tisch. 5. Ich gehe heute ohne Mantel. 6. Das ist die Hausaufgabe für morgen. 7. Ich lese diesen Text ohne Wörterbuch. 8. Er kommt heute ohne seinen Freund. 9. Um das Haus gibt es einen Garten. 10. Wir haben nichts gegen deinen Vorschlag. 11. Die Ärzte sind gegen das Rauchen.

Übung 2. Setzen Sie die fehlenden Präpositionen ein!

1. Brauchst du einen Kugelschreiber _______ den Unterricht. 2. _______ das Haus sind schöne Blumen. 3. Im Sommer geht er _______ Mütze und Jacke. 4. Wir gehen _______ den Wald und _______ das Feld nach Hause. 5. Am Abend sitzen wir _______ den Tisch und sprechen von unseren Ferien. 6.Wann spielt ihr Basketball _______ diese Mannschaft.

Übung 3Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Präpositionen (durch, für, gegen, ohne, um) ein.

1. Warum willst du denn ein Motorrad kaufen? Ein Fahrrad ist doch viel besser _____________ dich. 2. Warum geht Brigitte jetzt so oft _____________ ihren Freund aus? Liebt sie ihn nicht mehr? 3. Die neue Straße soll direkt _____________ den Park gehen. 4. Ich bin _____________ Experimente an Mäusen und Ratten. 5._____________ wie viel Uhr fängt das Konzert an? _____________ acht Uhr. Wir haben noch keine Karten _____________ das Konzert. Das Konzert kostet nichts. Ihr könnt auch _____________ Karten gehen. 6. Kevin joggt morgens _____________ den Campus. 7. Ich trinke meinen Kaffee mit viel Milch, aber _____________ Zucker. 8. Was hast du denn _____________ Bernd? Ich finde ihn sehr nett. 9. Heute müsst ihr mal _____________ mich ausgehen. Ich muss ein Referat schreiben. 10. Mein Freund wohnt direkt _____________ die Ecke hier. 11. Spielen die Badgers am Samstag _____________ Northwestern? 12. Wir kommen nicht genau _____________ 7 Uhr an. Wir kommen _____________ 7 Uhr, vielleicht ein paar Minuten später.

Übung 4. Machen Sie die Übung nach dem Muster.

Die Oma – 3 Tage. Die Oma kommt für 3 Tage.

Der Opa – eine Woche; die Tante – 2 Wochen; der Onkel – ein Tag; die Mutter – ein Monat.

Übung 5. Ergänzen sie die Sätze mit den angegebenen Substantiven.

1. Mein Nachbar geht durch (der Hof). 2. Er kommt zum Unterricht ohne (die Verspätung). 3. Wir sitzen um (das Lagerfeuer). 4. Alle haben jetzt mehr Zeit für (der Sport). 5. Am Wochenende wandern wir gern um (die Stadt) herum.

Übung 6. Beantworten Sie die Fragen. Gebrauchen sie dabei die eingeklammerten Substantive.

1. Gehst du nach Hause durch den Park (das Zentrum, die Straße, der Garten, die Allee, der Platz)? 2. Nimmst du diese Zeitschrift für eine Woche (ein Abend, ein Tag, eine Stunde, einige Stunden, ein Monat)? 3. Bittet deine Schwester um (die Hilfe, das Heft, der Kuli)? 4. Otto kauft ein Buch für (du, sein Bruder, seine Schwester, sein Kind)? 5. Hast du etwas gegen (der Mann, der Junge, das Mädchen)? 6. Geht er heute ohne (die Jacke, der Mantel)?

Übung 7. Setzen Sie die Akkusativ-Präpositionen ein.

1. _______ Berlin sind noch etwa 50 Kilometer. 2. _______ nächsten Montag muss die Arbeit fertig sein. 3. Er will noch _______ September warten. 4. Er fuhr die Straße _______ 5. Wir gingen _______ Bahnsteig _______ 6. Er hat schon _______ alle bezahlt. 7. Ich komme nur _______ 5 Tage. 8. Dasselbe geschieht Tag _______Tag, Jahr _______ Jahr. 9. Ärzte sind _______ Rauchen. 10. Wir saßen _______ Tisch und diskutierten. 11. _______ 10 Uhr beginnt die Stunde.

Übung 8. Für wen sind diese Dinge? Martin und Katrin müssen viele Geschenke für ihre Verwandten kaufen. Lesen Sie die Beschreibungen unten, und sagen Sie, was Martin und Katrin für jede Person kaufen.

	BEISPIEL:  Katrins Bruder sieht sehr gern fern              Der Fernseher ist für ihren Bruder.
1.		Katrins Vater reist sehr gern.	____________________________________
2.		Martins Schwester hört gern Musik.	___________________________________
3.		Katrins Tante schwimmt sehr gern.	____________________________________
4.		Martins Onkel liest sehr gern.	____________________________________
5.		Katrins Nichte fotografiert gern.	____________________________________
6.		Martins Kusine wohnt in Alaska.	____________________________________
7.		Martins Vetter wandert gern.	____________________________________
8.		Katrins Stiefschwester trägt viel Schminke.	____________________________________
9.		Katrins Großvater trinkt gern.	____________________________________

Übung 9. Setzen Sie die Präpositionen richtig ein: bis, durch, entlang, für, gegen, ohne, wider, um.

1) Er hat _______ das Gesetz gehandelt. 2) _______ Willen mühte er lachen. 3) Er hat das _______ alle Vernunft getan. 4) Sie hatten das Auto abgestellt und gingen das Ufer _______ zu Fuß. 5) Er schwamm _______ den Strom. 6) Das war ein Verstoß _______ das Gesetz. 7) Dieser Artikel war nicht _______ ihn gerichtet. 8) Er ist immer höflich und freundlich _______ sie. 9) Ich habe Misstrauen _______ ihn. 10) Das ist ein gutes Mittel _______ Husten. 11) _______ Abend hole ich dich ab. 12) Es waren _______ 30 Kinder in der Klasse. 13) _______ sie tut er alles. 14) Du hast nie Zeit _______ mich. 15) Diesmal verreisen sie _______ Kinder. 16) Ich trinke Kaffee _______ Zucker und Milch. 17) Er ging _______ Hut aus. 18) Er spart _______ ein Auto. 19) Man lernt nicht _______ die Prüfung, sondern fürs Leben. 20) Das sind Bücher _______ Jugendliche. 21) Es ist _______ jeden nur ein Apfel. 22) Der Lehrer diktiert die Aufgaben _______ die nächste Stunde. 23) Er hat Gefühl _______ das Schöne. 24) Das Licht dringt _______ das Fenster. 25) Ich reise gern _______ das Land. 26) Meine Frau bummelt gern _______ die Geschäfte. 27) Ich schicke Ihnen das Buch _______ einen Boten. 28) _______ meinen Bekannten erfuhr ich von seinem Unglück.

Übung 10. Ergänzen Sie die Präpositionen: bis, für, durch, ohne, gegen oder um?

Interessierst du dich für Musik? - Nein, ich interessiere ich mich nicht für Musik.

1. Geh nur. __________ Geld wirst du nicht weit kommen. 2. __________ wen spielt Boris Becker heute Abend? Ich glaube __________ Andre Agassi. 3. Unser Feind kommt __________ Waffen. Er will verhandeln. 4. Die Familie geht am Wochenende __________ den Wald spazieren. 5. Ich muss jetzt nach Hause gehen. Wir sehen uns in der Schule. __________ morgen. 6. Rolf. Hast du etwas Kleingeld __________ mich? 7. Wir müssen hier aussteigen. Der Zug fährt leider nur __________ Aachen. 8. Heinz interessiert sich nur noch __________ Fußball. 9. __________ wen ist das Geschenk? Ist es __________ mich? 10. Der Zug fährt gleich __________ einen Tunnel. 11. Frau Sauer hat _________ ihre kleine Tochter ein kleines Geschenk. 12. Bist du __________ fünf Uhr da? – Ich glaube nicht. Ich komme etwas später. 13. Unser Lehrer übersetzt immer __________ Wörterbuch. 14. __________ sein Alter ist das Kind schon sehr groß. 15. Robert hat __________ seine Freundin eine Eintrittskarte __________ das Konzert. 16. Martin passt nicht auf. Er fährt mit dem Auto __________ einen Baum. 17. Martina. Ich habe etwas __________ dich. 18. Die Demonstranten sind __________ neue Steuern, aber __________ eine Lohnerhöhung. 19. __________ wen entscheidet Torsten sich? __________ Monika oder __________ Dagmar? 20. ___________ wann kann der Mechaniker den Wagen reparieren? - __________ morgen Abend. 21. Herr Klapperdach kommt schon wieder __________ seine Frau zur Party. 22. ____________ wen ist eigentlich dieser Blumenstrauß __________ mich? 23. __________ wann dauern bei euch in Bayern die Ferien? 24. __________ wie viel Uhr kommt der Film eigentlich? – Ich glaube __________ 20:15 Uhr. 25. __________ nächste Woche brauchen wir unbedingt einen neuen Wagen. 26. Mein Sohn möchte __________ meinen Willen das Auto kaufen. 27. Der Junge tut mir leid. __________ heute hat er keine Freunde. 28. Wie lange musst du heute arbeiten? - __________ heute Nacht. 29. Der Sportler läuft 15 Runden __________ den Platz. 30. Der Schuler interessiert sich leider __________ nichts. 31. Alle sind __________ mich. Was mache ich nur falsch? 32. __________ wann bleiben Sie eigentlich in Moskau? __________ Freitag oder __________ Samstag? 33. Im Sommer fahren wir mit dem Auto __________ ganz Europa. 34. Sollen wir mit den Füßen __________ das Wasser waten? 35. Geht ihr oft __________ die Innenstadt spazieren? 36. Die Mutter macht __________ ihre Kinder wirklich alles. 37. Mach dir keine Sorgen. Ich bin immer __________ meine beste Freundin da. 38. __________ wen spielt Bayern München am Samstag? 39. Martin fährt mit dem Auto __________ einen Baum. 40. Wir sind __________ den neuen Präsidenten. 41. Heute Abend bin ich so __________ sieben Uhr in Köln. 42. ___________ meinen Garten ist ein Weg.

Übung 11. Setze die Präpositionen ein: für, um, durch, gegen, ohne

1. Ich habe keine Lust, viel Geld _______ ein teures Auto auszugeben. Ich gebe es lieber aus, ________ eine Reise zu machen. 2. Das Flugzeug startet am Sonntag ________ 12. 30 Uhr. 3. Auch der beste Unterricht kann ________ die Beteiligung der Schüler nicht gelingen. 4. Der gefährliche Täter wurde die ganze Nacht _______ den dunklen Wald gejagt, ________ ihn zu fassen. 5. Das Flugzeug konnte dem Ballon nicht mehr ausweichen und wurde ________ den Berg geschleudert. 6. ________ den zuverlässigen Hausmeister an einer Schule funktioniert nichts. 7. Wir zahlen die Steuern ________ die Ausgaben des Staates. Wir zahlen _________ den Straßenbau, das Gesundheitswesen und die hohe Arbeitslosigkeit. 8. _________ die Unruhe in der Klasse kann Zusatzunterricht helfen. 9. Der Schüler protestierte __________ den Lehrer, weil er ihn ungerechtfertigt bestrafte.

Übung 12. Stellen Sie Fragen.

1. Peter ärgert sich über Petra. - Wer ärgert sich über Petra?

- Über wen ärgert sich Peter?

2. Peter ärgert sich über den Wagen.

Worüber _______________________________________________________

Wer _________________________________________________________

3. Hans interessiert sich für Karin: -

Wer __________________________________________________________

Für wen _______________________________________________________

4. Hans interessiert sich für das Haus.

Wofür _________________________________________________________

Wer __________________________________________________________

5. Gerd freut sich über das Geschenk.

Wer __________________________________________________________

Worüber ______________________________________________________

6. Gerd freut sich über seinen Sohn.

Über wen ______________________________________________________

Wer __________________________________________________________

7. Ludwina erinnert sich an ihren Freund.

Wer __________________________________________________________

An wen _______________________________________________________

8. Erwin erinnert sich an das Wörterbuch.

Woran _____________________________________________________

Wer _______________________________________________________

9. Ich treffe ihn morgen.

Wen __________________________________________________________

Wer __________________________________________________________

Wann _________________________________________________________

10. Ludwig entscheidet sich für Ilona.

Wer __________________________________________________________

Für wen _______________________________________________________

11. Ludwig entscheidet sich für den Wein.

Wofür _______________________________________________________

Wer __________________________________________________________

12. Sven unterhält sich über das Wetter.

Wo ___________________________________________________________

______________________________________________________________

13. Sven unterhält sich über den Studenten.

______________________________________________________________

______________________________________________________________

14. Der Zug fährt durch einen Tunnel.

______________________________________________________________

______________________________________________________________

15. Der Wagen fährt gegen die Wand.

______________________________________________________________

Übung 12. Übersetzen Sie ins Deutsche!

1. Він встає о 7-й годині. 2. Вона виконує завдання без моєї допомоги. 3. Він їхав через місто. 4. Ці книжки для нас. 5. Він перекладає текст без словника. 6. Ми йшли вздовж річки. 7. Сім’я сидить за столом.