Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Максимова Е.М. I am a student of the MSTU.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
1.08 Mб
Скачать

6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases.

Сталкиваться, просыпать, бродить, отправиться в университет, обучать, подготавливать, делать логические выводы, точно записывать наблюдения, представлять научные доклады, ознакамливаться с чем- либо, характеристики технических материалов, оборудование, отрасли промышленности, перекусить, умудриться, заставлять кого-либо делать что-либо, откладывать, засиживаться допоздна, разумно спланировать время, проводить, наверняка, бороться с желанием, обсудить разные вещи, засиживаться допоздна, наносить ущерб здоровью, просматривать конспекты.

7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.

  1. As we study at the same University and at the same faculty, Vladimir (сталкивается с такими же проблемами) and has the same (у него такой же режим дня).

  2. He (может) organize his time wisely and (знает) in what order he should do thinks (хотя) sometimes he (поводит бессонные ночи) at disco clubs.

  3. (Для него не трудно) to get up on time.

  4. In spite of the fact he doesn’t get enough sleep he is sure (не проспит).

  5. (утром) he is refreshed and full of energy.

  6. While I am wandering round the kitchen, (борясь с желанием) to go back to bed, he (ухитряется) to have a quick shower, eat a full breakfast and (отправится в) the university.

  7. We have lectures (практические занятия и лабораторные занятия,) where we are trained (делать логические выводы, четко записывать наблюдения) and to present scientific reports.

  8. We (ознакамливают с) the characteristics of engineering materials, equipment and machines.

  9. We study (различные) branches of engineering.

  10. Of course subjects we study at the University (отличаются от тех, которые) we learnt at school.

  11. At lunch time I meet up with Vladimir (чтобы перекусить) and to talk about different thinks.

  12. After classes he (заставляет себя идти) to the reading room reading for seminars.

  13. He knows that keeping up late (наносит ущерб его здоровью) but (его привлекает идея) of putting his homework off as a rule he sits up late.

  14. Sometimes he (он ходит на вечеринки или на дискотеку) but usually he ends up with his study.

  15. He has a supper on a tray (просматривая конспекты) and watching TV for a while.

  16. Almost (обессиленный) he goes to bed hoping that tomorrow he will have less work to do and he (сможет) to go out to entertain.

8. Complete the following sentences using the information from the text.

  1. He can organize …. and he knows in what order he should …. he spends …. .

  2. In spite of the fact he doesn’t get enough sleep he is sure …...

  3. In the morning he is refreshed and…. while I am wandering round the kitchen, , he manages…. , eat a full breakfast and …..

  4. As you understand his study …..

  5. We have lectures…., where we …. to drown logical conclusion to record observations accurately and to present scientific reports.

  6. We are familiarized with …..

  7. At lunch time I meet up with Vladimir to …..

  8. After classes he makes himself go to…. .

  9. He knows that keeping up late ruins his health but he is always …..

  10. He is a …. and keeps himself fit.

  11. Sometimes he goes out to a party or to a disco but usually he ends….

  12. Almost exhausted he goes to bed hoping that tomorrow he will have … and he will be able to….