- •В. В. Николин волшебная сказка: исследование воспроизводства культуры
- •Оглавление введение 7
- •Часть 1. Структура волшебной сказки 10
- •Часть 2. Сказка как механизм общинного воспроизводства 69
- •2. Магия русского обряда 126
- •3. Процесс обряда 128
- •Часть 3. Интерпретация волшебных сказок 135
- •Часть 4. Переводчик мотивов в сюжеты и сюжетов в мотивы 182
- •3. Мужик 274
- •4. Старик 292
- •Введение
- •Часть 1. Структура волшебной сказки
- •1.1. Возрастная структура волшебной сказки
- •1.1.1. Возраст главного героя – основа типологии волшебной сказки
- •1.1.2. Четыре посюсторонних и четыре потусторонних возраста в сказке
- •1.1.3. Сказка и возраст. Примеры
- •1.1.4. Критерии определения возраста главного героя
- •1.2. Пространственная структура сказки
- •1.2.1. Возрастные пояса сказочного пространства
- •1.2.2. Предметы пояса девушки
- •1.2.3. Символика свадьбы
- •1.2.4. Свадьба как ритуал
- •1.2.5. Различие пояса и пространства
- •1.3. Сюжетная структура сказки
- •1.3.1. Общая схема сюжета
- •1.3.2. Система действия в сюжете
- •1.3.3. Схема сказки
- •1.3.4. Оборачивание восприятия возраста в сюжетах
- •1.3.5. Инверсия и оборачивание
- •1.4. Персонажная структура сказки
- •1.4.1. Пятичленная модель персонажей
- •1.4.2. Восьмичленная модель
- •1.1.3. Инициация – свадьба: две группы возрастов
- •1.4.4. Восьмичленная персонажная структура волшебной сказки
- •1.4.5. Проблемы
- •1.5. Заключение
- •1. Возраст
- •2. Пространство
- •3. Сюжет
- •4. Персонажи
- •Часть 2. Сказка как механизм общинного воспроизводства
- •2.1. Регионы бытования волшебной сказки
- •2.2. Сказка и мегамашина
- •2.2.1. Золотой век и мегамашины
- •2.2.2. Хеттская мегамашина и общины
- •2.2.3. Египетский и хеттский типы единства мегамашины
- •2.3. Предел волшебной сказки
- •2.3.1. Верхняя граница существования волшебной сказки
- •2.3.2. Соотношение ритуальной и отчужденной деятельности
- •2.3.3. Ритуальная формация
- •2.4. Структура обряда
- •2.4.1. Возрастная схема общины
- •2.4.2. Варианты возрастной схемы общины
- •2.4.3. Границы возрастов
- •2.4.4. Атрибуты свадьбы
- •2.4.5. Модель свадьбы по схеме возрастов
- •2.4.6. Некоторые дополнительные характеристики обряда
- •2. Магия русского обряда
- •3. Процесс обряда
- •2.4.7. Соотношение схемы календаря и схемы возрастов общины
- •2.5. Выводы
- •Часть 3. Интерпретация волшебных сказок
- •3.1. Объединение сказок о Бабе-яге
- •3.2. Анализ сказок о падчерице
- •Сюжет «Падчерица» и обряд сиротства
- •3.3. Сказки о парне
- •3.3.1. Сюжеты «Дедок» и «Кощей»
- •3.3.2. Пакет сюжетов «Волшебного кольца»
- •3.3.2.1. Объединение сказок вокруг «Волшебного кольца»
- •3.3.2.2. Феномен перехода от помощников к предметам
- •3.3.2.3. Вырождение сказок с волшебными предметами
- •3.3.2.4. Строение пакета «Волшебного кольца»
- •3.4. Богатырская тема как порождающее ядро сказки
- •3.5. Сюжеты сказок про супругов
- •3.6. Превращение мифа о змееборце в сказку
- •Змей Горыныч
- •3.7. Ряд волшебных персонажей: три типа тотемов в сказке
- •3.8. Выводы
- •Часть 4. Переводчик мотивов в сюжеты и сюжетов в мотивы
- •4.1. Введение
- •4.2. Переводчик мотивов в сюжеты
- •Система мотивов
- •4.3. Переводчик сюжетов в мотивы
- •4.3.1. Предварительная типология волшебных сказок по возрастам
- •1. Дитя
- •1.1. Дитя в лесу
- •1.2. Дитя-сирота. Выгнанное дитя
- •2. Парень
- •3. Мужик
- •4. Старик
- •4.3.2. Список сюжетов
- •1. Дитя
- •1.1. Дитя в лесу
- •1.2. Дитя-сирота. Выгнанные дети
- •1.3. Падчерица
- •2. Парень
- •2.1. Парень
- •2.2. Жених
- •2.3. Невеста
- •Садко. *677в, 677*. Относится к былинам.
- •3. Мужик
- •3.1. Колдун
- •3.2. Работник
- •3.3. Удача
- •4. Старик
- •4.1. Дары
- •4.2. Чудо дитя
- •4.3. Смерть
- •5. Легенды или сказки о животных на сюжеты волшебных сказок
- •Сказки про животных как оборачивание сказок о Бабе-яге
- •4.4. Карта сюжетов. Переходы сюжетов друг в друга
- •Перспективы исследования архаичной структуры сказки (вместо заключения)
- •1. Исходные схемы анализа
- •2. Время архаичной структуры сказки
- •3. Ускорение времени. Модель нового прошлого в третьей фазе обряда
- •4. Соединение схем
- •5. Обряд в форме креста
- •6. Феномен встречного времени в сказке
- •7. Общая схема сказки
- •8. Пять типов оборачивания
- •Литература
- •1. Тексты сказок и мифов
- •2. Теория
- •План собрания сочинения в. В. Николина
- •Волшебная сказка:
Литература
1. Тексты сказок и мифов
Абхазские сказки. – Сухуми : Алашара, 1976. – 314 с.
Адыгейские сказки. – Майкоп : Адыгейск. кн. изд-во, 1957. – 323 с.
Азербайджанские сказки. – Баку : Наука, 1956. – 339 с.
Алпамыш. Узбекский народный эпос. – М. : Детгиз, 1958. – 221 с.
Амхарские народные сказки. – М. : Наука, 1979. – 333 с.
Английские народные сказки. – М. : Совр. писатель, 1993. – 189 с.
Армянские сказки. – М. ; Л. : Академия, 1933. – 371 с.
Афганские сказки и легенды // сост. К. А. Лебедев. – М. : Наука, 1972. – 280 с.
Афганские сказки. – М. : ГЛИ, 1955. – 160 с.
Башкирские богатырские сказки. – Уфа : БКИ, 1986. – 319 с.
Белорусские народные сказки. – М. : ГЛИ, 1958. – 303 с.
Белорусские народные сказки. Два камня. – Минск : Валев, 1992. – 383 с.
Белуджийские сказки. – М. ; Л. : 1949. – 133 с.
Болгарские народные сказки. – М. : ГЛИ, 1953. – 208 с.
Братья Гримм. Сказки. – М. : Правда, 1985. – 543 с.
Бурятские сказки. – М. : Наука, 1967. – 356 с.
Венгерские народные сказки. – М. : МПИ, 1992; М. : ХЛ, 1958.
Волшебный мертвец. Монгольские и йоратские сказки. – М. : ИВЛ, 1958. – 159 с.
Всемирная галерея. – СПб. : Терция, 1994. – 587 с.
Грузинские народные сказки. – М. : МАЛМ, 1992. – 335 с.
Грузинские народные сказки. – М. : Наука, 1988. – Кн. 1–2.
Грузинские народные предания и легенды. – М. : Наука, 1973. – 368 с.
Дагестанские народные сказки. – М. : ДЛ., 1991. – 174 с.
Датские народные баллады. – М. : ХЛ, 1980. – 286 с.
Дунганские народные сказки и предания. – М. : Наука, 1977. – 573 с.
Золотая Бита. Казахские волшебные сказки / сост. Едыге Турсунов. – Алма-Ата : Жалын, 1983. – 127 с.
Сказки попугая : индийские сказки и легенды / сост. М. Солганик. – М. ; Минск : Дружба народов : Полифакт, 1992. – 288 с.
Индийские сказки. – М. : ГЛИ, 1956. – 399 с.
Индонезийские сказки. – М. : ГЛИ, 1956. – 239 с.
Индонезийские сказки и легенды / М. Р. Дайо. – М. : Прогресс, 1970. – 230 с.
Иранская сказочная энциклопедия. – М. : ХЛ, 1977. – 446 с.
Ирландские сказки. – М. : Висма, 1992. – 160 с.
Исландские саги. – М. : ХЛ, 1956. – 324 с.
Итальянские сказки / сост. И. Кальвино. – М. : Висма, 1991. – 207 с.
Казахские народные сказки. – Алма-Ата : Жазулы, 1980. – 280 с.
Казахские народные сказки. Чудесный сад. – Алма-Ата : Каз. ИХЛ, 1962. – 146 с.
Казахские сказки / Сидельникова. – М. : ГЛИ, 1962. – 447 с.
Калевипоэг. Эстонский народный эпос. – М. : ГЛИ, 1956. – 498 с.
Каменный лев (тибетские сказки). – М. : Дет. лит., 1976. – 191 с.
Каракалпакские народные сказки. – Нукус : Каракал КИ, 1959. – 202 с.
Карельские сказки. – М. : Наука, 1976. – 367 с.
Кетские сказки. – Томск : ТГУ, 1966. – 162 с.
Китайские народные сказки / сост. Б. Рифтина. – М. : ХЛ, 1972. – 334 с.
Китайские сказки. – М. : Совр. писатель, 1993. – 192 с.
Корейские предания и легенды из средневековых книг. – М. : ХЛ, 1980. – 286 с.
Кудинов, В. М. Кудинова, М. В. Сумка кенгуру. Мифы и легенды Австралии. – М. : Наука, 1987. – 201 с.
Кума-чародейка. Нижегородские сказки. – Н. Новгород : Русский купец, 1991. – 400 с.
Курдские сказки. – М. : Х. Л., 1959. – 191 с.
Лангфелло, Генри. Песнь о Гайавате. – М. : Правда, 1982. – 188 с.
Латышские народные сказки. – Рига : Зинатне, 1983. – 319 с.
Манас. Кн. 1–3. – М. : Наука, 1984–1990.
Марийские сказки. – М. : ДЛ, 1974. – 123 с.
Медноволосая девушка (калмыцкие народные сказки). – М. : Наука, 1964. – 272 с.
Мифологические сказки и исторические предания нганасан. – М. : Наука, 1976. – 345 с.
Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2 т. / гл. ред. С. А. Токарев. – М. : Совет. энциклопедия, 1992. – Т. 1. – 671 с.
Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2 т. / гл. ред. С. А. Токарев. – М. : Совет. энциклопедия, 1992. – Т. 2. – 719 с.
Мифы, предания и сказки фиджийцев. – М. : Наука, 1989. 427 с.
Мифы, предания и сказки Западной Полинезии. – М. : Наука, 1986. – 352 с.
Мифы, предания, хантов и манси. – М. : Наука, 1990. – 568 с.
Молдавские сказки. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1964. – 428 с.
Молдавские сказки. – Кишинев : Лумина, 1968. – 480 с.
Ногайские народные сказки. – М. : Наука, 1978. – 184 с.
Норвежские сказки. – М. : ГЛИ, 1962. – 290 с.
Персидские сказки. – М. : Наука, 1958. – 512 с.
Персидские сказки. Заколдованный замок / сост. Л. Бахнов. – М. ; Минск : Дружба народов: Полифакт, 1992. – 320 с.
Перро Шарль. Сказки. – М. : Д. Л., 1987. – 87 с.
Повести страны зеленых гор. – М. : ХЛ, 1966. – 343 с.
Польские народные сказки. – Л. : ХЛ., 1980. – 328 с.
Похождение хитроумного Алеу и другие сказки Камбоджи. – М. : ХЛ, 1973. – 326 с.
Проданный сон (туркменские народные сказки) / сост. и перевод И. Стеблевой. – М. : Наука, 1969. – 399 с.
Пушкин, А. С. Полн. собр. соч. в 17 т. – Т. 3, кн. 1. – М. : Воскресенье, 1995. – 635 с.
Проделки хитрецов. – М. : Наука, 1977. – 543 с.
Рамаяна. – М. : ХЛ, 1986. – 270 с.
Румынские сказки. – Μ. : ГЛИ, 1960. – 479 с.
Русские народные сказки. – М. : Правда, 1982. – 574 с.
Русские народные сказки / сост. А. Н. Афанасьева. – Т. 1. – Ростов н/Д : Феникс, 1996. – 544 с.
Русские народные сказки / сост. А. Н. Афанасьева. – Т. 2. – Ростов н/Д : Феникс, 1996. – 544 с.
Русские народные сказки / сост. А. Н. Афанасьева. – Т. 3. – Ростов н/Д : Феникс, 1996. – 448 с.
Русская волшебная сказка / сост. К. Е. Корепова. – М. : Высшая школа, 1992. – 525 с.
Сказание о Линго Фумо (сказки народов Африки). – М. : Наука, 1962. – 395 с.
Сказки адыгских народов / сост. А. И. Алиева. – М. : Наука, 1978. – 406 с.
Сказки Верховины (закарпатские украинские народные сказки). – Ужгород : Закарп. обл. изд-во, 1959. – 392 с.
Сказки Заонежья. – Петрозаводск : Карелия, 1986. – 395 с.
Сказки и легенды Бенгалии. – М. : Наука, 1990. – 304 с.
Сказки и легенды ингушей и чеченцев. – М. : Наука, 1983. – 384 с.
Сказки и легенды маори // Из собр. А. Рида. – М. : Наука, 1981. – 224 с.
Сказки и легенды Португалии / сост. Л. Румянцевой. – М. : ХЛ, 1975. – 415 с.
Сказки и легенды Систана. – М. : Наука, 1981. – 274 с.
Сказки и легенды Южного Сулавеси. – М. : Наука, 1959. – 99 с.
Сказки и мифы народов Филиппин. – М. : Наука. 1975. – 430 с.
Сказки и мифы Океании. – М. : Наука. 1970. – 670 с.
Сказки народов Азии. – Минск : Митко, 1993. – 511 с.
Сказки народов Анголы. – М. : ХЛ, 1975. – 431 с.
Сказки народов Балтии. – Калининград : Калининград. кн. изд-во, 1994. – 336 с.
Сказки народов Бирмы. – М. : Наука, 1976. – 592 с.
Сказки народов Востока. Золотая птица. – М. : Моск. рабочий, 1989. – 542 с.
Сказки народов Дагестана. – М. : Наука, 1965. – 319 с.
Сказки народов Европы. – Минск : Митко, 1993. – 719 с.
Сказки народов Европы. – М. : Книголюб, 1994. – 414 с.
Сказки народов мира. – М. : Д. Л., 1995. – 334 с.
Сказки народов мира. Т. 6: Сказки народов Африки, Австралии и Океании. – М. : Д. Л., 1991. – 639 с.
Сказки народов Памира. – М. : Наука, 1976. – 536 с.
Сказки народов Сибири. – Новосибирск : Новосиб. кн. изд-во, 1956. – 264 с.
Сказки народов СССР. Т. 1. – М. : Д. Л., 1986. – 574 с.
Сказки народов СССР. Т. 2. – М. : Д. Л., 1986. – 590 с.
Сказки народов Урала. – Екатеринбург : Старые новости, 1992. – 63 с.
Сказки народов Югославии. – М. : Гослитизд, 1962. – 407 с.
Сказки, пословицы и песни лужицких сербов. – М. : ИЛ, 1962. – 160 с
Сказки центральной Индии. – М. : Наука, 1971. – 376 с.
Сказки цыган СССР. – М. : Наука, 1991. – 398 с.
Скандинавские сказки. – М. : ХЛ, 1991. – 334 с.
Словацкие сказки. – М. : ГЛИ, 1955. – 182 с.
Славянские сказки. – Н. Новгород : Рус. купец, 1991. – 319 с.
Старинные албанские сказки. – М. : ХЛ, 1971. – 223 с.
Султанша из подземелья (турецкие сказки). – М. : Миф, 1992. – 335 с.
Таджикские сказки. – Μ. : ИВЛ, 1961. – 595 с.
Тайна голубого ириса. Сказки Испании и Португалии. – М. ; СПб. : КИМОСАРД, 1995. – 221 с.
Тувинские народные сказки. – М. : Наука, 1971. – 208 с.
Тувинские народные сказки. – Кызыл : Тувин. кн. изд-во, 1955. – 80 с.
Удмуртские народные сказки. – Ижевск : Удмуртия, 1976. – 324 с.
Украинские сказки. – М. : Голос, 1993. Кн. 1: Золотой черевичек. – 450 с.; кн. 2: Чародейная криница. – 337 с.
Французские народные сказки. – М. : Камея, 1992. – 368 с.
Халиф на час. Избр. сказки, рассказы и повести из «Тысячи и одной ночи» / сост. И. М. Фельштинского. – М. : Правда, 1986. – 608 с.
Черепаха быстрая, как ветер. – М. ; СПб. : Кимос-Арт – Рождество, 1995. – 301 с.
Эстонские старинные народные сказки / Ф. Р. Крейцвальд. – Таллин : ЭЭСТИ РААМАТ, 1980. – 280 с.
Японские народные сказки / сост. В. Н. Маркова. – М. : Наука, 1991. – 393 с.