Глоссарий

Агглютинирующие языки – языки, в которых слова и формы слов образуются при помощи специальных однозначных аффиксов, не претерпевающих существенных звуковых изменений (напр., тюркские языки)

Аллолекса – вариант лексемы, ее представитель в речи.

Алломорф – вариант морфемы, ее представитель в речи.

Аллофон – вариант фонемы, ее представитель в речи.

Аморфные языки – см. корневые языки.

Аналитические языки – языки, в которых доминирует аналитический способ выражения грамматического значения (напр., английский язык).

Аналитический способ выражения грамматического значения – способ выражения грамматического значения, при котором средство выражения грамматического значения находится за пределами слова (ср. служебное слово, вспомогательный глагол и т.п.).

Аккомодация – комбинаторный фонетический процесс, характеризующийся частичным приспособлением артикуляции гласного и согласного звуков.

Аккумулятивная (кумулятивная) функция языка – способность языка накапливать информацию.

Активные органы речи – подвижные органы речевого аппарата: язык, губы, увула и т.п.

Актуальное членение предложения – расстановка смысловых акцентов в высказывании, разграничение известной информации (темы) и новой (ремы).

Арго – замкнутая языковая подсистема, используемая ограниченной профессиональной или социальной группой (ср. тюремно-лагерный арго).

Ареальная классификация языков – классификация языков с точки зрения их территориального распространения, на основе данной классификации создана лингвистическая карта мира.

Артикль – служебная часть речи, характерная для некоторых языков, выражающая различные грамматические значения (напр. род, число, определенность/неопределенности и т.п.)

Артикуляция – работа органов речи (губ, языка, голосовых связок и т.п.), необходимая для произнесения звуков речи.

Архаизм – устаревшее слово, вытесненное из обихода синонимом (ср. очи, чело, уста и т.п.)

Архисема (категориально-лексическая сема) – базовый (родовой) семантический признак лексического значения слова (ср. слон – ‘животное’)

Асимметричный дуализм языкового знака (закон асимметрии языкового знака) – особенность естественных языков как знаковых систем, отсутствие равновесия между формой и значением знака (проявляется в таких категориях, как полисемия, омонимия, синонимия и т.п.).

Ассимиляция – комбинаторный фонетический процесс, характеризующийся уподоблением артикуляции согласных (реже гласных) звуков (ср. изжога).

Аффикс (аффиксальная морфема) – обобщающее название для всех морфем, кроме корня.

Аффиксация – средство выражения грамматического значения при помощи аффиксов.

Аффриката (смычно-щелевой) – согласный звук, при артикуляции которого смычка плавно переходит в щель (ср. [č], [с] и т.п.).

Варваризм – заимствованное слово (или выражение), не до конца освоенное языком, вследствие чего не имеющее четкой орфографической фиксации (ср. «пиар», «уикэнд» и т.п.).

Вариантные отношения в структуре языка – отношения между единицами языка и единицами речи, в которых единицы языка выступают в качестве абстрактных инвариантов (совокупности всех возможных реализаций единицы), а единицы речи – в качестве конкретных материальных реализаций.

Веляризация – дополнительная артикуляция, подъем задней части спинки языка к мягкому нёбу, что вызывает твердость согласных.

Велярный – задненёбный согласный (ср. русск. [g]).

Вибрант (дрожащий) – согласный или сонорный звук, при артикуляции которого смычка быстро чередуется с щелью (ср.[r]).

Внутренняя форма слова – ближайшее этимологическое значение слова (ср. подоконник – окно)

Вокабула – 1) слово иностранного языка с переводом на родной язык; 2) заголовок словарной статьи.

Вокализм – система гласных фонем одного языка.

Гаплология – выпадение в слове одного или нескольких повторяющихся слогов (ср. знаменосец вместо знаменоносец).

Генеалогическая классификация языков – классификация естественных языков с точки зрения их родства, генетической близости.

Гипонимия – родо-видовые отношения в лексике (напр. цветок – роза).

Грамматика – 1) строй языка (морфология и синтаксис), образующий вместе с фонетикой и лексикой его целостную систему; 2) раздел лингвистики, изучающий этот строй, закономерности его функционирования.

Грамматическая категория – совокупность противопоставленных друг другу грамматических значений, регулярно выражаемых определенными формальными показателями (ср. род, число, падеж и т.п.).

Грамматическое значение – обобщенное, отвлеченное языковое значение, присущее слову, ряду слов, а также синтаксическим конструкциям, находящее в языке свое регулярное выражение.

Графема – минимальная единица графической системы языка (системы письма), обладающая определенным лингвистическим содержанием (ср. буква, иероглиф и т.п.).

Графика – 1) совокупность начертательных средств того или иного языка, включающая графемы, знаки препинания и т.п.; 2) раздел лингвистики, изучающий соотношение между графемами и фонемами.

Денотат – компонент структуры лексического значения слова, объект обозначения; реалия, которую называет слово.

Деривация – словопроизводство, словообразование.

Диалект – форма существования языка, употребляемая в качестве средства общения лицами, связанными территориальной (а также социальной, профессиональной) общностью.

Диссимиляция – комбинаторный фонетический процесс, характеризующийся расподоблением артикуляции согласных звуков.

Диэреза – выпадение звука при произношении слова (ср. соЛнце, грусТный и т.п.).

Дополнительная артикуляция – артикуляционные характеристики звука, приобретенные им в потоке речи.

Жаргон – форма существования языка, используемая преимущественно в устном общении определенной социальной группой (ср. молодежный жаргон).

Идеограмма – письменный знак, обозначающий целое понятие (ср. цифры, ноты и т.п.)

Идеография (идеографическое письмо) – письмо при помощи идеограмм, способ обозначать одним письменных знаком целое понятие.

Идиома – свойственное определенному языку неразложимое сочетание слов, фразеологизм (ср. бить баклуши).

Идиоматичность – смысловая неразложимость фразеологизма.

Изафет – вид подчинительной связи, при котором главное слово указывает на то, что при нем есть зависимое (напр. в тюркских языках).

Изолирующие языки – см. корневые языки.

Изоморфизм – существование одинаковых закономерностей на разных уровнях системы, в языковой системе изоморфизм представлен, в частности, изоморфными отношениями (см. парадигматические отношения, синтагматические отношения, вариантные отношения).

Инкорпорация – вид подчинительной связи, при котором предложение оформляется как одно слово, инкорпоративный комплекс (напр. чукотские, эскимосские языки).

Инкорпорирующие языки – языки, в которых представлено явление инкорпорации.

Интернационализм – слово, получившее широкое распространение в большинстве языков мира (ср. университет, теория, революция и т.п.)

Интерфикс – морфема, соединяющая два корня или корень и суффикс (ср. соединительные гласные О и Е в русском языке).

Инфикс – морфема, вставляемая в середину корня (характерна для некоторых языков, напр. латинского. Ср. vi-N-co ‘побеждаю’).

Историзм – устаревшее слово, вышедшее из употребления вследствие устаревания реалии (ср. СССР, октябренок и т.п.).

Исторический (традиционный) принцип орфографии – принцип написания слова, подчиняющийся традиции (напр. словарные слова).

Калька – заимствованное слово, представляющее собой поморфемный перевод слова (ср. skyscraper – небоскреб).

Калькирование – разновидность заимствования, см. калька.

Классифицирующая (несловоизменительная) грамматическая категория – категория, грамматическое значение которой остается неизменным при изменении формы слова (ср. род существительного, вид глагола).

Когнитивная (познавательная, мыслеформирующая) функция языка – основная функция языка, благодаря которой язык выступает, с одной стороны, как средство познания окружающего мира, с другой – как способ мышления человека.

Комбинаторный фонетический процесс – артикуляционное изменение звука в потоке речи под воздействием соседствующих звуков (см. аккомодация, ассимиляция, диссимиляция).

Коммуникативная функция языка – основная функция языка, функция общения, возможность передачи информации.

Коммуникативность – синтаксическая категория предложения, связанная с выражением говорящим определенной коммуникативной интенции, задачи (ср. просьба, приказ, комплимент и т.п.).

Коннотация – эмоционально-оценочный компонент лексического значения слова (ср. балбес, хапуга и т.п.).

Конфикс (циркумфикс) – морфема, охватывающая корень с обеих сторон (напр. в немецком языке gelesen – ge…en).

Консонантизм – система согласных фонем одного языка.

Корневые языки – языки, в которых практически полностью отсутствуют аффиксальные морфемы (ср. китайский, вьетнамский и др.).

Лабиализация – вид дополнительной артикуляции, при котором происходит огубление согласного (или сонорного) под воздействием следующего за ним лабиального гласного (напр. путь).

Лабиальный гласный – гласный, в артикуляции которого принимают участие губы (напр. [u],[o]).

Лексема – единица лексики, слово в совокупности всех его смысловых вариантов; абстрактная единица словаря.

Лексика – 1) совокупность слов языка, его словарный состав; 2) уровень языковой системы.

Лексикография – раздел лингвистики, занимающийся теорией и практикой создания словарей.

Лексикология – раздел лингвистики, изучающий словарный состав, лексику языка.

Лексико-семантический вариант слова – см. аллолекса.

Лексическое значение слова – семантическое содержание слова, отображающее и закрепляющее в сознании говорящего представление о предмете, свойстве, процессе, явлении и т.п.

Метафора – тип переносного лексического значения, основанный на сходстве реалий (ср. лист бумаги, ножка стула и т.п.).

Метонимия – тип переносного лексического значения, основанный на смежности реалий (ср. аудитория аплодировала, чайник вскипел и т.п.).

Метатеза – перестановка слогов (ср. ведмедь – медведь).

Модальность – грамматическая категория, обозначающая отношение содержания высказывания к действительности и выражающаяся формами наклонения глагола, интонацией, вводными словами и т п.; в узком смысле наклонение.

Морфема – минимальная значимая часть слова, абстрактная единица языка (ср. корень, приставка, суффикс и т.п.).

Морфемика – раздел морфологии, изучающий типы и структуру морфем, вычленяемых в языке.

Морфологический принцип орфографии – ведущий принцип орфографии русского языка, согласно которому морфема пишется одинаково независимо от произношения слова (ср. роБкий – робок, лЕсной – лес).

Морфология – 1) раздел грамматики, изучающий построение и понимание словоформ языка, а также закономерности их функционирования; 2) наука о частях речи.

Назализация – вид дополнительной артикуляции, при котором гласный получает признак носовости под воздействием находящегося впереди носового (ср. днО).

Назальный – носовой звук, произносимый с опусканием небной занавески (ср. [m], [n]).

Неологизм – слово (реже лексическое значение слова), являющееся новым для определенного периода развития языка; букв. новое слово.

Номинативная функция языка – функция, которую в языке выполняет слово (а также словосочетание), называя реалии окружающей действительности; назывная функция.

Омографы – графические омонимы, слова, совпадающие по написанию (ср. зАмок – замОк).

Омонимия – формальное совпадение различных языковых единиц, значения которых не связаны друг с другом (ср. лексическая омонимия, грамматическая омонимия, графическая омонимия и др.).

Омофоны – фонетические омонимы, слова, совпадающие по звучанию (ср. компания – кампания).

Омоформы – грамматические омонимы (ср. печь сущ. – печь гл.).

Опрощение – тип изменения морфемной структуры слова, при котором происходит объединение двух морфем: приставки и корня или корня и суффикса (ср. колесо, воздух и т.п.).

Палатализация – 1) смягчение согласных звуков; 2) вид дополнительной артикуляции, при котором согласные звуки подвергаются смягчению под воздействием гласных переднего ряда (ср. пить).

Палатальный – мягкий согласный звук.

Парадигматические отношения в структуре языка – отношения со- и противопоставленности равноправных языковых единиц, отношения выбора (напр. отношения синонимии или антонимии в лексике).

Пассивные органы речи – неподвижные органы речевого аппарата (ср. зубы, небо и т.п.)

Переразложение – вид изменения морфемной структуры слова, при котором происходит перемещение границ между морфемами.

Пиктография – этап развития письма; отображения содержания сообщения в виде рисунка.

Позиционный фонетический процесс – артикуляционное изменение звука в потоке речи под воздействием позиции, в которой он оказывается (напр. редукция гласных)

Полисемия (многозначность) – наличие у единицы языка двух и более значений.

Постфикс – 1) в широком смысле любая морфема, находящаяся после корня; 2) аффикс, находящийся после окончания (ср. смеркалось).

Праформа (архетип) – исходная для последующих языковых образований форма праязыка, реконструируемая на основе закономерных соответствий в родственных языках.

Праязык (язык-основа) – язык, легший в основу образования группы родственных языков (ср. латынь по отношению к романской группе языков).

Предикативность – синтаксическая категория, соотносящая содержание высказывания с действительностью при помощи категорий времени, наклонения и т.п.

Префикс – аффикс, находящийся перед корнем; приставка.

Протеза – вставка звука в начале слова (ср. осьмь – восемь).

Регулятивная функция языка – использование языка в качестве средства воздействия на окружающих, функция воздействия.

Редукция – позиционный фонетический процесс, при котором происходит изменение акустических и артикуляционных характеристик звука (редукция свойственна главным образом безударным гласным).

Редупликация – средство выражения грамматического значения, для которого характерен повтор части слова либо слова целиком (напр. чуть-чуть).

Рема – см. актуальное членение предложения.

Сема – минимальный смысловой компонент, на который разложимо лексическое значение слова (ср. архисема).

Семантика – 1) все содержание, информация, передаваемые языком или какой-то его единицей (ср. семантика слова, семантика предложения); 2) раздел языкознания, изучающий содержание передаваемой языком информации (ср. лексическая семантика).

Семасиология – см. семантика 2.

Семиотика – научная дисциплина, изучающая особенности построения и функционирования различных знаковых систем.

Сигнификат – понятийный компонент структуры лексического значения слова.

Синтагматические отношения в структуре языка – отношения линейной сочетаемости в структуре языка, характерные для языковых единиц всех уровней языковой системы.

Синтетические языки – языки, в которых доминирует синтетический способ выражения грамматического значения (напр. русский язык).

Синтетический способ выражения грамматического значения – способ, при котором грамматическое значение передается средствами, находящимися внутри самого слова (напр. аффиксами).

Словоизменительная грамматическая категория – грамматическая категория, значение которой изменяется при изменении формы слова (ср. падеж, число и т.п.)

Субституция – замена звука (ср. ложка).

Супплетивизм – способ выражения грамматического значения, при котором используются формы с разными корнями (ср. хорошо – лучше, человек – дети).

Тема – см. актуальное членение предложения.

Типологическая классификация языков – классификация языков с точки зрения общности их структурного сходства.

Транслитерация – побуквенная передача текстов и отдельных слов, записанных с помощью одной графической системы, средствами другой графической системы (ср. William – Вильям).

Фатическая функция языка – функция, используемая при установлении, поддержании и прерывании контакта с коммуникативным партнером (ср. формулы приветствия).

Флексия – морфема, встречающаяся в языках флективного типа; окончание.

Флективные (фузийные) языки – языки, в которых грамматическое значение передается при помощи флексий (напр. русский язык).

Фонема – абстрактная единица фонетики; звукотип, служащий для построения и различения значимых единиц языка: морфем, слов и т.п. (ср. код – год).

Фонетика – раздел лингвистики, изучающий звуковую сторону языка.

Фонетический принцип орфографии – один из основных принципов орфографии, при котором написание слова соответствует его произношению (напр. предыстория).

Фонографическое письмо (алфавитное письмо) – система письма, отражающая на письме звуки (ср. латинский алфавит).

Фонология – раздел фонетики, изучающий фонемы и их различительные признаки.

Фрикативный (щелевой) – звук, при произношении которого органы речи смыкаются не полностью, и воздушная струя проходит через щель (ср. [v], [f], [h] и т.п.).

Экспрессивная функция языка – используется тогда, когда говорящий стремится передать информацию в необычной выразительной форме (напр. в художественной речи).

Эпентеза – вставка звука в середине слова (напр. в просторечье инциндент)

Этимология – раздел лингвистики, изучающий происхождение слов.