Сложносочиненное предложение satzreihe

Aufgabe 18.

Образуйте с помощью данного в скобках союза из двух простых предложений одно сложносочинен­ное; предложения переведите:

1. Ich kann heute zu dir nicht kommen. Ich habe am Abend viel zu tun. (denn) 2. Um 13 Uhr essen die Touristen zu Mittag. Sie machen eine Stadtrundfahrt mit dem Bus. (dann) 3. Die Stunde ist zu Ende. Die Schüler laufen lustig in den Hof. (und) 4. Peter muss morgen früh aufstehen. Er sieht lange fern. (trotzdem) 5. Kommt der Zug rechtzeitig an? Hat er Verspä­tung? (oder) 6. Es ist kalt geworden. Er zieht sich die warme Jacke nicht an. (doch) 7. Ich hatte mich so gut zur Stunde vor­bereitet. Der Lehrer fragte mich nicht. (aber) 8. Herr Schuster hat nicht viel Zeit. Er nimmt ein Taxi. (deshalb) 9. Es ist kalt und nass draußen. Die Kinder wollen spazierengehen. (doch) 10. Nina liest sehr gern. Sie weiß viel. (darum) 11. Gehen Sie zur Arbeit zu Fuß? Fahren Sie mit dem Bus? (oder) 12. Zuerst macht sie das Licht aus. Sie verlässt den Raum. (dann) 13. Der Wecker klingelt. Ich stehe nicht auf und schlafe weiter. (doch) 14. Werner interessiert sich sehr für Geschichte. Er will Historiker werden. (deshalb) 15. Frau Lehrerin kommt in die Klasse. Die Stunde beginnt (und).

Aufgabe 19.

Вставьте вместо точек подходящие по смыслу сою­зы

deshalb, aber, und, dann, denn, oder; предложения переведите:

1. Geht ihr nach dem Unterricht gleich nach Hause, ... arbeitet ihr im Schulgarten? 2. Der Bus ist nicht gekommen,... komme ich zu spät zum Unterricht. 3. Es wird dunkel, ... man macht im Zimmer das Licht an. 4. Frau Eckardt wollte sich dieses Kleid schon kaufen, ... sie hatte nicht genug Geld mit. 5. Die Schüler schreiben die Vokabeln in die Vokabelhefte, ... schlagen sie einige im Wörterbuch nach. 6. Sabine soll im Bett bleiben, ... das Mädchen ist sehr krank. 7. Die Kontrollarbeit war wirklich schwer, ... alle machten sie richtig. 8. Gerd ist faul, ... bekommt er oft schlechte Noten. 9. Mache bitte das Fenster zu,... es ist kühl geworden. 10. Die Ampel zeigt rot, ... die Menschen bleiben an der Kreuzung stehen. 11. Zuerst hilft Heidi den Eltern im Garten, ... geht er mit den Freunden Fußball spielen. 12. Trinken Sie Mineralwasser gern, ... mögen Sie es nicht? 13. Ich habe auf dich so gewartet, ... du bist nicht gekommen. 14. Mein älterer Bruder studiert Germanistik, ... kann er viel über die Bundesrepublik erzählen. 15. Ich kann noch nicht antworten, ... ich bin noch nicht fertig.

Aufgabe 20.

Выберите подходящий по смыслу двойной союз, предложения переведите: entweder ... oder, nicht nur... sondern auch, bald... bald, sowohl... als auch, weder ... noch

1. ... ist der Himmel mit Wolken bedeckt, ... scheint die Sonne wieder. 2... bringst du mir die Hausaufgaben,... komme ich selbst zu dir. 3. ... die Eltern kommen zur Versammlung,... die Schüler nehmen daran teil. 4. ... haben wir diesen Text gelesen, ... haben wir ihn übersetzt. 5. ... arbeitet ihr nach den Stunden im Schulgarten, ... bringt ihr das Klassenzimmer in Ordnung. 6. Ich bin krank, ... huste ich, ... habe ich Kopfschmerzen, ... schnupfe ich sehr. 7. Wir verbringen in Deutschland ... unseren Urlaub, ... lernen das Land besser kennen. 8. Ich habe schon lange keine Nachricht von ihm, er hat mich ... angerufen,... besucht. 9. Meine Großmutter spricht gut... Deutsch,... Französisch. 10. Wir gehen heute ... ins Cafe, ... essen wir in einem Restaurant zu Mittag.