Китайские мостики

1798 г.

Воссозданы в 1998 и 2002 гг.

Под холмом Мариентурм в конце XVIII века была создана система искусственных прудов и островков, которые соединялись китайскими арочными мостиками, снабжёнными шлюзами для регулирования уровня воды в прудах.

Как пишет Б.Соколов, «экзотические стилизации в европейском садовом искусстве возникли еще в эпоху барокко. Многие современные историки считают "китайщину" лишь модой, связанной с беззаботной культурой рококо. Однако китайские стилизации сохранили свое место и в садах Просвещения, когда классицизм полностью возобладал в городской архитектуре. Огромные пагоды украсили английские парки Шагборо и Кью, французское имение Шантелу и Английский сад в Мюнхене; до наших дней сохранились деревня Муланг в Касселе и Китайская деревня в Царском Селе . Китайский чайный домик в Потсдаме увенчан золоченой фигурой Конфуция. В Саввинском, подмосковном имении русского масона и философа Ивана Лопухина, китайская беседка осеняла символическую гробницу Конфуция».

Мостики были созданы по проекту Д.А. Мартинелли в 1798 г. Первоначально они были многоцветными; вероятно, была использована позолота. Вместе с павильоном Мариентурм арочные мостики составляли единый комплекс – «образ Китая» в восточной части парка.

Оба мостика были утрачены в послевоенный период. Они были воссозданы, один в 1998, а другой – в 2002 гг., при помощи добровольцев из финской ассоциации «Pro Monrepos».

Китайский мостик

Вид на главный усадебный дом от Китайского мостика

Китайский зонтик

(1798г.) Не сохранился.

Сын Л.Г. Николаи, Паулем Николаи , находясь на дипломатической службе в Англии, знакомился со знаменитыми английскими парками. Там он и увидел «зонтики», расположенные на видовых точках, откуда открывались вид на окрестности. По словам Б.М.Соколова, «китайский мир стал частью садового мира Просвещения […] Важную роль сыграл авторитет китайцев — создателей "природного" сада и народа загадочных мудрецов […] не менее важным было понимание пейзажного парка как мира, у которого есть собственная история и география, по которому можно путешествовать как по карте мира.» Пауль послал чертежи садовнику Монрепо Бистерфельду, который и построил зонтик и ведущую к нему лестницу на валуне с восточной стороны от главных усадебных ворот. Людвиг Генрих Николаи увидел новое сооружение впервые, когда приехал в Монрепо в июне 1798 г.. Как писал отец сыну, «уже при въезде меня приятно поразил твой китайский шампиньон на большом камне. Это хорошая, умело выполненная идея». «Китайский зонтик» был изображен на одном из видов Монрепо, изображенных в 1830-х гг. по заказу Пауля Николаи на тарелках Королевским фарфоровым заводом в Копенгагене. Как пишет Эва Руофф, «первые из тех китайских зонтиков, что появились в пейзажных парках, дали впоследствии импульс к тому, чтобы на всех обзорных площадках начали возводить различные украшенные крыши. На старых фотографиях видно, например, что на берегу в Иматре в 1870-х годах была красная парасоль, которая была намного более грубо сделанной и неуклюжей, нежели соответствующая старая постройка в Монрепо». После 1870-х гг. «Китайский зонтик» в источниках не упоминается.

Китайский зонтик