Библиотечный флигель
1804 г., архитекторы — Д.А. Мартинелли, А. Павлов.
Принят под охрану как памятник архитектуры республиканского значения постановлением Совета министров РСФСР от 30.08.1960 г. № 1327. Памятник архитектуры федерального значения в соответствии с указом Президента РФ от 20.02.1995 г. № 136.
Флигель построен в 1800-1804 гг. при владельце имения Л.Г. Николаи по проекту Джузеппе Антонио Мартинелли в ансамбле с Главным усадебным домом. После смерти Мартинелли в 1802 г., строительство завершал его помощник, молодой петербургский архитектор А.Павлов. Одноэтажный деревянный, обшитый тёсом флигель с мезонином – редкий образец деревянной усадебной архитектуры в стиле классицизма. Построенный в художественном и архитектурно-планировочном стилевом единстве с Главным усадебным домом, флигель является неотъемлемой частью усадебного комплекса Монрепо. Первоначально во флигеле располагались комнаты для слуг и комнаты для гостей. В мезонине флигеля были размещены часы. Во второй половине XIX в. во флигеле была размещена библиотека, собранная двумя поколениями баронов Николаи, одна из крупнейших частных библиотек Великого княжества Финляндского, насчитывающая более 9000 томов. Во время Первой Мировой войны библиотека была передана владельцами на хранение в библиотеку Университета Хельсинки, позднее – подарена, с условием неделимости коллекции. После Второй Мировой войны, по результатам которой г.Выборг отошёл к Советскому Союзу, здание использовалось как жилой многоквартирный дом. Внутренняя планировка была существенно изменена, утрачен механизм часов в мезонине и медальоны главного фасада. Работы по выведению памятника из аварийного состояния были начаты в 2007 г. В 2008 г. была заменена кровля флигеля и реставрирован фонарь с флюгером.
Библиотечный флигель
Источник "Нарцисс"
(более раннее название - источник Сильмии) (кон. XVIII – нач. XIX в., 1820-е гг.)
Источник расположен в северо-западной части усадебного комплекса; небольшой павильон над ним, замыкающий открытую лужайку, представляет собой пример садово-паркового сооружения, характерного для усадебных ансамблей периода романтизма. Источник издавна почитался у местных жителей как имеющий целебную силу. Очевидно, первым его названием у местного населения было «Сильмя» (фин. «silmä» - глаз), что могло быть связано с поверьем об исцелении глазных болезней водой, текущей на восток. При создании усадебного комплекса Монрепо источник органично вошёл в систему садово-паркового ансамбля. Его местное название было трансформировано Л.Г. Николаи в имя нимфы Сильмии, персонажа сочиненной им легенды, которая приводится в поэме «Имение Монрепо в Финляндии. 1804 год». В ней повествуется о чудесном исцелении ослепшего от неразделённой любви пастуха Ларса водой источника, в который превратилась нимфа. В 1799 г. возле источника был устроен двухуровневый резервуар. Проекты его оформления в разное время выполняли П.Гонзага (1803 г., проект не был осуществлён), А.Павлов (1807 г.(?)), О.Монферран (1820-е гг., существующее оформление). В нише павильона находилось скульптурное изображение, по одним свидетельствам, наяды, по другим - героя древнегреческого мифа Нарцисса; в послевоенное время скульптура была утрачена. В 1974 г. по проекту В.Дмитриева проводились реставрационные работы. Были восстановлены решётка (вместо чугунной – стальная с литыми элементами из алюминия) и львиная маска (автор модели – Т. Архангельская). Источник «Нарцисс» является восходящим, постоянно действующим. Вода в нём относится к группе холодных пресных мягких вод, слабо минерализованных (хлоридно-сульфатная натриево-кальциевая); по уровню содержания радона – вода радоновая лечебная. Обогащение радоном связано с тем, что до выхода на поверхность вода проходит через трещины гранитных пород.
Источник "Нарцисс"