Версия Кейта Майерса Композиция № 4: Средний удар (Mittelhau):

Из Mittlehau делайте Zwerch к обеим сторонам и Scheitelhau с Langen Schneid (длинным лезвием), и колите снизу в пах.

Принцип, преподаный здесь - это бой в Vor (во время "прежде") и принуждение противника сражатся во времени Nach ("после"). Четыре удара выполняются в быстрой последовательности, которая не дает противнику времени отреагировать или контратаковать. Он вынужден играть "вдогонку" и пытатся защититься от каждого удара в отдельности. Поэтому момент, когда один из них достигнет цели - вопрос времени.

Этот принцип является важным элементом традиции Лихтенауэра. Захватите инициативу и сокрушите противника. Если вы вынуждены сражаться во времени "после", меняйте темп и возвращайте инициативу как можно скорее. Робкий "контр-фехтовальщик" катится к проигрышу, когда сталкивается с таким опасным противником. Неясно что значит schaitlar в оригинальном тексте. Но учитывая контекст и ход выполнения приема, возможно, это Scheitelhau или скальпирующий удар в голову из арсенала длинного меча. В фехтовании длинным мечом Zwerch (косой удар) - это горизонтальный или "крестообразный удар". Он может быть горизонтальным ударом, сбивающим нисходящие атаки.

Версия Кристиана Генри Тоблера.

Четвертый прием с баклером.

Рингек пишет:

"Из положения среднего удара [рис. 22. 21 и 22. 22] нанесите косой удар к обеим сторонам [рис. 22. 23 и 22. 24] и

скальпирующий удар длинным лезвием, [рис. 22. 25], с последующим уколом в промежность. [рис. 22. 26 и 22.27]

Кристиан пишет:

В этой композиции корпус оппонента подвергается атаке с помощью горизонтального удара. Если удар будет отклонен, наносите косой удар в обе стороны. Как и с длинным мечом, короткое лезвие применяется для удара по левой стороне головы противника, тогда как длинное лезвие атакует правую часть. Если оба косых удара смещены, бейте скальпирующим ударом в голову. Если вдруг и его парируют, оставьте баклер на защите верхней зоны, в то время как острие меча опустите вниз и нанесите укол в пах.

Рис. 22.21. Кристиан стоит в стойке с крыши, Бэн - в стойке плуг.

Рис. 22.22. Кристиан делает шаг вперед правой ногой, чтобы нанести горизонтальный удар. Бэн встречает меч Кристиана мечом и баклером "сдвоенным щитом", парируя удар

Рис. 22.23. Кристиан переворачивает меч таким образом, чтобы большой палец находился внизу на сильной части его меча. Он наносит косой удар в левую часть головы Бэна, но тот поднимает баклер и отражает атаку.

Рис. 22.24. После отражения атаки Кристиан делает шаг вперед левой ногой и наносит косой удар в правую часть головы Бэна. Бэн снова отражает удар мечом и баклером сдвоенным щитом.

Рис. 22.25. С шагом назад левой ногой, Кристиан наносит скальпирующий удар в голову Бэна. Тот отражает удар,поднимая меч и баклер.

Рис. 22.26. Кристиан освобождает меч после защитного действия Бэна, отводя клинок назад. Это создает хорошую позицию для укола.

Рис. 22.27. Кристиан колет в промежность Бэну.